See emissor in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Comunicação (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Linguística (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim tardio emissor, -ōris."
],
"forms": [
{
"form": "emissores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "emissora",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "emissoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de dezembro de 2007",
"text": "São universitários matriculados em universidades européias por um período de seis meses a um ano e, na maioria, têm no passaporte o chamado visto do tipo D, de Schengen, um visto nacional de longa permanência que, na interpretação das autoridades alemãs garante aos brasileiros a permanência no país emissor do visto, mas impede o trânsito deles na região."
}
],
"glosses": [
"que emite; difusor"
],
"id": "pt-emissor-pt-adj-Az0fQ~UU"
}
],
"word": "emissor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Comunicação (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Linguística (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim tardio emissor, -ōris."
],
"forms": [
{
"form": "emissores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "emissora",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "emissoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de dezembro de 2007",
"text": "Embora tenha o mérito de reconhecer que é preciso cuidar desse problema - já que o Brasil é o quarto maior emissor do mundo, com mais de 1 bilhão de toneladas de dióxido de carbono (inventário de 1994), das quais cerca de 75% em decorrência de desmatamento e queimadas -, a proposta não está vinculada a nenhum compromisso ou meta no âmbito da convenção do clima."
}
],
"glosses": [
"aquele que emite; difusor"
],
"id": "pt-emissor-pt-noun-iPuWGulb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Linguística (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"numa comunicação, aquele que enuncia uma mensagem a ser recebida por um receptor; difusor"
],
"id": "pt-emissor-pt-noun-nzPRSRJl",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"m"
],
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "Absender"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "'iisdar",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "إصدار"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "emissor"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "izdavanje"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "emisor"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "émetteur"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "emisor"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "פולט"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "afzender"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "emitter"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "issuing"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "mittente"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "jōhōgen",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "情報源"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "jōhōgen",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "じょうほうげん"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "afzender"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "afzènder"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "emissionnyy",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "эмиссионный"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "emissionnyy",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "выдачи"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"roman": "emiter",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "емитер"
}
],
"word": "emissor"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "imersos"
},
{
"word": "míseros"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Comunicação (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Linguística (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim tardio emissor, -ōris."
],
"forms": [
{
"form": "emissores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"aparelho que produz ondas eletromagnéticas que carregam uma mensagem a ser recebida por um aparelho receptor; difusor"
],
"id": "pt-emissor-pt-noun-jQazFDlI"
}
],
"word": "emissor"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Comunicação (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Linguística (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim tardio emissor, -ōris."
],
"forms": [
{
"form": "emissores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "emissora",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "emissoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de dezembro de 2007",
"text": "São universitários matriculados em universidades européias por um período de seis meses a um ano e, na maioria, têm no passaporte o chamado visto do tipo D, de Schengen, um visto nacional de longa permanência que, na interpretação das autoridades alemãs garante aos brasileiros a permanência no país emissor do visto, mas impede o trânsito deles na região."
}
],
"glosses": [
"que emite; difusor"
]
}
],
"word": "emissor"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Comunicação (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Linguística (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim tardio emissor, -ōris."
],
"forms": [
{
"form": "emissores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "emissora",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "emissoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de dezembro de 2007",
"text": "Embora tenha o mérito de reconhecer que é preciso cuidar desse problema - já que o Brasil é o quarto maior emissor do mundo, com mais de 1 bilhão de toneladas de dióxido de carbono (inventário de 1994), das quais cerca de 75% em decorrência de desmatamento e queimadas -, a proposta não está vinculada a nenhum compromisso ou meta no âmbito da convenção do clima."
}
],
"glosses": [
"aquele que emite; difusor"
]
},
{
"categories": [
"Linguística (Português)"
],
"glosses": [
"numa comunicação, aquele que enuncia uma mensagem a ser recebida por um receptor; difusor"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"m"
],
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "Absender"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "'iisdar",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "إصدار"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "emissor"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "izdavanje"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "emisor"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "émetteur"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "emisor"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "פולט"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "afzender"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "emitter"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "issuing"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "mittente"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "jōhōgen",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "情報源"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "jōhōgen",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "じょうほうげん"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "afzender"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "afzènder"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "emissionnyy",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "эмиссионный"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "emissionnyy",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "выдачи"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"roman": "emiter",
"sense": "termo de linguística",
"sense_index": 2,
"word": "емитер"
}
],
"word": "emissor"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "imersos"
},
{
"word": "míseros"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Comunicação (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Linguística (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim tardio emissor, -ōris."
],
"forms": [
{
"form": "emissores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"aparelho que produz ondas eletromagnéticas que carregam uma mensagem a ser recebida por um aparelho receptor; difusor"
]
}
],
"word": "emissor"
}
Download raw JSONL data for emissor meaning in Português (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.