"era vitoriana" meaning in Português

See era vitoriana in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

  1. período caracterizado por extremo moralismo, ocorrido no século XIX, durante a expansão máxima do Império Britânico; ganhou este nome devido à soberana inglesa da época, a rainha Vitória
    Sense id: pt-era_vitoriana-pt-phrase-XgYPhDQU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: victoriaanse tydperk (Africâner), viktorianisches Zeitalter (Alemão), викторианска епоха (Búlgaro), època victoriana (Catalão), viktoriánské období (Checo), época victoriana (Espanhol), viktoriana epoko (Esperanto), viktoriaaninen aikakausi (Finlandês), époque victorienne (Francês), victoriaans tijdperk (Holandês), Victorian era (Inglês), viktoríutímabilið (Islandês), ヴィクトリア朝 (Japonês), viktoriansk tid (Norueguês Bokmål), viktoriatida (Norueguês Nynorsk), epoka wiktoriańska (Polonês), викторианская эпоха (Russo), viktoriansk tid (Sueco), victoria devri (Turco), вікторіанська епоха (Ucraniano)
Categories (other): !Entrada (Português)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de janeiro de 2009",
          "text": "A Vênus de Quinze Anos pode ser considerado o Garganta Profunda da era vitoriana ou um Lolita"
        }
      ],
      "glosses": [
        "período caracterizado por extremo moralismo, ocorrido no século XIX, durante a expansão máxima do Império Britânico; ganhou este nome devido à soberana inglesa da época, a rainha Vitória"
      ],
      "id": "pt-era_vitoriana-pt-phrase-XgYPhDQU"
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "victoriaanse tydperk"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "viktorianisches Zeitalter"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "викторианска епоха"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "època victoriana"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "viktoriánské období"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "época victoriana"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "viktoriana epoko"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "viktoriaaninen aikakausi"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "époque victorienne"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "victoriaans tijdperk"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "Victorian era"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "viktoríutímabilið"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ヴィクトリア朝"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "viktoriansk tid"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "viktoriatida"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "epoka wiktoriańska"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "викторианская эпоха"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "viktoriansk tid"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "victoria devri"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вікторіанська епоха"
    }
  ],
  "word": "era vitoriana"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de janeiro de 2009",
          "text": "A Vênus de Quinze Anos pode ser considerado o Garganta Profunda da era vitoriana ou um Lolita"
        }
      ],
      "glosses": [
        "período caracterizado por extremo moralismo, ocorrido no século XIX, durante a expansão máxima do Império Britânico; ganhou este nome devido à soberana inglesa da época, a rainha Vitória"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "victoriaanse tydperk"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "viktorianisches Zeitalter"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "викторианска епоха"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "època victoriana"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "viktoriánské období"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "época victoriana"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "viktoriana epoko"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "viktoriaaninen aikakausi"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "époque victorienne"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "victoriaans tijdperk"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "Victorian era"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "viktoríutímabilið"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ヴィクトリア朝"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "viktoriansk tid"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "viktoriatida"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "epoka wiktoriańska"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "викторианская эпоха"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "viktoriansk tid"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "victoria devri"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вікторіанська епоха"
    }
  ],
  "word": "era vitoriana"
}

Download raw JSONL data for era vitoriana meaning in Português (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.