See massa in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"Brasil, Goiás, Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo"
],
"word": "paia"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, Espírito Santo"
],
"word": "palha"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim massa⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo μάζα (máza)."
],
"forms": [
{
"form": "massas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gíria (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Aprender línguas é muito massa!"
}
],
"glosses": [
"bom, legal, agradável, divertido:"
],
"id": "pt-massa-pt-adj-gHqfQqsZ",
"raw_tags": [
"Gíria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈma.sɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "massa"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "assam"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "massaroca"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim massa⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo μάζα (máza)."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"massa de um átomo expressa em unidades de massa atômica"
]
}
],
"word": "massa atômica"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"cérebro, inteligência"
]
}
],
"word": "massa cinzenta"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"espécie de resina, de origem natural ou sintética, usada em pequenos reparos e acabamentos em paredes e afins."
]
}
],
"word": "massa corrida"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"grupo de pessoas manipuladas por políticos e governantes"
]
}
],
"word": "massa de manobra"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"massa¹ passível de ser moldada"
]
}
],
"word": "massa de modelar"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"meios de comunicação dirigidos para a maioria das pessoas"
]
}
],
"word": "meios de comunicação de massa"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"arrostar um desafio, executar um plano"
]
}
],
"word": "pôr a mão na massa"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(símbolo, ): 1u é igual a 1/12 da massa do átomo (isótopo) mais abundante de carbono (¹²C_6)"
]
}
],
"word": "uma"
}
],
"forms": [
{
"form": "massas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"substância pastosa, densa"
],
"id": "pt-massa-pt-noun-nWlIiem3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Alimentação (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"preparado constituído basicamente por trigo, usado na fabricação do pão, macarrão e tortas salgadas"
],
"id": "pt-massa-pt-noun-1EWmP2Af",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"base da sociedade constituída basicamente pelas classes sociais inferiores"
],
"id": "pt-massa-pt-noun-~A0MM6Kx"
},
{
"examples": [
{
"text": "A massa se espremia para ver seus ídolos de perto."
}
],
"glosses": [
"grande quantidade de pessoas, turba, multidão:"
],
"id": "pt-massa-pt-noun-KEpXKHZS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Física (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"medida da inércia de um corpo"
],
"id": "pt-massa-pt-noun-cCzLNmiQ",
"raw_tags": [
"Física"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Física (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grandeza diretamente associada mas não análoga à quantidade de matéria de um corpo"
],
"id": "pt-massa-pt-noun-4Zk3i-Vu",
"raw_tags": [
"Física"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialeto florianopolitano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mandioca ralada"
],
"id": "pt-massa-pt-noun-U9ub5tTZ",
"raw_tags": [
"Florianópolis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈma.sɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "Teig"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "doag"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "тесто"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "těsto"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "生麵團"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "반죽"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "tijesto"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "dej"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "cesto"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "testo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "pasta"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "amasijo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "pasto"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "taikina"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "pâte"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "בצק"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "deeg"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "טייג"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "adonan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "dough"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "deig"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "tešla"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "deig"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "خمیر"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "ciasto"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "sankhu"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "тесто"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "kinyunga"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "deg"
},
{
"lang": "Tchuvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "чуста"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "тісто"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "gsw",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "Masse"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Masse"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "كتلة"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "զանգված"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "kütlə"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masse"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "маса"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "mas"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "masa",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "маса"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "質量"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "hmotnost"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "质量"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "질량"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "bariste"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masse"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "hmotnosť"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "maso"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "mass"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masse"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "màs"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "მასა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "máza",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "μάζα"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "દળ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "מסה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "tömeg"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "maso"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "מאסע"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "mass"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "しつりょう, shitsuryō",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "質量"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "libóndó"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masė"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "mass"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "маса"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "ദ്രവ്യമാനം"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "jisim"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "वस्तुमान"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "chit-liōng"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masse"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masse"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "mase"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "جرم"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "wisnu"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "massa",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "масса"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "маса"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Silesiano",
"lang_code": "szl",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "масса"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "มวล"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "திணிவு"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "kütle"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "masa",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "маса"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "کمیت"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "khối lượng"
}
],
"word": "massa"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"Brasil, Goiás, Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo"
],
"word": "paia"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, Espírito Santo"
],
"word": "palha"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim massa⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo μάζα (máza)."
],
"forms": [
{
"form": "massas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Gíria (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "Aprender línguas é muito massa!"
}
],
"glosses": [
"bom, legal, agradável, divertido:"
],
"raw_tags": [
"Gíria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈma.sɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "massa"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "assam"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "massaroca"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim massa⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo μάζα (máza)."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"massa de um átomo expressa em unidades de massa atômica"
]
}
],
"word": "massa atômica"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"cérebro, inteligência"
]
}
],
"word": "massa cinzenta"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"espécie de resina, de origem natural ou sintética, usada em pequenos reparos e acabamentos em paredes e afins."
]
}
],
"word": "massa corrida"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"grupo de pessoas manipuladas por políticos e governantes"
]
}
],
"word": "massa de manobra"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"massa¹ passível de ser moldada"
]
}
],
"word": "massa de modelar"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"meios de comunicação dirigidos para a maioria das pessoas"
]
}
],
"word": "meios de comunicação de massa"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"arrostar um desafio, executar um plano"
]
}
],
"word": "pôr a mão na massa"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(símbolo, ): 1u é igual a 1/12 da massa do átomo (isótopo) mais abundante de carbono (¹²C_6)"
]
}
],
"word": "uma"
}
],
"forms": [
{
"form": "massas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"substância pastosa, densa"
]
},
{
"categories": [
"Alimentação (Português)"
],
"glosses": [
"preparado constituído basicamente por trigo, usado na fabricação do pão, macarrão e tortas salgadas"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"base da sociedade constituída basicamente pelas classes sociais inferiores"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "A massa se espremia para ver seus ídolos de perto."
}
],
"glosses": [
"grande quantidade de pessoas, turba, multidão:"
]
},
{
"categories": [
"Física (Português)"
],
"glosses": [
"medida da inércia de um corpo"
],
"raw_tags": [
"Física"
]
},
{
"categories": [
"Física (Português)"
],
"glosses": [
"grandeza diretamente associada mas não análoga à quantidade de matéria de um corpo"
],
"raw_tags": [
"Física"
]
},
{
"categories": [
"Dialeto florianopolitano"
],
"glosses": [
"mandioca ralada"
],
"raw_tags": [
"Florianópolis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈma.sɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "Teig"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "doag"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "тесто"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "těsto"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "生麵團"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "반죽"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "tijesto"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "dej"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "cesto"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "testo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "pasta"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "amasijo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "pasto"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "taikina"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "pâte"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "בצק"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "deeg"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "טייג"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "adonan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "dough"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "deig"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "tešla"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "deig"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "خمیر"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "ciasto"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "sankhu"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "тесто"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "kinyunga"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "deg"
},
{
"lang": "Tchuvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "чуста"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "termo de Culinária",
"sense_index": 2,
"word": "тісто"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "gsw",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "Masse"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Masse"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "كتلة"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "զանգված"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "kütlə"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masse"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "маса"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "mas"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "masa",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "маса"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "質量"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "hmotnost"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "质量"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "질량"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "bariste"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masse"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "hmotnosť"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "maso"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "mass"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masse"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "màs"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "მასა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "máza",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "μάζα"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "દળ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "מסה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "tömeg"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "maso"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "מאסע"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "mass"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "しつりょう, shitsuryō",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "質量"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "libóndó"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masė"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "mass"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "маса"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "ദ്രവ്യമാനം"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "jisim"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "वस्तुमान"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "chit-liōng"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masse"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masse"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "mase"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "جرم"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "wisnu"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "massa",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "масса"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "маса"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Silesiano",
"lang_code": "szl",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "масса"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "มวล"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "திணிவு"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "kütle"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "masa",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "маса"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "کمیت"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "massa"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "termo de Física",
"sense_index": 5,
"word": "khối lượng"
}
],
"word": "massa"
}
Download raw JSONL data for massa meaning in Português (15.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.