See gaita-de-fole in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De uma raiz proto-indo-europeia *gada, com descendentes nos idiomas do sul-leste da Europa, macedônico гајда, (gaida), turco gayda, grego γκάιντα, (gkáinta), croata gajde, albanês gajdja, aparentada com o árabe marroquino الغايتة, (alghaita); também relacionada com o gótico gaits, (cabra); talvez da mesma raiz que o latim gaudere, (alegrar).", "(Morfologia) gaita + de + fole." ], "forms": [ { "form": "gaitas-de-fole", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "instrumento musical, aerofone,consiste num reservatório de ar, o fole, que serve para manter constante o sopro, que faz vibrar uma palheta, modulada pelo ponteiro, um tubo que se digita, pode além levar um ou vários tubos, bordões, que emitem notas pedais contínuas." ], "id": "pt-gaita-de-fole-pt-noun-6qWIHmvV" } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Sackpfeife" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "word": "gaita" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "gaita" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "cornemuse" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "doedelzak" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "bagpipe" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "gaita" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "волынка" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "säckpipa" } ], "word": "gaita-de-fole" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)" ], "etymology_texts": [ "De uma raiz proto-indo-europeia *gada, com descendentes nos idiomas do sul-leste da Europa, macedônico гајда, (gaida), turco gayda, grego γκάιντα, (gkáinta), croata gajde, albanês gajdja, aparentada com o árabe marroquino الغايتة, (alghaita); também relacionada com o gótico gaits, (cabra); talvez da mesma raiz que o latim gaudere, (alegrar).", "(Morfologia) gaita + de + fole." ], "forms": [ { "form": "gaitas-de-fole", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "instrumento musical, aerofone,consiste num reservatório de ar, o fole, que serve para manter constante o sopro, que faz vibrar uma palheta, modulada pelo ponteiro, um tubo que se digita, pode além levar um ou vários tubos, bordões, que emitem notas pedais contínuas." ] } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Sackpfeife" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "word": "gaita" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "gaita" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "cornemuse" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "doedelzak" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "bagpipe" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "gaita" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "волынка" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "säckpipa" } ], "word": "gaita-de-fole" }
Download raw JSONL data for gaita-de-fole meaning in Português (1.5kB)
{ "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Variantes ortográficas", "path": [ "gaita-de-fole" ], "section": "Português", "subsection": "", "title": "gaita-de-fole", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.