"lexicologia" meaning in Português

See lexicologia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˌlɛk.si.ko.loˈʒi.ɐ/ [Brazil, IPA], /ˌlɛk.si.ko.loˈʒi.a/ (Região Sul) [Brazil, IPA], /ˌlɛ.ksi.ku.luˈʒi.ɐ/ [Portugal, IPA] Forms: lexicologias [feminine, plural]
  1. vertente da linguística que se dedica ao estudo científico do léxico (conjunto das palavras que compõem uma língua); i. e., que estuda a etimologia das palavras, como são formadas, quais os seus possíveis significados, analisando ainda aspectos fonéticos, fonológicos, morfológicos, sintáticos, semânticos, entre outros, diferindo da lexicografia (que estuda o uso prático das palavras, seu ordenamento em dicionários, vocabulários e glossários)
    Sense id: pt-lexicologia-pt-noun-kQZZ~D1C Categories (other): Lexicologia (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lexilogia, lexiologia Derived forms: lexicológico, lexicologista, lexicólogo Translations: Lexikologie (Alemão), lexicoloxía (Asturiano), lexikologia (Basco), অভিধানবিজ্ঞান (Bengali), лексікалогія (Bielorrusso), leksikologija (Bósnio), лексикология (Búlgaro), lexicologia (Catalão), lexikologie (Checo), 词汇学 (Chinês), leksikologija (Croata), lexikológia (Eslovaco), lexicología (Espanhol), leksikologio (Esperanto), leksikologia (Finlandês), lexicologie (Francês), lexicoloxía (Galego), ლექსიკოლოგია (Georgiano), lexicologie (Holandês), lexikologio (Ido), leksikologi (Indonésio), lexicology (Inglês), lessicologia (Italiano), 語彙論 (Japonês), leksikologija (Lituano), lexicologia (Occitano), واژهشناسی (Persa), leksykologia (Polonês), lexicologie (Romeno), лексикология (Russo), leksikologija (Servocroata), lexikologi (Sueco), лексикологи (Tchuvache), лексикологія (Ucraniano)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lexicológico"
    },
    {
      "word": "lexicologista"
    },
    {
      "word": "lexicólogo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego λεξικόν (léxico) + λογία (estudo)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lexicologias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexicologia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              52
            ]
          ],
          "text": "Editor, escritor, tradutor, estudioso de lexicologia e professor de língua e cultura árabe, João Baptista [de Medeiros Vargens] iniciou suas pesquisas no âmbito da influência do árabe no português."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertente da linguística que se dedica ao estudo científico do léxico (conjunto das palavras que compõem uma língua); i. e., que estuda a etimologia das palavras, como são formadas, quais os seus possíveis significados, analisando ainda aspectos fonéticos, fonológicos, morfológicos, sintáticos, semânticos, entre outros, diferindo da lexicografia (que estuda o uso prático das palavras, seu ordenamento em dicionários, vocabulários e glossários)"
      ],
      "id": "pt-lexicologia-pt-noun-kQZZ~D1C",
      "raw_tags": [
        "Lexicologia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌlɛk.si.ko.loˈʒi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌlɛk.si.ko.loˈʒi.a/ (Região Sul)",
      "tags": [
        "Brazil",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌlɛ.ksi.ku.luˈʒi.ɐ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lexilogia"
    },
    {
      "word": "lexiologia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lexikologie"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "lexicoloxía"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "lexikologia"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "অভিধানবিজ্ঞান"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "word": "лексікалогія"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "leksikologija"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "лексикология"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "lexicologia"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "lexikologie"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "词汇学"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "leksikologija"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "lexikológia"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lexicología"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "leksikologio"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "leksikologia"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lexicologie"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "lexicoloxía"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ლექსიკოლოგია"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lexicologie"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "lexikologio"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "leksikologi"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "lexicology"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "lessicologia"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "語彙論"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "leksikologija"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "lexicologia"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "واژهشناسی"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "leksykologia"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "lexicologie"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "лексикология"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "leksikologija"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lexikologi"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "word": "лексикологи"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лексикологія"
    }
  ],
  "word": "lexicologia"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lexicológico"
    },
    {
      "word": "lexicologista"
    },
    {
      "word": "lexicólogo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego λεξικόν (léxico) + λογία (estudo)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lexicologias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexicologia (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              52
            ]
          ],
          "text": "Editor, escritor, tradutor, estudioso de lexicologia e professor de língua e cultura árabe, João Baptista [de Medeiros Vargens] iniciou suas pesquisas no âmbito da influência do árabe no português."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertente da linguística que se dedica ao estudo científico do léxico (conjunto das palavras que compõem uma língua); i. e., que estuda a etimologia das palavras, como são formadas, quais os seus possíveis significados, analisando ainda aspectos fonéticos, fonológicos, morfológicos, sintáticos, semânticos, entre outros, diferindo da lexicografia (que estuda o uso prático das palavras, seu ordenamento em dicionários, vocabulários e glossários)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Lexicologia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌlɛk.si.ko.loˈʒi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌlɛk.si.ko.loˈʒi.a/ (Região Sul)",
      "tags": [
        "Brazil",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌlɛ.ksi.ku.luˈʒi.ɐ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lexilogia"
    },
    {
      "word": "lexiologia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lexikologie"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "lexicoloxía"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "lexikologia"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "অভিধানবিজ্ঞান"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "word": "лексікалогія"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "leksikologija"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "лексикология"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "lexicologia"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "lexikologie"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "词汇学"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "leksikologija"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "lexikológia"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lexicología"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "leksikologio"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "leksikologia"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lexicologie"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "lexicoloxía"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ლექსიკოლოგია"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lexicologie"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "lexikologio"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "leksikologi"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "lexicology"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "lessicologia"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "語彙論"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "leksikologija"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "lexicologia"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "واژهشناسی"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "leksykologia"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "lexicologie"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "лексикология"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "leksikologija"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lexikologi"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "word": "лексикологи"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лексикологія"
    }
  ],
  "word": "lexicologia"
}

Download raw JSONL data for lexicologia meaning in Português (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.