See limitar in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim limĭto⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "limitando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "limitado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "limito", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "limitas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "limita", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "limitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "limitais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "limitam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "limitava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "limitaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "limitara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "limitáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "limitáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "limitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "limitarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "limitarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "limitará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "limitaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "limitareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "limitarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "limitaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "limitarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "limitaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "limitaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "limitaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "limitariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "limite", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "limites", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "limite", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "limitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "limiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "limitem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "limitasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "limitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "limitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "limitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "limita", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "limite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "limitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "limitai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "limitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não limites", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não limite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não limitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não limiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não limitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "limitares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "limitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "limitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "limitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Limitar o território." } ], "glosses": [ "pôr limites em; demarcar" ], "id": "pt-limitar-pt-verb-l2QabdDh" }, { "examples": [ { "text": "Limitar o acesso." } ], "glosses": [ "impor limites; impedir" ], "id": "pt-limitar-pt-verb-VDYiOurt" }, { "examples": [ { "text": "O álcool limita a capacidade cognitiva." } ], "glosses": [ "reduzir a capacidade" ], "id": "pt-limitar-pt-verb-JZl--q4P" } ], "sounds": [ { "ipa": "/li.mi.ˈtaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "direct", "transitive" ], "word": "limitar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim limĭto⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "limitando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "limitado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "limito", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "limitas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "limita", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "limitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "limitais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "limitam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "limitava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "limitara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "limitaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "limitara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "limitáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "limitáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "limitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "limitarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "limitarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "limitará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "limitaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "limitareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "limitarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "limitaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "limitarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "limitaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "limitaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "limitaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "limitariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "limite", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "limites", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "limite", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "limitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "limiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "limitem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "limitasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "limitares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "limitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "limitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "limitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "limita", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "limite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "limitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "limitai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "limitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não limites", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não limite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não limitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não limiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não limitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "limitares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "limitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "limitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "limitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Limitar o território." } ], "glosses": [ "pôr limites em; demarcar" ] }, { "examples": [ { "text": "Limitar o acesso." } ], "glosses": [ "impor limites; impedir" ] }, { "examples": [ { "text": "O álcool limita a capacidade cognitiva." } ], "glosses": [ "reduzir a capacidade" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/li.mi.ˈtaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "direct", "transitive" ], "word": "limitar" }
Download raw JSONL data for limitar meaning in Português (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.