See jornal in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo francês (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo italiano (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do italiano giornale⁽ⁱᵗ⁾ ou do francês journal.",
"Do latim diurnale⁽ˡᵃ⁾ (diário), ou seja, salário de um dia de trabalho)."
],
"forms": [
{
"form": "jornais",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"publicação diária de notícias; gazeta diária"
],
"id": "pt-jornal-pt-noun-JID4tj-Y"
},
{
"glosses": [
"noticiário de um meio de comunicação: televisão, rádio, etc."
],
"id": "pt-jornal-pt-noun-Ajwt5FJ5"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"text": "João trabalha no jornal."
}
],
"glosses": [
"empresa do ramo jornalístico"
],
"id": "pt-jornal-pt-noun-HJyFTwkz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒuɾ.ˈnaɫ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "jornalzinho"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"pejorative"
],
"word": "jornaleco"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "koerant"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "gazeta"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Zeitung"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Blatt"
},
{
"lang": "Alemão da Pensilvânia",
"lang_code": "pdc",
"word": "Zeiding"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "sahifa",
"word": "صحيفة"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "periodico"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "qəzet"
},
{
"lang": "Basquir",
"lang_code": "ba",
"word": "гәзит"
},
{
"lang": "Baixo Saxão Holandês",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "krante"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "egunkari"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"word": "Zeidung"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "সংবাদপত্র"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "газета"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "novine"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "вестник"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "報紙"
},
{
"lang": "Carachai-Balcar",
"lang_code": "krc",
"word": "газет"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "premsa"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "noviny"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "報紙"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "신문"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "novine"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "rojname"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "avis"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "denník"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "časopis"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "periódico"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "diario"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "gazeto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "ajaleht"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "sanoma"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "päivälehti"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "gazette"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "journal"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "krante"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "xornal"
},
{
"lang": "Gan",
"lang_code": "gan",
"word": "報"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "gazeti",
"word": "გაზეთი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "efimerída",
"word": "εφημερίδα"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"word": "jounal"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "עיתון"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "समाचारपत्र"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "krant"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "újság"
},
{
"lang": "Iacute",
"lang_code": "sah",
"word": "хаhыат"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "jurnalo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "צייטונג"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "koran"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "newspaper"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"word": "ìwé-ìròyìn"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "nuachtán"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "dagblað"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "giornale"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "新聞"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "diarium"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "laikraksts"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "gezèt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "laikraštis"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "весник"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "akhbar"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "वृत्तपत्र"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "jornal"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "gâzette"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "avis"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "avis"
},
{
"lang": "Osseta",
"lang_code": "os",
"word": "газет"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "روزنامه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "gazeta"
},
{
"lang": "Punjabi Ocidental",
"lang_code": "pnb",
"word": "اخبار"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "ziar"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "газета"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "новине"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "novine"
},
{
"lang": "Sorâni",
"lang_code": "ckb",
"word": "ڕۆژنامە"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "gazeti"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "tidning"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "หนังสือพิมพ์"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "நாளிதழ்"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"word": "газета"
},
{
"lang": "Tchuvache",
"lang_code": "cv",
"word": "хаçат"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "gazete"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "gazet"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "газета"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "خبر"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "gazeta"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "gazete"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "báo viết"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "gased"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"word": "peryodiko"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"word": "报纸"
}
],
"word": "jornal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim diurnale⁽ˡᵃ⁾ (diário), ou seja, salário de um dia de trabalho)."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pagamento por dia de serviço ou trabalho; salário, paga"
],
"id": "pt-jornal-pt-noun-zXZ2bEjh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒuɾ.ˈnaɫ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gratificação"
},
{
"word": "honorários"
},
{
"word": "ordenado"
},
{
"word": "recompensa"
},
{
"word": "remuneração"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jornal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo francês (Português)",
"Entrada de étimo italiano (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do italiano giornale⁽ⁱᵗ⁾ ou do francês journal.",
"Do latim diurnale⁽ˡᵃ⁾ (diário), ou seja, salário de um dia de trabalho)."
],
"forms": [
{
"form": "jornais",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"publicação diária de notícias; gazeta diária"
]
},
{
"glosses": [
"noticiário de um meio de comunicação: televisão, rádio, etc."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"text": "João trabalha no jornal."
}
],
"glosses": [
"empresa do ramo jornalístico"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒuɾ.ˈnaɫ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "jornalzinho"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"pejorative"
],
"word": "jornaleco"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "koerant"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "gazeta"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Zeitung"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Blatt"
},
{
"lang": "Alemão da Pensilvânia",
"lang_code": "pdc",
"word": "Zeiding"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "sahifa",
"word": "صحيفة"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "periodico"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "qəzet"
},
{
"lang": "Basquir",
"lang_code": "ba",
"word": "гәзит"
},
{
"lang": "Baixo Saxão Holandês",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "krante"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "egunkari"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"word": "Zeidung"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "সংবাদপত্র"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "газета"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "novine"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "вестник"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "報紙"
},
{
"lang": "Carachai-Balcar",
"lang_code": "krc",
"word": "газет"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "premsa"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "noviny"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "報紙"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "신문"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "novine"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "rojname"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "avis"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "denník"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "časopis"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "periódico"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "diario"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "gazeto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "ajaleht"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "sanoma"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "päivälehti"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "gazette"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "journal"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "krante"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "xornal"
},
{
"lang": "Gan",
"lang_code": "gan",
"word": "報"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "gazeti",
"word": "გაზეთი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "efimerída",
"word": "εφημερίδα"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"word": "jounal"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "עיתון"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "समाचारपत्र"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "krant"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "újság"
},
{
"lang": "Iacute",
"lang_code": "sah",
"word": "хаhыат"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "jurnalo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "צייטונג"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "koran"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "newspaper"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"word": "ìwé-ìròyìn"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "nuachtán"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "dagblað"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "giornale"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "新聞"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "diarium"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "laikraksts"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "gezèt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "laikraštis"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "весник"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "akhbar"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "वृत्तपत्र"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "jornal"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "gâzette"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "avis"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "avis"
},
{
"lang": "Osseta",
"lang_code": "os",
"word": "газет"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "روزنامه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "gazeta"
},
{
"lang": "Punjabi Ocidental",
"lang_code": "pnb",
"word": "اخبار"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "ziar"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "газета"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "новине"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "novine"
},
{
"lang": "Sorâni",
"lang_code": "ckb",
"word": "ڕۆژنامە"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "gazeti"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "tidning"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "หนังสือพิมพ์"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "நாளிதழ்"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"word": "газета"
},
{
"lang": "Tchuvache",
"lang_code": "cv",
"word": "хаçат"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "gazete"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "gazet"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "газета"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "خبر"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "gazeta"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "gazete"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "báo viết"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "gased"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"word": "peryodiko"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"word": "报纸"
}
],
"word": "jornal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim diurnale⁽ˡᵃ⁾ (diário), ou seja, salário de um dia de trabalho)."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pagamento por dia de serviço ou trabalho; salário, paga"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒuɾ.ˈnaɫ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gratificação"
},
{
"word": "honorários"
},
{
"word": "ordenado"
},
{
"word": "recompensa"
},
{
"word": "remuneração"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jornal"
}
Download raw JSONL data for jornal meaning in Português (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.