See explosivo in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo francês (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do francês explosif⁽ᶠʳ⁾." ], "forms": [ { "form": "explosivos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "explosiva", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "explosivas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "que produz explosão" ], "id": "pt-explosivo-pt-adj-3HJvf9pN" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 18, 27 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de fevereiro de 2007", "text": "Seu comportamento explosivo vem irritando até a diretoria do clube, que vai pedir a ele que esqueça a arbitragem nos próximas jogos do Campeonato Paulista." } ], "glosses": [ "exaltado" ], "id": "pt-explosivo-pt-adj-NBDPoISq" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 98, 107 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de maio de 2008", "text": "A política de filho único foi lançada pelo governo no fim da década de 70 para tentar controlar o explosivo crescimento da população." } ], "glosses": [ "fora de controle" ], "id": "pt-explosivo-pt-adj-GlH8koTM" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 20, 29 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de março de 2006", "text": "Com seu crescimento explosivo, o Google tem feito vários inimigos na indústria de tecnologia." } ], "glosses": [ "vertiginoso, impressionante" ], "id": "pt-explosivo-pt-adj-dMseLG3P" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐjʃ.plu.ˈzi.vu/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "explosiv" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "explosivo" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "explosif" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "explosive" } ], "word": "explosivo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo francês (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do francês explosif⁽ᶠʳ⁾." ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 70, 79 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de março de 2007", "text": "Os infratores foram levados ao 34º DP, mas somente o responsável pelo explosivo foi detido." } ], "glosses": [ "material que explode" ], "id": "pt-explosivo-pt-noun-okE6q7qw" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐjʃ.plu.ˈzi.vu/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Sprengstoff" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "متفجرات" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "word": "esplosibo" }, { "lang": "Bósnio", "lang_code": "bs", "word": "eksploziv" }, { "lang": "Cantonês", "lang_code": "yue", "word": "炸藥" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "explosiu" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "výbušnina" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "炸藥" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "word": "폭발물" }, { "lang": "Croata", "lang_code": "hr", "word": "eksploziv" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "word": "sprængstof" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "word": "eksplozivi" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "explosivo" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "eksplodaĵo" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "lõhkeaine" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "räjähde" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "explosif" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "ffrwydryn" }, { "lang": "Gan", "lang_code": "gan", "word": "炸藥" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "विस्फोटक" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "explosief" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "robbanószer" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "word": "bahan peledak" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "explosive" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "word": "sprengiefni" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "esplosivo" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "word": "爆発物" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "sprāgstvielas" }, { "lang": "Macedônio", "lang_code": "mk", "word": "експлозив" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "sprengstoff" }, { "lang": "Norueguês Nynorsk", "lang_code": "nn", "word": "sprengstoff" }, { "lang": "Quéchua", "lang_code": "qu", "word": "t'uqyaylla" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "explozibil" }, { "lang": "Servocroata", "lang_code": "sh", "word": "eksploziv" }, { "lang": "Suaíli", "lang_code": "sw", "word": "kilipukaji" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "sprängämne" }, { "lang": "Tâmil", "lang_code": "ta", "word": "வெடிபொருள்" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "word": "thuốc nổ" } ], "word": "explosivo" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Adjetivo (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo francês (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do francês explosif⁽ᶠʳ⁾." ], "forms": [ { "form": "explosivos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "explosiva", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "explosivas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "que produz explosão" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 18, 27 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de fevereiro de 2007", "text": "Seu comportamento explosivo vem irritando até a diretoria do clube, que vai pedir a ele que esqueça a arbitragem nos próximas jogos do Campeonato Paulista." } ], "glosses": [ "exaltado" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 98, 107 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de maio de 2008", "text": "A política de filho único foi lançada pelo governo no fim da década de 70 para tentar controlar o explosivo crescimento da população." } ], "glosses": [ "fora de controle" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 20, 29 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de março de 2006", "text": "Com seu crescimento explosivo, o Google tem feito vários inimigos na indústria de tecnologia." } ], "glosses": [ "vertiginoso, impressionante" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐjʃ.plu.ˈzi.vu/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "explosiv" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "explosivo" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "explosif" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "explosive" } ], "word": "explosivo" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Adjetivo (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo francês (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do francês explosif⁽ᶠʳ⁾." ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 70, 79 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de março de 2007", "text": "Os infratores foram levados ao 34º DP, mas somente o responsável pelo explosivo foi detido." } ], "glosses": [ "material que explode" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐjʃ.plu.ˈzi.vu/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Sprengstoff" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "متفجرات" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "word": "esplosibo" }, { "lang": "Bósnio", "lang_code": "bs", "word": "eksploziv" }, { "lang": "Cantonês", "lang_code": "yue", "word": "炸藥" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "explosiu" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "výbušnina" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "炸藥" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "word": "폭발물" }, { "lang": "Croata", "lang_code": "hr", "word": "eksploziv" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "word": "sprængstof" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "word": "eksplozivi" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "explosivo" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "eksplodaĵo" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "lõhkeaine" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "räjähde" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "explosif" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "ffrwydryn" }, { "lang": "Gan", "lang_code": "gan", "word": "炸藥" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "विस्फोटक" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "explosief" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "robbanószer" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "word": "bahan peledak" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "explosive" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "word": "sprengiefni" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "esplosivo" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "word": "爆発物" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "sprāgstvielas" }, { "lang": "Macedônio", "lang_code": "mk", "word": "експлозив" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "sprengstoff" }, { "lang": "Norueguês Nynorsk", "lang_code": "nn", "word": "sprengstoff" }, { "lang": "Quéchua", "lang_code": "qu", "word": "t'uqyaylla" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "explozibil" }, { "lang": "Servocroata", "lang_code": "sh", "word": "eksploziv" }, { "lang": "Suaíli", "lang_code": "sw", "word": "kilipukaji" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "sprängämne" }, { "lang": "Tâmil", "lang_code": "ta", "word": "வெடிபொருள்" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "word": "thuốc nổ" } ], "word": "explosivo" }
Download raw JSONL data for explosivo meaning in Português (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.