See fósforo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Elemento químico (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim phosphorus⁽ˡᵃ⁾ (phosphŏrus) e este do grego antigo φωσφόρος fonte de luz."
],
"forms": [
{
"form": "fósforos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Química (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de agosto de 2008",
"text": "Os últimos estudos mostraram que apenas 8% do fósforo presente nas águas vinha dos detergentes."
}
],
"glosses": [
"elemento químico de símbolo P, possui o número atômico 15 e massa atômica relativa 30,973; não é encontrado livre na natureza; é empregado na fabricação de fertilizantes, produtos de confeitarias, bombas incendiárias e produtos pirotécnicos"
],
"id": "pt-fósforo-pt-noun-WBtabxv3",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de novembro de 2007",
"text": "Quando o campo está muito seco, basta um fósforo para incendiar toda uma planície."
}
],
"glosses": [
"palito ou pavio que possui numa das extremidades um composto inflamável quando atritado"
],
"id": "pt-fósforo-pt-noun-JsEfBxA~"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfori"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "Phosphor"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "فوسفور"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ֆոսֆոր"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fósforu"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "Phosphor"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforo"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ফসফরাস"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфар"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Canarês",
"lang_code": "kn",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ರಂಜಕ"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "磷"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fòsfor"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "磷"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "인"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfaru"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ފޮސްފަރަސް"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fósforo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfori"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phosphore"
},
{
"lang": "Frísio Oriental",
"lang_code": "stq",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phosphor"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfar"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fósforo"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ffosfforws"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ფოსფორი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "φωσφόρος"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfò"
},
{
"lang": "Hakka",
"lang_code": "hak",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "lìn"
},
{
"lang": "Havaiano",
"lang_code": "haw",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "pokepola"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "זרחן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "फास्फोरस"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "foszfor"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "פֿאָספֿאָר"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phosphorus"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phosphorus"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfar"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfór"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "リン"
},
{
"lang": "Javanês",
"lang_code": "jv",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phosphorus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfors"
},
{
"lang": "Liguriano",
"lang_code": "lij",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforo"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fósfer"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforas"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "sackycmu"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "Phosphor"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ഫോസ്ഫറസ്"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforus"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfaar"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "pūtūtaewhetū"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "फॉस्फरस"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfore"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfòr"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "فسفر"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ਫ਼ਾਸਫ਼ੋਰਸ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phusphuru"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforus"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfuru"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "posferi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ฟอสฟอรัส"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "பாசுபரசு"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "భాస్వరము"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ahi-kose"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "فوسفور"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "شبتاب"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phốtpho"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfin"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phosphorus"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "Streichholz"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "عود ثقاب"
},
{
"lang": "Baixo Saxão Holandês",
"lang_code": "nds-nl",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "striekzwevel"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "rietsticken"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "кибрит"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "misto"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "zápalky"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "火柴"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "성냥"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "tændstik"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "zápalka"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "vžigalica"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "fósforo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "alumeto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "tuletikk"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "tulitikku"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "sulfer"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "allumette"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "misto"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "ასანთი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "σπίρτο"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "גפרור"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "lucifer"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "gyufa"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "alumeto"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "korek api"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "match"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "fiammifero"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "マッチ"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "alimɛ́ti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "degtukas"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "zwaegel"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "fixspoun"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "mancis"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "hoan-á-hoé"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "fyrstikk"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "fyrstikk"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "کبریت"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "zapałka"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "ninachaq"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "chibrit"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "спичка"
},
{
"lang": "Samogiciano",
"lang_code": "sgs",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "sierčiks"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "cirinu"
},
{
"lang": "Silesiano",
"lang_code": "szl",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "štrachecle"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "kibiriti"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "tändsticka"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "гӯгирд"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "ไม้ขีดไฟ"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "தீக்குச்சி"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "అగ్గిపుల్ల"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "kibrit"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "сірники"
}
],
"word": "fósforo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Elemento químico (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim phosphorus⁽ˡᵃ⁾ (phosphŏrus) e este do grego antigo φωσφόρος fonte de luz."
],
"forms": [
{
"form": "fósforos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Química (Português)"
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de agosto de 2008",
"text": "Os últimos estudos mostraram que apenas 8% do fósforo presente nas águas vinha dos detergentes."
}
],
"glosses": [
"elemento químico de símbolo P, possui o número atômico 15 e massa atômica relativa 30,973; não é encontrado livre na natureza; é empregado na fabricação de fertilizantes, produtos de confeitarias, bombas incendiárias e produtos pirotécnicos"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de novembro de 2007",
"text": "Quando o campo está muito seco, basta um fósforo para incendiar toda uma planície."
}
],
"glosses": [
"palito ou pavio que possui numa das extremidades um composto inflamável quando atritado"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfori"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "Phosphor"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "فوسفور"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ֆոսֆոր"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fósforu"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "Phosphor"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforo"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ফসফরাস"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфар"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Canarês",
"lang_code": "kn",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ರಂಜಕ"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "磷"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fòsfor"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "磷"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "인"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfaru"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ފޮސްފަރަސް"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fósforo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfori"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phosphore"
},
{
"lang": "Frísio Oriental",
"lang_code": "stq",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phosphor"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfar"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fósforo"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ffosfforws"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ფოსფორი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "φωσφόρος"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfò"
},
{
"lang": "Hakka",
"lang_code": "hak",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "lìn"
},
{
"lang": "Havaiano",
"lang_code": "haw",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "pokepola"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "זרחן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "फास्फोरस"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "foszfor"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "פֿאָספֿאָר"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phosphorus"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phosphorus"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfar"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfór"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "リン"
},
{
"lang": "Javanês",
"lang_code": "jv",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phosphorus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfors"
},
{
"lang": "Liguriano",
"lang_code": "lij",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforo"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fósfer"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforas"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "sackycmu"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "Phosphor"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ഫോസ്ഫറസ്"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforus"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfaar"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "pūtūtaewhetū"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "फॉस्फरस"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfore"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfòr"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "فسفر"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ਫ਼ਾਸਫ਼ੋਰਸ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phusphuru"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosforus"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfuru"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "posferi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ฟอสฟอรัส"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "பாசுபரசு"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "భాస్వరము"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "ahi-kose"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "фосфор"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "فوسفور"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "شبتاب"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfor"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phốtpho"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "fosfin"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"sense": "elemento químico",
"sense_index": 1,
"word": "phosphorus"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "Streichholz"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "عود ثقاب"
},
{
"lang": "Baixo Saxão Holandês",
"lang_code": "nds-nl",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "striekzwevel"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "rietsticken"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "кибрит"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "misto"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "zápalky"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "火柴"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "성냥"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "tændstik"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "zápalka"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "vžigalica"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "fósforo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "alumeto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "tuletikk"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "tulitikku"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "sulfer"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "allumette"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "misto"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "ასანთი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "σπίρτο"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "גפרור"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "lucifer"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "gyufa"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "alumeto"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "korek api"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "match"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "fiammifero"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "マッチ"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "alimɛ́ti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "degtukas"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "zwaegel"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "fixspoun"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "mancis"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "hoan-á-hoé"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "fyrstikk"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "fyrstikk"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "کبریت"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "zapałka"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "ninachaq"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "chibrit"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "спичка"
},
{
"lang": "Samogiciano",
"lang_code": "sgs",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "sierčiks"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "cirinu"
},
{
"lang": "Silesiano",
"lang_code": "szl",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "štrachecle"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "kibiriti"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "tändsticka"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "гӯгирд"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "ไม้ขีดไฟ"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "தீக்குச்சி"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "అగ్గిపుల్ల"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "kibrit"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "palito incandescente",
"sense_index": 2,
"word": "сірники"
}
],
"word": "fósforo"
}
Download raw JSONL data for fósforo meaning in Português (17.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.