See irmão in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Família (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim germānus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "quadros irmãos"
}
],
"glosses": [
"que mostra semelhança em relação a outra coisa"
],
"id": "pt-irmão-pt-adj-PuAmNDE-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iɾ.ˈmɐ̃w̃/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "irmão"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "maior"
},
{
"word": "Maíro"
},
{
"word": "maori"
},
{
"word": "Mario"
},
{
"word": "Mário"
},
{
"word": "morai"
},
{
"word": "roíam"
},
{
"word": "romai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Família (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "irmãmente"
},
{
"word": "irmanar"
},
{
"word": "irmandade"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim germānus⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"entidade totalitária e repressiva, especialmente a do Estado"
]
}
],
"word": "Grande Irmão"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"xifópagos"
]
}
],
"word": "irmãos siameses"
}
],
"forms": [
{
"form": "irmãos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "irmã",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "irmãs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"aquele que em relação a outrem, possuí os dois pais (o mesmo pai e a mesma mãe ao mesmo tempo) em comum"
],
"id": "pt-irmão-pt-noun-bi0obFDN"
},
{
"glosses": [
"frade que não exerce cargos superiores"
],
"id": "pt-irmão-pt-noun-26RVj3HU"
},
{
"glosses": [
"membro de confraria"
],
"id": "pt-irmão-pt-noun-SViBXJSu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iɾ.ˈmɐ̃w̃/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "irmão bilateral"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "broer"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "jilata"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "vëlla"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "Bruder"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "أخ"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "chirmano"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "chirmán"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "peñihue"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "anaia"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brat"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "breur"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "brat",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "брат"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "irmom"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "irmon"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "armum"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ermum"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "germà"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "bratr"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "Xiōngdì",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "兄弟"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "hyeongje",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "형제"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brat"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "bira"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "bror"
},
{
"lang": "Egípcio",
"lang_code": "egy",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sn"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brat"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "hermano"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frato"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "vend"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "beiggi"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "veli"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "broer"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frère"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "irmán"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brawd"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "adelfós), (aderfós",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "αδελφός"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "adelfós), (aderfós",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "αδερφός"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"roman": "adelfós",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "αδελφός"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "kyvy"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "pehẽngue"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ભાઈ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "אח"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "भ्राता"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "broer"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fiútestvér"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fivér"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "báty"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "öcs"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ברודער"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brother"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fratre"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "deartháir"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "bróðir"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fratello"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kyōdai), (Ani), (Otōto",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "兄弟"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kyōdai), (Ani), (Otōto",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "兄"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kyōdai), (Ani), (Otōto",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "弟"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frater"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brālis"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "Brudder"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "adik laki-laki"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "rahalahy"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "भाऊ"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "olalashe"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "armano"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frate"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "icniuhtli"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "برادر"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frel"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brat"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ਵੀਰ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ñaña"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "फ्राल"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frate"
},
{
"lang": "Roshani",
"lang_code": "sgh",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "verro"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "musaza wawe"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "брат"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "viellja"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ītä-kōlï"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "भ्रातृ"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fradi"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"roman": "brat",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "брат"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frati"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ndugu"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "bror"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "అన్న"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "alin"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "maun"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "naan"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "nkgonne"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "nnake"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "erkek kardeş"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "kardeş"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "بھاءی"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "germa"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fradelo"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "bhuti"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "umfana wakweth"
}
],
"word": "irmão"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Família (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim germānus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "quadros irmãos"
}
],
"glosses": [
"que mostra semelhança em relação a outra coisa"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iɾ.ˈmɐ̃w̃/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "irmão"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "maior"
},
{
"word": "Maíro"
},
{
"word": "maori"
},
{
"word": "Mario"
},
{
"word": "Mário"
},
{
"word": "morai"
},
{
"word": "roíam"
},
{
"word": "romai"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Família (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "irmãmente"
},
{
"word": "irmanar"
},
{
"word": "irmandade"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim germānus⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"entidade totalitária e repressiva, especialmente a do Estado"
]
}
],
"word": "Grande Irmão"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"xifópagos"
]
}
],
"word": "irmãos siameses"
}
],
"forms": [
{
"form": "irmãos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "irmã",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "irmãs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"aquele que em relação a outrem, possuí os dois pais (o mesmo pai e a mesma mãe ao mesmo tempo) em comum"
]
},
{
"glosses": [
"frade que não exerce cargos superiores"
]
},
{
"glosses": [
"membro de confraria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iɾ.ˈmɐ̃w̃/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "irmão bilateral"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "broer"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "jilata"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "vëlla"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "Bruder"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "أخ"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "chirmano"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "chirmán"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "peñihue"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "anaia"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brat"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "breur"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "brat",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "брат"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "irmom"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "irmon"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "armum"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ermum"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "germà"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "bratr"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "Xiōngdì",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "兄弟"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "hyeongje",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "형제"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brat"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "bira"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "bror"
},
{
"lang": "Egípcio",
"lang_code": "egy",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sn"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brat"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "hermano"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frato"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "vend"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "beiggi"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "veli"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "broer"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frère"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "irmán"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brawd"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "adelfós), (aderfós",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "αδελφός"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "adelfós), (aderfós",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "αδερφός"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"roman": "adelfós",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "αδελφός"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "kyvy"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "pehẽngue"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ભાઈ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "אח"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "भ्राता"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "broer"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fiútestvér"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fivér"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "báty"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "öcs"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ברודער"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brother"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fratre"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "deartháir"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "bróðir"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fratello"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kyōdai), (Ani), (Otōto",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "兄弟"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kyōdai), (Ani), (Otōto",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "兄"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kyōdai), (Ani), (Otōto",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "弟"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frater"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brālis"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "Brudder"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "adik laki-laki"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "rahalahy"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "भाऊ"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "olalashe"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "armano"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frate"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "icniuhtli"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "برادر"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frel"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "brat"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ਵੀਰ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ñaña"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "फ्राल"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frate"
},
{
"lang": "Roshani",
"lang_code": "sgh",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "verro"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "musaza wawe"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "брат"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "viellja"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ītä-kōlï"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "भ्रातृ"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fradi"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"roman": "brat",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "брат"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "frati"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ndugu"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "bror"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "అన్న"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "alin"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "maun"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "naan"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "nkgonne"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "nnake"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "erkek kardeş"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "kardeş"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "بھاءی"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "germa"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fradelo"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "bhuti"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "o que tem o mesmo pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "umfana wakweth"
}
],
"word": "irmão"
}
Download raw JSONL data for irmão meaning in Português (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.