See inteirar in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "começar"
},
{
"word": "desinteirar"
},
{
"word": "iniciar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) inteiro + -ar.",
"chr:inteirar\nen:inteirar\nmg:inteirar"
],
"forms": [
{
"form": "inteirando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "inteirado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "inteiro",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "inteiras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "inteira",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "inteiramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "inteirais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "inteiram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "inteirava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteiravas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteiráveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteiravam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteiraste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteirou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteiramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteirámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteirastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteiraram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteirara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "inteiraras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "inteirara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "inteiráramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "inteiráreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "inteiraram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "inteirarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "inteirarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "inteirará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "inteiraremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "inteirareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "inteirarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "inteiraria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "inteirarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "inteiraria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "inteiraríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "inteiraríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "inteirariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "inteire",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "inteires",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "inteire",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "inteiremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "inteireis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "inteirem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "inteirasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "inteirarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "inteirardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "inteirarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "inteira",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "inteire",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "inteiremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "inteirai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "inteirem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não inteires",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não inteire",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não inteiremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não inteireis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não inteirem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "inteirares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "inteirarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "inteirardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "inteirarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"informar"
],
"id": "pt-inteirar-pt-verb-IaJsoX-N"
},
{
"glosses": [
"tomar conhecimento de"
],
"id": "pt-inteirar-pt-verb-LcFk2L1Z"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"text": "Inteirei-me da sua situação."
}
],
"glosses": [
"passar a saber"
],
"id": "pt-inteirar-pt-verb-ywvGq3ql"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"text": "Ela já inteirou o pagamento?"
}
],
"glosses": [
"embolsar; possuir ou pagar o restante de um débito"
],
"id": "pt-inteirar-pt-verb-z1k5udMy"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Inteirou o valor do imóvel."
}
],
"glosses": [
"preencher, completar; fazer com que fique completo, inteiro"
],
"id": "pt-inteirar-pt-verb-dwSmA1Lb"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Inteirou a faculdade no exterior."
}
],
"glosses": [
"acabar; alcançar o fim de"
],
"id": "pt-inteirar-pt-verb-KwUkOXQB"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
38
]
],
"text": "Os políticos de oposição se inteiraram na comissão."
}
],
"glosses": [
"unificar; compor-se num todo, de maneira unificada"
],
"id": "pt-inteirar-pt-verb-AzkJWQB5"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "advertir"
},
{
"word": "avisar"
},
{
"word": "comunicar"
},
{
"word": "embolsar"
},
{
"word": "informar"
},
{
"word": "intimar"
},
{
"word": "notificar"
},
{
"word": "preencher"
},
{
"word": "unificar"
}
],
"word": "inteirar"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "começar"
},
{
"word": "desinteirar"
},
{
"word": "iniciar"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) inteiro + -ar.",
"chr:inteirar\nen:inteirar\nmg:inteirar"
],
"forms": [
{
"form": "inteirando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "inteirado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "inteiro",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "inteiras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "inteira",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "inteiramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "inteirais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "inteiram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "inteirava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteiravas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteiráveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteiravam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteiraste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteirou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteiramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteirámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteirastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteiraram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "inteirara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "inteiraras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "inteirara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "inteiráramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "inteiráreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "inteiraram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "inteirarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "inteirarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "inteirará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "inteiraremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "inteirareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "inteirarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "inteiraria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "inteirarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "inteiraria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "inteiraríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "inteiraríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "inteirariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "inteire",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "inteires",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "inteire",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "inteiremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "inteireis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "inteirem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "inteirasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "inteirares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "inteirarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "inteirardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "inteirarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "inteira",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "inteire",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "inteiremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "inteirai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "inteirem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não inteires",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não inteire",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não inteiremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não inteireis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não inteirem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "inteirares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "inteirarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "inteirardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "inteirarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"informar"
]
},
{
"glosses": [
"tomar conhecimento de"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"text": "Inteirei-me da sua situação."
}
],
"glosses": [
"passar a saber"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"text": "Ela já inteirou o pagamento?"
}
],
"glosses": [
"embolsar; possuir ou pagar o restante de um débito"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Inteirou o valor do imóvel."
}
],
"glosses": [
"preencher, completar; fazer com que fique completo, inteiro"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Inteirou a faculdade no exterior."
}
],
"glosses": [
"acabar; alcançar o fim de"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
38
]
],
"text": "Os políticos de oposição se inteiraram na comissão."
}
],
"glosses": [
"unificar; compor-se num todo, de maneira unificada"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "advertir"
},
{
"word": "avisar"
},
{
"word": "comunicar"
},
{
"word": "embolsar"
},
{
"word": "informar"
},
{
"word": "intimar"
},
{
"word": "notificar"
},
{
"word": "preencher"
},
{
"word": "unificar"
}
],
"word": "inteirar"
}
Download raw JSONL data for inteirar meaning in Português (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.