"espacato" meaning in Português

See espacato in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: espacatos [masculine, plural]
  1. posição corporal em que ambas pernas são flexionadas na altura da cintura em direções opostas enquanto se mantém as articulações dos joelhos sem flexionar-se
    Sense id: pt-espacato-pt-noun-UMVRgm5d
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: split (Inglês)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "espacatos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ", Schotgues Levenfus,Rosane, , AGE, página: ?",
          "text": "Diário de uma ex-gorda"
        },
        {
          "text": "Num giro de lado, sem respirar, barriga para dentro, dou quase um espacato e passo de fininho entre ela e um filho, deixando apenas um ventinho fantasmagórico."
        },
        {
          "ref": ", David Foster Wallace, , Editora Companhia das Letras, página: ?",
          "text": "Graça infinita"
        },
        {
          "text": "Orin era o único homem que qualquer um da ATE já tinha conhecido que era capaz de fazer um espacato total tipo cheerleader)"
        },
        {
          "ref": ", Eduardo Diório Junior, , Matrix Editora, página: 86",
          "text": "Mil biografias para Twitter"
        },
        {
          "text": "Jean-Claude Van Damme"
        },
        {
          "text": "Bruce Lee da Bélgica. Fez muito sucesso em filmes em que só apanha e, nos últimos minutos, vence. Adora se exibir fazendo espacato."
        }
      ],
      "glosses": [
        "posição corporal em que ambas pernas são flexionadas na altura da cintura em direções opostas enquanto se mantém as articulações dos joelhos sem flexionar-se"
      ],
      "id": "pt-espacato-pt-noun-UMVRgm5d"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "split"
    }
  ],
  "word": "espacato"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "espacatos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ", Schotgues Levenfus,Rosane, , AGE, página: ?",
          "text": "Diário de uma ex-gorda"
        },
        {
          "text": "Num giro de lado, sem respirar, barriga para dentro, dou quase um espacato e passo de fininho entre ela e um filho, deixando apenas um ventinho fantasmagórico."
        },
        {
          "ref": ", David Foster Wallace, , Editora Companhia das Letras, página: ?",
          "text": "Graça infinita"
        },
        {
          "text": "Orin era o único homem que qualquer um da ATE já tinha conhecido que era capaz de fazer um espacato total tipo cheerleader)"
        },
        {
          "ref": ", Eduardo Diório Junior, , Matrix Editora, página: 86",
          "text": "Mil biografias para Twitter"
        },
        {
          "text": "Jean-Claude Van Damme"
        },
        {
          "text": "Bruce Lee da Bélgica. Fez muito sucesso em filmes em que só apanha e, nos últimos minutos, vence. Adora se exibir fazendo espacato."
        }
      ],
      "glosses": [
        "posição corporal em que ambas pernas são flexionadas na altura da cintura em direções opostas enquanto se mantém as articulações dos joelhos sem flexionar-se"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "split"
    }
  ],
  "word": "espacato"
}

Download raw JSONL data for espacato meaning in Português (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.