"grimpa" meaning in Português

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "cume"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Provavelmente forma regressiva de grimpar."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "levantar a grimpa"
    }
  ],
  "homonyms": [
    {
      "word": "grimpar"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lâmina móvel de um cata-vento, geralmente metálica, que, no alto de torres, casas etc., gira em torno de um eixo vertical e se destina a indicar a orientação do vento"
      ],
      "id": "pt-grimpa-pt-noun-DP9nT1SD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Náutica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nas embarcações, bandeira pequena ou placa de metal ou de outro material, que se coloca no topo do mastro a fim de indicar a direção do vento"
      ],
      "id": "pt-grimpa-pt-noun-TWUxVT75",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "o ponto mais alto de uma edificação; cocuruto, cume"
      ],
      "id": "pt-grimpa-pt-noun-Bds5QlPS",
      "raw_tags": [
        "por extensão de sentido"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a ponta, o cume de qualquer coisa"
      ],
      "id": "pt-grimpa-pt-noun-PuIL8zmS",
      "raw_tags": [
        "por extensão de sentido"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", sentimento de orgulho; soberba, pretensão, imodéstia"
      ],
      "id": "pt-grimpa-pt-noun-Ls99LeQ5",
      "raw_tags": [
        "por extensão de sentido"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tom de voz alto de pessoa que está sempre reclamando de alguma coisa"
      ],
      "id": "pt-grimpa-pt-noun-Ez56pz32",
      "raw_tags": [
        "por extensão de sentido"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extremidade superior do corpo; cabeça"
      ],
      "id": "pt-grimpa-pt-noun-W3ZbdPV4",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ramo de pinheiro"
      ],
      "id": "pt-grimpa-pt-noun-nqkZ0J~T",
      "raw_tags": [
        "Regionalismo"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "Southern-Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cume"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grimpa"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "cume"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Provavelmente forma regressiva de grimpar."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "levantar a grimpa"
    }
  ],
  "homonyms": [
    {
      "word": "grimpar"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lâmina móvel de um cata-vento, geralmente metálica, que, no alto de torres, casas etc., gira em torno de um eixo vertical e se destina a indicar a orientação do vento"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Náutica (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "nas embarcações, bandeira pequena ou placa de metal ou de outro material, que se coloca no topo do mastro a fim de indicar a direção do vento"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "o ponto mais alto de uma edificação; cocuruto, cume"
      ],
      "raw_tags": [
        "por extensão de sentido"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a ponta, o cume de qualquer coisa"
      ],
      "raw_tags": [
        "por extensão de sentido"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Português)"
      ],
      "glosses": [
        ", sentimento de orgulho; soberba, pretensão, imodéstia"
      ],
      "raw_tags": [
        "por extensão de sentido"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "tom de voz alto de pessoa que está sempre reclamando de alguma coisa"
      ],
      "raw_tags": [
        "por extensão de sentido"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "extremidade superior do corpo; cabeça"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Português brasileiro",
        "Regionalismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "ramo de pinheiro"
      ],
      "raw_tags": [
        "Regionalismo"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "Southern-Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cume"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grimpa"
}