See galeguizar in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De galego + -izar." ], "forms": [ { "form": "galeguizando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "galeguizado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "galeguizo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galeguizas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galeguiza", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galeguizamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galeguizais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galeguizam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galeguizava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "galeguizaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "galeguizara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "galeguizáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "galeguizáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "galeguizaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "galeguizarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "galeguizarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "galeguizará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "galeguizaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "galeguizareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "galeguizarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "galeguizaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "galeguizarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "galeguizaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "galeguizaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "galeguizaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "galeguizariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "galeguize", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "galeguizes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "galeguize", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "galeguizemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "galeguizeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "galeguizem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "galeguizasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "galeguizarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "galeguizardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "galeguizarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "galeguiza", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "galeguize", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "galeguizemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "galeguizai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "galeguizem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não galeguizes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não galeguize", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não galeguizemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não galeguizeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não galeguizem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "galeguizares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "galeguizarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "galeguizardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "galeguizarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Português galego", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "recuperar, retornar para o jeito galego aquilo que foi desgaleguizado" ], "id": "pt-galeguizar-pt-verb-m6VjoWyY", "raw_tags": [ "Galiza" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Português galego", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "adaptar algo exterior para dentro da cultura galega ou da Galiza" ], "id": "pt-galeguizar-pt-verb-SZvmFsVb", "raw_tags": [ "Galiza" ] } ], "word": "galeguizar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De galego + -izar." ], "forms": [ { "form": "galeguizando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "galeguizado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "galeguizo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galeguizas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galeguiza", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galeguizamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galeguizais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galeguizam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galeguizava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galeguizara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "galeguizaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "galeguizara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "galeguizáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "galeguizáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "galeguizaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "galeguizarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "galeguizarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "galeguizará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "galeguizaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "galeguizareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "galeguizarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "galeguizaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "galeguizarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "galeguizaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "galeguizaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "galeguizaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "galeguizariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "galeguize", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "galeguizes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "galeguize", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "galeguizemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "galeguizeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "galeguizem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "galeguizasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "galeguizares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "galeguizarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "galeguizardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "galeguizarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "galeguiza", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "galeguize", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "galeguizemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "galeguizai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "galeguizem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não galeguizes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não galeguize", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não galeguizemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não galeguizeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não galeguizem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "galeguizares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "galeguizarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "galeguizardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "galeguizarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "categories": [ "Português galego" ], "glosses": [ "recuperar, retornar para o jeito galego aquilo que foi desgaleguizado" ], "raw_tags": [ "Galiza" ] }, { "categories": [ "Português galego" ], "glosses": [ "adaptar algo exterior para dentro da cultura galega ou da Galiza" ], "raw_tags": [ "Galiza" ] } ], "word": "galeguizar" }
Download raw JSONL data for galeguizar meaning in Português (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.