See golfinho in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "agolfinhado"
},
{
"word": "golfinário"
}
],
"etymology_texts": [
"De 1:\n:Do latim delphinus⁽ˡᵃ⁾ (delphinus), -i. Confronte-se com o galego-português medieval golfinno.\nDe 2':",
"(Morfologia) De golfe + -inho."
],
"forms": [
{
"form": "golfinhos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mamífero (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"animal mamífero cetáceo pertencente à família Delphinidae"
],
"id": "pt-golfinho-pt-noun-3Dd3lTZQ",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Desporto (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"estilo de natação que caracteriza-se pelo movimento simultâneo das pernas para baixo e para cima"
],
"id": "pt-golfinho-pt-noun-mpbXwyxq",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"indivíduo atarracado"
],
"id": "pt-golfinho-pt-noun-t1CDGcd6",
"raw_tags": [
"popular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡoɫˈfiɲu]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "delfim"
},
{
"word": "delfino"
},
{
"word": "porco-marinho"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense_index": 1,
"word": "dolfyn"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense_index": 1,
"word": "Delphin"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "delfyn",
"sense_index": 1,
"word": "دلفين"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": 1,
"word": "toliña"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": 1,
"word": "golfín"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": 1,
"word": "llofín"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": 1,
"word": "izurde"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense_index": 1,
"word": "delfin"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "delfin",
"sense_index": 1,
"word": "делфин"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"roman": "hǎi tún",
"sense_index": 1,
"word": "海豚"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense_index": 1,
"word": "dofí"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "hǎi tún",
"sense_index": 1,
"word": "海豚"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "dolgolae",
"sense_index": 1,
"word": "돌고래"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense_index": 1,
"word": "yûnis"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense_index": 1,
"word": "delfin"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": 1,
"word": "delfini"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense_index": 1,
"word": "delfín"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": 1,
"word": "delfeno"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense_index": 1,
"word": "delfiini"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense_index": 1,
"word": "dauphin"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": 1,
"word": "golfiño"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense_index": 1,
"word": "dolffin"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense_index": 1,
"word": "dofen"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "dólfin",
"sense_index": 1,
"word": "דולפין"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense_index": 1,
"word": "dolfijn"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": 1,
"word": "delfino"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"roman": "dólfin",
"sense_index": 1,
"word": "דעלפין"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense_index": 1,
"word": "lumba-lumba"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "dolphin"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": 1,
"word": "delphino"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense_index": 1,
"word": "höfrungur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": 1,
"word": "delfino"
},
{
"lang": "Iucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": 1,
"word": "pixan kay"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "iruka",
"sense_index": 1,
"word": "イルカ"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense_index": 1,
"word": "delphinus"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense_index": 1,
"word": "dolfijne"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": 1,
"word": "delfinas"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"roman": "delfin",
"sense_index": 1,
"word": "делфин"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"roman": "ḍēālphim",
"sense_index": 1,
"word": "ഡോള്ഫിന്"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense_index": 1,
"word": "hái-ti"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": 1,
"word": "tlamichin"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": 1,
"word": "delfin"
},
{
"lang": "Oromo",
"lang_code": "om",
"sense_index": 1,
"word": "dolphin"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense_index": 1,
"word": "delfin"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": 1,
"word": "delphin"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"sense_index": 1,
"word": "masimasi"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense_index": 1,
"word": "делфин"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": 1,
"word": "delfin"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": 1,
"word": "delfin"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": 1,
"word": "lumba-lumba"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": 1,
"word": "yunus"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "del'fin",
"sense_index": 1,
"word": "дельфін"
}
],
"word": "golfinho"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De 1:\n:Do latim delphinus⁽ˡᵃ⁾ (delphinus), -i. Confronte-se com o galego-português medieval golfinno.\nDe 2':",
"(Morfologia) De golfe + -inho."
],
"forms": [
{
"form": "golfinhos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Desporto (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"modalidade de golfe jogado em um campo de pequenas dimensões, cujo percurso é entremeado por obstáculos"
],
"id": "pt-golfinho-pt-noun-F~l~KNt-",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡoɫˈfiɲu]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "golfe em miniatura"
},
{
"word": "minigolfe"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Minigolf"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minigolf"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minigolf"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "miniature golf"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "minigolf"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "crazy golf"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "minigolf"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "patāgorufu), (minigorufu",
"word": "パターゴルフ"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "patāgorufu), (minigorufu",
"word": "ミニゴルフ"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "minigol'f",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "минигольф"
}
],
"word": "golfinho"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "agolfinhado"
},
{
"word": "golfinário"
}
],
"etymology_texts": [
"De 1:\n:Do latim delphinus⁽ˡᵃ⁾ (delphinus), -i. Confronte-se com o galego-português medieval golfinno.\nDe 2':",
"(Morfologia) De golfe + -inho."
],
"forms": [
{
"form": "golfinhos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Mamífero (Português)"
],
"glosses": [
"animal mamífero cetáceo pertencente à família Delphinidae"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Desporto (Português)"
],
"glosses": [
"estilo de natação que caracteriza-se pelo movimento simultâneo das pernas para baixo e para cima"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)"
],
"glosses": [
"indivíduo atarracado"
],
"raw_tags": [
"popular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡoɫˈfiɲu]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "delfim"
},
{
"word": "delfino"
},
{
"word": "porco-marinho"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense_index": 1,
"word": "dolfyn"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense_index": 1,
"word": "Delphin"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "delfyn",
"sense_index": 1,
"word": "دلفين"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": 1,
"word": "toliña"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": 1,
"word": "golfín"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": 1,
"word": "llofín"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": 1,
"word": "izurde"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense_index": 1,
"word": "delfin"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "delfin",
"sense_index": 1,
"word": "делфин"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"roman": "hǎi tún",
"sense_index": 1,
"word": "海豚"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense_index": 1,
"word": "dofí"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "hǎi tún",
"sense_index": 1,
"word": "海豚"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "dolgolae",
"sense_index": 1,
"word": "돌고래"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense_index": 1,
"word": "yûnis"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense_index": 1,
"word": "delfin"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": 1,
"word": "delfini"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense_index": 1,
"word": "delfín"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": 1,
"word": "delfeno"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense_index": 1,
"word": "delfiini"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense_index": 1,
"word": "dauphin"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": 1,
"word": "golfiño"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense_index": 1,
"word": "dolffin"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense_index": 1,
"word": "dofen"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "dólfin",
"sense_index": 1,
"word": "דולפין"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense_index": 1,
"word": "dolfijn"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": 1,
"word": "delfino"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"roman": "dólfin",
"sense_index": 1,
"word": "דעלפין"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense_index": 1,
"word": "lumba-lumba"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "dolphin"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": 1,
"word": "delphino"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense_index": 1,
"word": "höfrungur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": 1,
"word": "delfino"
},
{
"lang": "Iucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": 1,
"word": "pixan kay"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "iruka",
"sense_index": 1,
"word": "イルカ"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense_index": 1,
"word": "delphinus"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense_index": 1,
"word": "dolfijne"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": 1,
"word": "delfinas"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"roman": "delfin",
"sense_index": 1,
"word": "делфин"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"roman": "ḍēālphim",
"sense_index": 1,
"word": "ഡോള്ഫിന്"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense_index": 1,
"word": "hái-ti"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": 1,
"word": "tlamichin"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": 1,
"word": "delfin"
},
{
"lang": "Oromo",
"lang_code": "om",
"sense_index": 1,
"word": "dolphin"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense_index": 1,
"word": "delfin"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": 1,
"word": "delphin"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"sense_index": 1,
"word": "masimasi"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense_index": 1,
"word": "делфин"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": 1,
"word": "delfin"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": 1,
"word": "delfin"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": 1,
"word": "lumba-lumba"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": 1,
"word": "yunus"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "del'fin",
"sense_index": 1,
"word": "дельфін"
}
],
"word": "golfinho"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"De 1:\n:Do latim delphinus⁽ˡᵃ⁾ (delphinus), -i. Confronte-se com o galego-português medieval golfinno.\nDe 2':",
"(Morfologia) De golfe + -inho."
],
"forms": [
{
"form": "golfinhos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Desporto (Português)"
],
"glosses": [
"modalidade de golfe jogado em um campo de pequenas dimensões, cujo percurso é entremeado por obstáculos"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡoɫˈfiɲu]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "golfe em miniatura"
},
{
"word": "minigolfe"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Minigolf"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minigolf"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minigolf"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "miniature golf"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "minigolf"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "crazy golf"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "minigolf"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "patāgorufu), (minigorufu",
"word": "パターゴルフ"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "patāgorufu), (minigorufu",
"word": "ミニゴルフ"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "minigol'f",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "минигольф"
}
],
"word": "golfinho"
}
Download raw JSONL data for golfinho meaning in Português (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.