See educação in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "deseducação"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) educar + -ção."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ensino - via de regra básico - para pessoas que já passaram da idade habitual de escolaridade"
]
}
],
"word": "educação de adultos"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"curso no qual se realizam atividades físicas, como corridas e esportes em equipe"
]
}
],
"word": "educação física"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"primeira etapa da educação básica, atende crianças de 0 a 6 anos de idade em creches e Pré escolas"
]
}
],
"word": "educação infantil"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"estudo de diversas teorias de como se ensinar e aprender Matemática."
]
}
],
"word": "educação matemática"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ensino extra-curricular que geralmente ocorre aos domingos e trata dos assuntos da religião da comunidade"
]
}
],
"word": "educação religiosa"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"informação para adolescentes sobre os vários aspectos da sexualidade humana e, principalmente, sobre doenças venéreas e contracepção"
]
}
],
"word": "educação sexual"
}
],
"forms": [
{
"form": "educações",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
10
]
],
"text": "A educação básica varia de país para país mas é via de regra feita em quatro a seis anos."
}
],
"glosses": [
"a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais, de modo a desenvolver o poder de raciocínio e julgamento e, geralmente, preparar intelectualmente a si mesmo ou aos outros para a vida adulta"
],
"id": "pt-educação-pt-noun-ynJkhGXJ"
},
{
"glosses": [
"a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos ou habilidades específicas, como por exemplo para o exercício de uma profissão"
],
"id": "pt-educação-pt-noun-ora-GpSf"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
71
]
],
"text": "A maioria dos funcionários desta empresa não tem mais do que a educação fundamental."
}
],
"glosses": [
"o grau, nível ou tipo de escolaridade"
],
"id": "pt-educação-pt-noun-FULs8iiZ"
},
{
"glosses": [
"o resultado produzido pela instrução, treinamento ou estudo"
],
"id": "pt-educação-pt-noun-vLChems6"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
67
]
],
"text": "Eu me formei em pedagogia, sou portanto um especialista em educação."
}
],
"glosses": [
"a ciência ou arte de ensinar; pedagogia"
],
"id": "pt-educação-pt-noun-iwYlAetn"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
]
],
"text": "Estas crianças são de uma educação sem par."
}
],
"glosses": [
"polidez, civilidade"
],
"id": "pt-educação-pt-noun-Hxq7zsFd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.du.kɐ.ˈsɐ̃w̃/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "edukim"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erziehung"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "hezkuntza"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "образование"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "vzdělání"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "vzdìlávání"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "教育"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "교육"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "uddannelse"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "vzdelanie"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "izobrazba"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "educación"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "koolitus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "koulutus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "kasvatus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "éducation"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "εκπαίδευση"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "opvoeding"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "onderwijs"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "nevelés"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "pendidikan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "education"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "menntun"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "educazione"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyōiku",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "教育"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "izglītība"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "lavinimas"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "eiducaçon"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "utdanning"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "wykształcenie"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "educație"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "воспитание"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "образование"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "uppfostran"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "eğitim"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "تعلیم"
}
],
"word": "educação"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "deseducação"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) educar + -ção."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ensino - via de regra básico - para pessoas que já passaram da idade habitual de escolaridade"
]
}
],
"word": "educação de adultos"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"curso no qual se realizam atividades físicas, como corridas e esportes em equipe"
]
}
],
"word": "educação física"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"primeira etapa da educação básica, atende crianças de 0 a 6 anos de idade em creches e Pré escolas"
]
}
],
"word": "educação infantil"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"estudo de diversas teorias de como se ensinar e aprender Matemática."
]
}
],
"word": "educação matemática"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ensino extra-curricular que geralmente ocorre aos domingos e trata dos assuntos da religião da comunidade"
]
}
],
"word": "educação religiosa"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"informação para adolescentes sobre os vários aspectos da sexualidade humana e, principalmente, sobre doenças venéreas e contracepção"
]
}
],
"word": "educação sexual"
}
],
"forms": [
{
"form": "educações",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
10
]
],
"text": "A educação básica varia de país para país mas é via de regra feita em quatro a seis anos."
}
],
"glosses": [
"a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais, de modo a desenvolver o poder de raciocínio e julgamento e, geralmente, preparar intelectualmente a si mesmo ou aos outros para a vida adulta"
]
},
{
"glosses": [
"a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos ou habilidades específicas, como por exemplo para o exercício de uma profissão"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
71
]
],
"text": "A maioria dos funcionários desta empresa não tem mais do que a educação fundamental."
}
],
"glosses": [
"o grau, nível ou tipo de escolaridade"
]
},
{
"glosses": [
"o resultado produzido pela instrução, treinamento ou estudo"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
67
]
],
"text": "Eu me formei em pedagogia, sou portanto um especialista em educação."
}
],
"glosses": [
"a ciência ou arte de ensinar; pedagogia"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
]
],
"text": "Estas crianças são de uma educação sem par."
}
],
"glosses": [
"polidez, civilidade"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.du.kɐ.ˈsɐ̃w̃/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "edukim"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erziehung"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "hezkuntza"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "образование"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "vzdělání"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "vzdìlávání"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "教育"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "교육"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "uddannelse"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "vzdelanie"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "izobrazba"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "educación"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "koolitus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "koulutus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "kasvatus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "éducation"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "εκπαίδευση"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "opvoeding"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "onderwijs"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "nevelés"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "pendidikan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "education"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "menntun"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "educazione"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyōiku",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "教育"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "izglītība"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "lavinimas"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "eiducaçon"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "utdanning"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "wykształcenie"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "educație"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "воспитание"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "образование"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "uppfostran"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "eğitim"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais",
"sense_index": 1,
"word": "تعلیم"
}
],
"word": "educação"
}
Download raw JSONL data for educação meaning in Português (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.