"inicializar" meaning in Português

See inicializar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: inicializando [gerund], inicializado [participle], inicializo [singular, first-person, indicative, present], inicializas [singular, second-person, indicative, present], inicializa [singular, third-person, indicative, present], inicializamos [plural, first-person, indicative, present], inicializais [plural, second-person, indicative, present], inicializam [plural, third-person, indicative, present], inicializava [singular, first-person, indicative, past, continuative], inicializavas [singular, second-person, indicative, past, continuative], inicializava [singular, third-person, indicative, past, continuative], inicializávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], inicializáveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], inicializavam [plural, third-person, indicative, past, continuative], inicializei [singular, first-person, indicative, past], inicializaste [singular, second-person, indicative, past], inicializou [singular, third-person, indicative, past], inicializamos [plural, first-person, indicative, past], inicializámos [plural, first-person, indicative, past], inicializastes [plural, second-person, indicative, past], inicializaram [plural, third-person, indicative, past], inicializara [singular, first-person, indicative, pluperfect], inicializaras [singular, second-person, indicative, pluperfect], inicializara [singular, third-person, indicative, pluperfect], inicializáramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], inicializáreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], inicializaram [plural, third-person, indicative, pluperfect], inicializarei [singular, first-person, indicative, future, present], inicializarás [singular, second-person, indicative, future, present], inicializará [singular, third-person, indicative, future, present], inicializaremos [plural, first-person, indicative, future, present], inicializareis [plural, second-person, indicative, future, present], inicializarão [plural, third-person, indicative, future, present], inicializaria [singular, first-person, indicative, future, past], inicializarias [singular, second-person, indicative, future, past], inicializaria [singular, third-person, indicative, future, past], inicializaríamos [plural, first-person, indicative, future, past], inicializaríeis [plural, second-person, indicative, future, past], inicializariam [plural, third-person, indicative, future, past], inicialize [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], inicializes [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], inicialize [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], inicializemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], inicializeis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], inicializem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], inicializasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], inicializasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], inicializasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], inicializássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], inicializásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], inicializassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], inicializares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], inicializarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], inicializardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], inicializarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], inicializa [singular, second-person, imperative, affirmative], inicialize [singular, third-person, imperative, affirmative], inicializemos [plural, first-person, imperative, affirmative], inicializai [plural, second-person, imperative, affirmative], inicializem [plural, third-person, imperative, affirmative], não inicializes [singular, second-person, imperative, negative], não inicialize [singular, third-person, imperative, negative], não inicializemos [plural, first-person, imperative, negative], não inicializeis [plural, second-person, imperative, negative], não inicializem [plural, third-person, imperative, negative], inicializares [singular, second-person, personal, infinitive], inicializarmos [plural, first-person, personal, infinitive], inicializardes [plural, second-person, personal, infinitive], inicializarem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. determinar valores iniciais para contadores-chaves, endereços ou conteúdos de memória, ou zerá-los, no início ou em pontos preestabelecidos de uma operação, rotina ou programa de computador
    Sense id: pt-inicializar-pt-verb-7MGj2YXG Categories (other): Informática (Português), Neologismo (Português) Topics: information-science
  2. ligar o computador, preparando-o para o uso
    Sense id: pt-inicializar-pt-verb-LlwixJRE Categories (other): Informática (Português), Neologismo (Português) Topics: information-science
  3. preparar para a utilização (meios de armazenamento, programas etc)
    Sense id: pt-inicializar-pt-verb-ZfqQGMHj Categories (other): Informática (Português), Neologismo (Português) Topics: information-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: initialisieren (Alemão), inicializar (Espanhol), initialize (Inglês), inizializzare (Italiano), inicjalizować (Polonês)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) inicial + -izar, sob influência do inglês (to) initialize (pôr um dispositivo qualquer em sua posição, valor ou configuração inicial)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inicializando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializa",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicialize",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicialize",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializa",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicialize",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não inicializes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não inicialize",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não inicializemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não inicializeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não inicializem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Neologismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "determinar valores iniciais para contadores-chaves, endereços ou conteúdos de memória, ou zerá-los, no início ou em pontos preestabelecidos de uma operação, rotina ou programa de computador"
      ],
      "id": "pt-inicializar-pt-verb-7MGj2YXG",
      "raw_tags": [
        "Neologismo"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Neologismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ligar o computador, preparando-o para o uso"
      ],
      "id": "pt-inicializar-pt-verb-LlwixJRE",
      "raw_tags": [
        "Neologismo"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Neologismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "preparar para a utilização (meios de armazenamento, programas etc)"
      ],
      "id": "pt-inicializar-pt-verb-ZfqQGMHj",
      "raw_tags": [
        "Neologismo"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "direct",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "initialisieren"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "inicializar"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "initialize"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "inizializzare"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "inicjalizować"
    }
  ],
  "word": "inicializar"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Verbo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) inicial + -izar, sob influência do inglês (to) initialize (pôr um dispositivo qualquer em sua posição, valor ou configuração inicial)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inicializando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializa",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inicialize",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicialize",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializa",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicialize",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não inicializes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não inicialize",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não inicializemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não inicializeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não inicializem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "inicializarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Informática (Português)",
        "Neologismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "determinar valores iniciais para contadores-chaves, endereços ou conteúdos de memória, ou zerá-los, no início ou em pontos preestabelecidos de uma operação, rotina ou programa de computador"
      ],
      "raw_tags": [
        "Neologismo"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informática (Português)",
        "Neologismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "ligar o computador, preparando-o para o uso"
      ],
      "raw_tags": [
        "Neologismo"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informática (Português)",
        "Neologismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "preparar para a utilização (meios de armazenamento, programas etc)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Neologismo"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "direct",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "initialisieren"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "inicializar"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "initialize"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "inizializzare"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "inicjalizować"
    }
  ],
  "word": "inicializar"
}

Download raw JSONL data for inicializar meaning in Português (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.