See incompetente in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "competente"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim tardio incompetente."
],
"forms": [
{
"form": "incompetentes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"que não é competente"
],
"id": "pt-incompetente-pt-adj-PkL42JIO"
},
{
"glosses": [
"sem capacidade"
],
"id": "pt-incompetente-pt-adj-YKdkuaQ5"
},
{
"glosses": [
"sem idoneidade"
],
"id": "pt-incompetente-pt-adj-IxsbLAsG"
},
{
"glosses": [
"inábil"
],
"id": "pt-incompetente-pt-adj-9Y1DxI6T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ĩ.kõ.pɨ.ˈtẽ.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "inkompetent"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "unfähig"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عاجز"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "غير مؤهل"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "incompetén"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "incapable"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "ezgauza"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "ezgai"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "অসমর্থ"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "некомпетентен"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "nekompetentní"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "neschopný"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "nekvalifikovaný"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "무능한"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "부적당한"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "무자격의"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "nesposoban"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "uduelig"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "inkompetent"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "incompetente"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "incapaz"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "nekompetenta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "malkompetenta"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "ebakompetentne"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "asjatundmatu"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "epäpätevä"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "taitamaton"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "onbekwaam"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "incompetent"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "ongeschikt"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "incompétent"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "incapable"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "incompetent"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "ανίκανος-η-ο"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "અસમર્થ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "לא מוכשר"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "असमर्थ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "अयोग्य"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "onbekwaam"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "inkompetens"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "alkalmatlan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "incompetent"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "incapable"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "unqualified"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "incompetente"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "impreparato"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "inesperto"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "indoctus"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "rudis"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "peregrinus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "nekompetents"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "onbekwaom"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "nemokantis"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "nesugebantis"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "nekompetentingas"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"word": "Inkompetenti"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "असमर्थ"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "af mashtij"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "af konjdaestij"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "scapace"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "نامناسب"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "incompetent"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "nen bon"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "niekompetentny"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਅਸਮਰਥ"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "некомпетентный"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "неграмотный"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "неумелый"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "अक्षम"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "'ncompetenti"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "'gnoranti"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "inkompetent"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "yetersiz"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "yetkin olmayan"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "некомпетентний"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "potacion"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "ignorante"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "ngazi"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "ngenamandla"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "ngenakhono"
}
],
"word": "incompetente"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "competente"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim tardio incompetente."
],
"forms": [
{
"form": "incompetentes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"que não é competente"
]
},
{
"glosses": [
"sem capacidade"
]
},
{
"glosses": [
"sem idoneidade"
]
},
{
"glosses": [
"inábil"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ĩ.kõ.pɨ.ˈtẽ.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "inkompetent"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "unfähig"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عاجز"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "غير مؤهل"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "incompetén"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "incapable"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "ezgauza"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "ezgai"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "অসমর্থ"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "некомпетентен"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "nekompetentní"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "neschopný"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "nekvalifikovaný"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "무능한"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "부적당한"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "무자격의"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "nesposoban"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "uduelig"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "inkompetent"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "incompetente"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "incapaz"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "nekompetenta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "malkompetenta"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "ebakompetentne"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "asjatundmatu"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "epäpätevä"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "taitamaton"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "onbekwaam"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "incompetent"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "ongeschikt"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "incompétent"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "incapable"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "incompetent"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "ανίκανος-η-ο"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "અસમર્થ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "לא מוכשר"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "असमर्थ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "अयोग्य"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "onbekwaam"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "inkompetens"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "alkalmatlan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "incompetent"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "incapable"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "unqualified"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "incompetente"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "impreparato"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "inesperto"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "indoctus"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "rudis"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "peregrinus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "nekompetents"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "onbekwaom"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "nemokantis"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "nesugebantis"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "nekompetentingas"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"word": "Inkompetenti"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "असमर्थ"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "af mashtij"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "af konjdaestij"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "scapace"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "نامناسب"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "incompetent"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "nen bon"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "niekompetentny"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਅਸਮਰਥ"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "некомпетентный"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "неграмотный"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "неумелый"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "अक्षम"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "'ncompetenti"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "'gnoranti"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "inkompetent"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "yetersiz"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "yetkin olmayan"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "некомпетентний"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "potacion"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "ignorante"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "ngazi"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "ngenamandla"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "ngenakhono"
}
],
"word": "incompetente"
}
Download raw JSONL data for incompetente meaning in Português (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.