See governo in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "desgoverno" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Derivação regressiva do verbo governar." ], "forms": [ { "form": "governos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "ato ou efeito de governar" ], "id": "pt-governo-pt-noun-guhV4tPW" }, { "glosses": [ "poder executivo" ], "id": "pt-governo-pt-noun-3gKkR92q" }, { "glosses": [ "administração" ], "id": "pt-governo-pt-noun-Tm9pzPjm" }, { "glosses": [ "regime" ], "id": "pt-governo-pt-noun-asmLH~Th" }, { "glosses": [ "instituição que administra um território" ], "id": "pt-governo-pt-noun-SZm-0LGo" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "text": "Não tens governo nela e depois admiras-te..." } ], "glosses": [ "controle, domínio" ], "id": "pt-governo-pt-noun-c1ma6CfD" } ], "sounds": [ { "ipa": "/go.ˈveɹ.nu/", "raw_tags": [ "Caipira" ] }, { "ipa": "/go.\"ver\\.nu/", "raw_tags": [ "Caipira" ] }, { "ipa": "/go.ˈveχ.nu/", "raw_tags": [ "Carioca" ] }, { "ipa": "/go.\"veX.nu/", "raw_tags": [ "Carioca" ] }, { "ipa": "/go.ˈveɾ.nu/", "raw_tags": [ "Paulistana" ] }, { "ipa": "/go.\"ve4.nu/", "raw_tags": [ "Paulistana" ] }, { "ipa": "/ɡu.ˈveɾ.nu/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "qeveria" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Regierung" }, { "lang": "Amárico", "lang_code": "am", "word": "መንግሥት" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "حكومة" }, { "lang": "Árabe Egípcio", "lang_code": "arz", "word": "حكومه" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "word": "gubierno" }, { "lang": "Aramaico", "lang_code": "arc", "word": "ܡܕܒܪܢܘܬܐ" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "word": "պետություն" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "word": "gobiernu" }, { "lang": "Azerbaijano", "lang_code": "az", "word": "hökumət" }, { "lang": "Banyumasan", "lang_code": "map-bms", "word": "pemerentahan" }, { "lang": "Basco", "lang_code": "eu", "word": "gobernu" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "word": "সরকার" }, { "lang": "Bielorrusso", "lang_code": "be", "word": "урад" }, { "lang": "Bósnio", "lang_code": "bs", "word": "vlada" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "word": "правителство" }, { "lang": "Canarês", "lang_code": "kn", "word": "ಸರಕಾರ" }, { "lang": "Carachai-Balcar", "lang_code": "krc", "word": "правительство" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "govern" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "word": "gobyerno" }, { "lang": "Chamorro", "lang_code": "ch", "word": "gobietnu" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "vláda" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "政府" }, { "lang": "Cingalês", "lang_code": "si", "word": "ආණ්ඩුව" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "word": "정부" }, { "lang": "Croata", "lang_code": "hr", "word": "vlada" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "word": "regering" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "govrenment" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "word": "vláda" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "word": "vladavina" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "gobierno" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "registaro" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "valitsus" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "hallinto" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "gouvernement" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "goberno" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "llywodraeth" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "word": "მთავრობა" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "word": "κυβέρνηση" }, { "lang": "Haitiano", "lang_code": "ht", "word": "gouvènman" }, { "lang": "Havaiano", "lang_code": "haw", "word": "aupuni" }, { "lang": "Hebraico", "lang_code": "he", "word": "ממשלה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "सरकार" }, { "lang": "Hindi Fijiano", "lang_code": "hif", "word": "sarkar" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "regering" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "kormány" }, { "lang": "Iacute", "lang_code": "sah", "word": "дьаhалта" }, { "lang": "Iídiche", "lang_code": "yi", "word": "רעגירונג" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "word": "pemerintah" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "government" }, { "lang": "Interlíngua", "lang_code": "ia", "word": "governamento" }, { "lang": "Interlíngue", "lang_code": "ie", "word": "guvernament" }, { "lang": "Iorubá", "lang_code": "yo", "word": "ìjọba" }, { "lang": "Irlandês", "lang_code": "ga", "word": "rialtas" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "word": "ríkisstjórn" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "governo" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "word": "政府" }, { "lang": "Javanês", "lang_code": "jv", "word": "pamaréntah" }, { "lang": "Laociano", "lang_code": "lo", "word": "ລັດຖະບານ" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "rectio" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "valdība" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "word": "lɛ́ta" }, { "lang": "Luxemburguês", "lang_code": "lb", "word": "Regierung" }, { "lang": "Macedônio", "lang_code": "mk", "word": "влада" }, { "lang": "Malaio", "lang_code": "ms", "word": "kerajaan" }, { "lang": "Malgaxe", "lang_code": "mg", "word": "governemanta" }, { "lang": "Manquês", "lang_code": "gv", "word": "reiltys" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "word": "kāwanatanga" }, { "lang": "Min Nan", "lang_code": "nan", "word": "chèng-hú" }, { "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "word": "goberno" }, { "lang": "Nepalês", "lang_code": "ne", "word": "सरकार" }, { "lang": "Newari", "lang_code": "new", "word": "अरच" }, { "lang": "Normando", "lang_code": "roa-nor", "word": "gouvèrnément" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "styresmakt" }, { "lang": "Norueguês Nynorsk", "lang_code": "nn", "word": "styresmakt" }, { "lang": "Nyanja", "lang_code": "ny", "word": "boma" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "word": "govèrn" }, { "lang": "Pashtu", "lang_code": "ps", "word": "حکومت" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "حکومت" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "rząd" }, { "lang": "Punjabi Ocidental", "lang_code": "pnb", "word": "سرکار" }, { "lang": "Quirguiz", "lang_code": "ky", "word": "өкмөт" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "guvern" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "правительство" }, { "lang": "Sami Setentrional", "lang_code": "se", "word": "ráđđehus" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "влада" }, { "lang": "Servocroata", "lang_code": "sh", "word": "vlada" }, { "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "word": "cuvernu" }, { "lang": "Sorâni", "lang_code": "ckb", "word": "حکوومەت" }, { "lang": "Suaíli", "lang_code": "sw", "word": "serikali" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "regering" }, { "lang": "Sundanês", "lang_code": "su", "word": "pamaréntah" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "word": "pamahalaan" }, { "lang": "Tailandês", "lang_code": "th", "word": "รัฐบาล" }, { "lang": "Tâmil", "lang_code": "ta", "word": "அரசு" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "word": "gavman" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "hükûmet" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "word": "уряд" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "word": "حکومت" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "word": "goerno" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "word": "chính phủ" }, { "lang": "Waray-Waray", "lang_code": "war", "word": "gobyerno" }, { "lang": "Zhuang", "lang_code": "za", "word": "cwngfuj" } ], "word": "governo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Derivação regressiva do verbo governar." ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Forma verbal", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "governar" } ], "glosses": [ "primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo governar" ], "id": "pt-governo-pt-verb-IOrv~2Ny" } ], "sounds": [ { "ipa": "/go.ˈveɹ.nu/", "raw_tags": [ "Caipira" ] }, { "ipa": "/go.\"ver\\.nu/", "raw_tags": [ "Caipira" ] }, { "ipa": "/go.ˈveχ.nu/", "raw_tags": [ "Carioca" ] }, { "ipa": "/go.\"veX.nu/", "raw_tags": [ "Carioca" ] }, { "ipa": "/go.ˈveɾ.nu/", "raw_tags": [ "Paulistana" ] }, { "ipa": "/go.\"ve4.nu/", "raw_tags": [ "Paulistana" ] }, { "ipa": "/ɡu.ˈveɾ.nu/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "governo" }
{ "antonyms": [ { "word": "desgoverno" } ], "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "etymology_texts": [ "Derivação regressiva do verbo governar." ], "forms": [ { "form": "governos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "ato ou efeito de governar" ] }, { "glosses": [ "poder executivo" ] }, { "glosses": [ "administração" ] }, { "glosses": [ "regime" ] }, { "glosses": [ "instituição que administra um território" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "text": "Não tens governo nela e depois admiras-te..." } ], "glosses": [ "controle, domínio" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/go.ˈveɹ.nu/", "raw_tags": [ "Caipira" ] }, { "ipa": "/go.\"ver\\.nu/", "raw_tags": [ "Caipira" ] }, { "ipa": "/go.ˈveχ.nu/", "raw_tags": [ "Carioca" ] }, { "ipa": "/go.\"veX.nu/", "raw_tags": [ "Carioca" ] }, { "ipa": "/go.ˈveɾ.nu/", "raw_tags": [ "Paulistana" ] }, { "ipa": "/go.\"ve4.nu/", "raw_tags": [ "Paulistana" ] }, { "ipa": "/ɡu.ˈveɾ.nu/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "qeveria" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Regierung" }, { "lang": "Amárico", "lang_code": "am", "word": "መንግሥት" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "حكومة" }, { "lang": "Árabe Egípcio", "lang_code": "arz", "word": "حكومه" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "word": "gubierno" }, { "lang": "Aramaico", "lang_code": "arc", "word": "ܡܕܒܪܢܘܬܐ" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "word": "պետություն" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "word": "gobiernu" }, { "lang": "Azerbaijano", "lang_code": "az", "word": "hökumət" }, { "lang": "Banyumasan", "lang_code": "map-bms", "word": "pemerentahan" }, { "lang": "Basco", "lang_code": "eu", "word": "gobernu" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "word": "সরকার" }, { "lang": "Bielorrusso", "lang_code": "be", "word": "урад" }, { "lang": "Bósnio", "lang_code": "bs", "word": "vlada" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "word": "правителство" }, { "lang": "Canarês", "lang_code": "kn", "word": "ಸರಕಾರ" }, { "lang": "Carachai-Balcar", "lang_code": "krc", "word": "правительство" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "govern" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "word": "gobyerno" }, { "lang": "Chamorro", "lang_code": "ch", "word": "gobietnu" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "vláda" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "政府" }, { "lang": "Cingalês", "lang_code": "si", "word": "ආණ්ඩුව" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "word": "정부" }, { "lang": "Croata", "lang_code": "hr", "word": "vlada" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "word": "regering" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "govrenment" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "word": "vláda" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "word": "vladavina" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "gobierno" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "registaro" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "valitsus" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "hallinto" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "gouvernement" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "goberno" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "llywodraeth" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "word": "მთავრობა" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "word": "κυβέρνηση" }, { "lang": "Haitiano", "lang_code": "ht", "word": "gouvènman" }, { "lang": "Havaiano", "lang_code": "haw", "word": "aupuni" }, { "lang": "Hebraico", "lang_code": "he", "word": "ממשלה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "सरकार" }, { "lang": "Hindi Fijiano", "lang_code": "hif", "word": "sarkar" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "regering" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "kormány" }, { "lang": "Iacute", "lang_code": "sah", "word": "дьаhалта" }, { "lang": "Iídiche", "lang_code": "yi", "word": "רעגירונג" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "word": "pemerintah" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "government" }, { "lang": "Interlíngua", "lang_code": "ia", "word": "governamento" }, { "lang": "Interlíngue", "lang_code": "ie", "word": "guvernament" }, { "lang": "Iorubá", "lang_code": "yo", "word": "ìjọba" }, { "lang": "Irlandês", "lang_code": "ga", "word": "rialtas" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "word": "ríkisstjórn" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "governo" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "word": "政府" }, { "lang": "Javanês", "lang_code": "jv", "word": "pamaréntah" }, { "lang": "Laociano", "lang_code": "lo", "word": "ລັດຖະບານ" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "rectio" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "valdība" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "word": "lɛ́ta" }, { "lang": "Luxemburguês", "lang_code": "lb", "word": "Regierung" }, { "lang": "Macedônio", "lang_code": "mk", "word": "влада" }, { "lang": "Malaio", "lang_code": "ms", "word": "kerajaan" }, { "lang": "Malgaxe", "lang_code": "mg", "word": "governemanta" }, { "lang": "Manquês", "lang_code": "gv", "word": "reiltys" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "word": "kāwanatanga" }, { "lang": "Min Nan", "lang_code": "nan", "word": "chèng-hú" }, { "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "word": "goberno" }, { "lang": "Nepalês", "lang_code": "ne", "word": "सरकार" }, { "lang": "Newari", "lang_code": "new", "word": "अरच" }, { "lang": "Normando", "lang_code": "roa-nor", "word": "gouvèrnément" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "styresmakt" }, { "lang": "Norueguês Nynorsk", "lang_code": "nn", "word": "styresmakt" }, { "lang": "Nyanja", "lang_code": "ny", "word": "boma" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "word": "govèrn" }, { "lang": "Pashtu", "lang_code": "ps", "word": "حکومت" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "حکومت" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "rząd" }, { "lang": "Punjabi Ocidental", "lang_code": "pnb", "word": "سرکار" }, { "lang": "Quirguiz", "lang_code": "ky", "word": "өкмөт" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "guvern" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "правительство" }, { "lang": "Sami Setentrional", "lang_code": "se", "word": "ráđđehus" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "влада" }, { "lang": "Servocroata", "lang_code": "sh", "word": "vlada" }, { "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "word": "cuvernu" }, { "lang": "Sorâni", "lang_code": "ckb", "word": "حکوومەت" }, { "lang": "Suaíli", "lang_code": "sw", "word": "serikali" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "regering" }, { "lang": "Sundanês", "lang_code": "su", "word": "pamaréntah" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "word": "pamahalaan" }, { "lang": "Tailandês", "lang_code": "th", "word": "รัฐบาล" }, { "lang": "Tâmil", "lang_code": "ta", "word": "அரசு" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "word": "gavman" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "hükûmet" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "word": "уряд" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "word": "حکومت" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "word": "goerno" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "word": "chính phủ" }, { "lang": "Waray-Waray", "lang_code": "war", "word": "gobyerno" }, { "lang": "Zhuang", "lang_code": "za", "word": "cwngfuj" } ], "word": "governo" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "etymology_texts": [ "Derivação regressiva do verbo governar." ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Forma verbal", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "governar" } ], "glosses": [ "primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo governar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/go.ˈveɹ.nu/", "raw_tags": [ "Caipira" ] }, { "ipa": "/go.\"ver\\.nu/", "raw_tags": [ "Caipira" ] }, { "ipa": "/go.ˈveχ.nu/", "raw_tags": [ "Carioca" ] }, { "ipa": "/go.\"veX.nu/", "raw_tags": [ "Carioca" ] }, { "ipa": "/go.ˈveɾ.nu/", "raw_tags": [ "Paulistana" ] }, { "ipa": "/go.\"ve4.nu/", "raw_tags": [ "Paulistana" ] }, { "ipa": "/ɡu.ˈveɾ.nu/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "governo" }
Download raw JSONL data for governo meaning in Português (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.