"heterofonia" meaning in Português

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "homofonia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Linguística (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Música (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Patologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Século XX (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego antigo ἑτεροφωνία (heterophōnía).",
    "Datação: 1939"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "heterofonias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "conjunto de sons distintos"
      ],
      "id": "pt-heterofonia-pt-noun-EKQ-KDPt"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Linguística (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "característica linguística que descreve palavras com mesma grafia porém pronúncias diferentes"
      ],
      "id": "pt-heterofonia-pt-noun-V5NoVcmK",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Música (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "modalidade de textura musical consistindo na execução simultânea diversas variantes ornamentais de uma mesma linha melódica"
      ],
      "id": "pt-heterofonia-pt-noun-XwMH~NQD",
      "raw_tags": [
        "Música"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medicina (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alteração ou anormalidade da voz ou fonação"
      ],
      "id": "pt-heterofonia-pt-noun-KrvGz54m",
      "raw_tags": [
        "Medicina"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌe.te.ɾo.foˈni.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/%e.te.4o.fo\"ni.6/",
      "tags": [
        "X-SAMPA",
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "heterophonia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "Heterophonie"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "heterofonija",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "хетерофония"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonia"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonija"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofoni"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonía"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonio"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofoonia"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonia"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "hétérophonie"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "het'eroponia",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "ჰეტეროფონია"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "eterofonía",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "eτεροφωνία"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "heterophōnía",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "ἑτεροφωνία"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonie"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterophony"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "eterofonia"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "heterofonī",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "ヘテロフォニー"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonija"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofoni"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonia"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "heterofonija",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "гетерофония"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "alteração da voz",
      "sense_index": 4,
      "word": "heterofonia"
    }
  ],
  "word": "heterofonia"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "homofonia"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
    "Linguística (Português)",
    "Música (Português)",
    "Patologia (Português)",
    "Substantivo (Português)",
    "Século XX (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego antigo ἑτεροφωνία (heterophōnía).",
    "Datação: 1939"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "heterofonias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "conjunto de sons distintos"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Linguística (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "característica linguística que descreve palavras com mesma grafia porém pronúncias diferentes"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Música (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "modalidade de textura musical consistindo na execução simultânea diversas variantes ornamentais de uma mesma linha melódica"
      ],
      "raw_tags": [
        "Música"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Medicina (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "alteração ou anormalidade da voz ou fonação"
      ],
      "raw_tags": [
        "Medicina"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌe.te.ɾo.foˈni.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/%e.te.4o.fo\"ni.6/",
      "tags": [
        "X-SAMPA",
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "heterophonia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "Heterophonie"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "heterofonija",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "хетерофония"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonia"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonija"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofoni"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonía"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonio"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofoonia"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonia"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "hétérophonie"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "het'eroponia",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "ჰეტეროფონია"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "eterofonía",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "eτεροφωνία"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "heterophōnía",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "ἑτεροφωνία"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonie"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterophony"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "eterofonia"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "heterofonī",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "ヘテロフォニー"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonija"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofoni"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "heterofonia"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "heterofonija",
      "sense": "estilo de textura musical",
      "sense_index": 3,
      "word": "гетерофония"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "alteração da voz",
      "sense_index": 4,
      "word": "heterofonia"
    }
  ],
  "word": "heterofonia"
}