"dois" meaning in Português

See dois in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈdojʃ/
  1. o número dois (2, II)
    Sense id: pt-dois-pt-noun-ke-qS9Ge
  2. nota correspondente a dois valores:
    Sense id: pt-dois-pt-noun-n1DZAFth
  3. pessoa ou coisa que apresenta o número dois numa ordenação:
    Sense id: pt-dois-pt-noun-qb6iXc~v
  4. segundo dia dum mês
    Sense id: pt-dois-pt-noun-wNhCopvd Categories (other): Tempo (Português)
  5. carta de baralho de número dois
    Sense id: pt-dois-pt-noun-wwmGW4MX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (carta de baralho de número dois): dos (Espanhol), two (Inglês) Translations (segundo dia dum mês): dos (Espanhol), second (Inglês)

Noun

IPA: /ˈdojʃ/
  1. plural de dois
    Sense id: pt-dois-pt-noun-Wak8Ot2V
The following are not (yet) sense-disambiguated

Numeral

IPA: /ˈdojʃ/ Forms: dous [masculine, plural], duas [feminine, plural]
  1. número equivalente a um mais um; cardinalidade de um conjunto que contenha um elemento e um outro elemento distinto; representado pelo símbolo 2 (algarismos indo-arábicos) ou II (algarismos romanos); seu feminino é duas
    Sense id: pt-dois-pt-num-w9VvEZa-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dous Translations: paya (Aimará), dy (Albanês), zwei (Alemão), эки (Altaico), երկու (yerku) (Armênio), bi (Basco), bida (Basco), biga (Basco), daou (Bretão), два (dva) (Búlgaro), dós (Cabo-verdiano), эки (Caracalpaque), эки (Carachai-Balcar), dos (Catalão), dva (Checo), dvě (Checo), (er) (Chinês), دو (du) (Curdo), to (Dinamarquês), dva (Eslovaco), dva (Esloveno), dos (Espanhol), du (Esperanto), kaks (Estoniano), rua (Fijiano), kaksi (Finlandês), deux (Francês), twa (Frísio), dous (Galego), dau (Galês), dà (Gaélico Escocês), dhà (Gaélico Escocês), ორი (ori) (Georgiano), δύο (Grego), δυο (Grego), mokõi (Guarani), બે (Guzerate), שתיים (Sh'taim) (Hebraico), दो (Hindi), (do) (Hindi), twee (Holandês), zweu (Hunsriqueano Riograndense), kettő (Húngaro), dua (Indonésio), two (Inglês), duo (Interlíngua), tveir (Islandês), due (Italiano), (Japonês), 二つ (Japonês), эки (Kumyk), duo (Latim), duae (Latim), duo (Latim), divi (Letão), du (Lituano), du (Língua Franca Nova), dous (Mirandês), to (Norueguês Bokmål), dos (Papiamento), دو (Persa), dwa (Polonês), ਦੋ (daō) (Punjabi), doi (Romeno), două (Romeno), два (Russo), две (Russo), guokte (Sami Setentrional), lua (Samoano), mbili (Suaíli), två (Sueco), द्वे (dve) (Sânscrito), два (dva) (Sérvio), dalawá (Tagalo), สอง (Tailandês), mokõe (Tupi), iki (Turco), rua (Tétum), hai (Vietnamita), إثنان (ithnan) (Árabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo galego-português medieval (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma de substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numeral cardinal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do galego-português medieval dous e este do latim duos (duōs), masculino acusativo de duo (“dois”). Vindo da raiz do Proto-Indo-Europeu *dwóh₁ (dois)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dous",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Numeral",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eu tenho dois olhos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "número equivalente a um mais um; cardinalidade de um conjunto que contenha um elemento e um outro elemento distinto; representado pelo símbolo 2 (algarismos indo-arábicos) ou II (algarismos romanos); seu feminino é duas"
      ],
      "id": "pt-dois-pt-num-w9VvEZa-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdojʃ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dous"
    }
  ],
  "tags": [
    "cardinal",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "paya"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "dy"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "zwei"
    },
    {
      "lang": "Altaico",
      "lang_code": "alt",
      "word": "эки"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ithnan",
      "word": "إثنان"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "yerku",
      "word": "երկու"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "bi"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "bida"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "biga"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "daou"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "dva",
      "word": "два"
    },
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "word": "dós"
    },
    {
      "lang": "Carachai-Balcar",
      "lang_code": "krc",
      "word": "эки"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dva"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dvě"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "er",
      "word": "二"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "du",
      "word": "دو"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "to"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "dva"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "dva"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "du"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "kaks"
    },
    {
      "lang": "Fijiano",
      "lang_code": "fj",
      "word": "rua"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kaksi"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "deux"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "word": "twa"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "raw_tags": [
        "antes de substantivos"
      ],
      "word": "dà"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "dhà"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "dau"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "dous"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ori",
      "word": "ორი"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "δύο"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "δυο"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "mokõi"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "બે"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Sh'taim",
      "word": "שתיים"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "दो"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "(do)"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "twee"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kettő"
    },
    {
      "lang": "Hunsriqueano Riograndense",
      "lang_code": "hrx",
      "word": "zweu"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "dua"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "two"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "duo"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "tveir"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "due"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "二"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "二つ"
    },
    {
      "lang": "Caracalpaque",
      "lang_code": "kaa",
      "word": "эки"
    },
    {
      "lang": "Kumyk",
      "lang_code": "kum",
      "word": "эки"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "duo"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "duae"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "duo"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "divi"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "du"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "du"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "dous"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "to"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "دو"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dwa"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "daō",
      "word": "ਦੋ"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "doi"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "două"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "два"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "две"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "word": "guokte"
    },
    {
      "lang": "Samoano",
      "lang_code": "sm",
      "word": "lua"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "dve",
      "word": "द्वे"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "dva",
      "word": "два"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mbili"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "två"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "dalawá"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "สอง"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "rua"
    },
    {
      "lang": "Tupi",
      "lang_code": "tu",
      "word": "mokõe"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "iki"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hai"
    }
  ],
  "word": "dois"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo galego-português medieval (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma de substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numeral cardinal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do galego-português medieval dous e este do latim duos (duōs), masculino acusativo de duo (“dois”). Vindo da raiz do Proto-Indo-Europeu *dwóh₁ (dois)."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "o número dois (2, II)"
      ],
      "id": "pt-dois-pt-noun-ke-qS9Ge"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tirou dois na avaliação de geometria"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nota correspondente a dois valores:"
      ],
      "id": "pt-dois-pt-noun-n1DZAFth"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "o dois não veio hoje"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoa ou coisa que apresenta o número dois numa ordenação:"
      ],
      "id": "pt-dois-pt-noun-qb6iXc~v"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tempo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segundo dia dum mês"
      ],
      "id": "pt-dois-pt-noun-wNhCopvd",
      "raw_tags": [
        "cronônimo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Um baralho de 104 cartas tem oito dois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "carta de baralho de número dois"
      ],
      "id": "pt-dois-pt-noun-wwmGW4MX",
      "raw_tags": [
        "Baralho"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdojʃ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "segundo dia dum mês",
      "sense_index": 4,
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "segundo dia dum mês",
      "sense_index": 4,
      "word": "second"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "carta de baralho de número dois",
      "sense_index": 5,
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "carta de baralho de número dois",
      "sense_index": 5,
      "word": "two"
    }
  ],
  "word": "dois"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "idos"
    },
    {
      "word": "sido"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo galego-português medieval (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma de substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numeral cardinal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do galego-português medieval dous e este do latim duos (duōs), masculino acusativo de duo (“dois”). Vindo da raiz do Proto-Indo-Europeu *dwóh₁ (dois)."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forma de substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "plural de dois"
      ],
      "id": "pt-dois-pt-noun-Wak8Ot2V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdojʃ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "dois"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo galego-português medieval (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Forma de substantivo (Português)",
    "Numeral cardinal (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do galego-português medieval dous e este do latim duos (duōs), masculino acusativo de duo (“dois”). Vindo da raiz do Proto-Indo-Europeu *dwóh₁ (dois)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dous",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Numeral",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eu tenho dois olhos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "número equivalente a um mais um; cardinalidade de um conjunto que contenha um elemento e um outro elemento distinto; representado pelo símbolo 2 (algarismos indo-arábicos) ou II (algarismos romanos); seu feminino é duas"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdojʃ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dous"
    }
  ],
  "tags": [
    "cardinal",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "paya"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "dy"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "zwei"
    },
    {
      "lang": "Altaico",
      "lang_code": "alt",
      "word": "эки"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ithnan",
      "word": "إثنان"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "yerku",
      "word": "երկու"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "bi"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "bida"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "biga"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "daou"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "dva",
      "word": "два"
    },
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "word": "dós"
    },
    {
      "lang": "Carachai-Balcar",
      "lang_code": "krc",
      "word": "эки"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dva"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dvě"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "er",
      "word": "二"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "du",
      "word": "دو"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "to"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "dva"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "dva"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "du"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "kaks"
    },
    {
      "lang": "Fijiano",
      "lang_code": "fj",
      "word": "rua"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kaksi"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "deux"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "word": "twa"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "raw_tags": [
        "antes de substantivos"
      ],
      "word": "dà"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "dhà"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "dau"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "dous"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ori",
      "word": "ორი"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "δύο"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "δυο"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "mokõi"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "બે"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Sh'taim",
      "word": "שתיים"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "दो"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "(do)"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "twee"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kettő"
    },
    {
      "lang": "Hunsriqueano Riograndense",
      "lang_code": "hrx",
      "word": "zweu"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "dua"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "two"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "duo"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "tveir"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "due"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "二"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "二つ"
    },
    {
      "lang": "Caracalpaque",
      "lang_code": "kaa",
      "word": "эки"
    },
    {
      "lang": "Kumyk",
      "lang_code": "kum",
      "word": "эки"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "duo"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "duae"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "duo"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "divi"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "du"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "du"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "dous"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "to"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "دو"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dwa"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "daō",
      "word": "ਦੋ"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "doi"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "două"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "два"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "две"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "word": "guokte"
    },
    {
      "lang": "Samoano",
      "lang_code": "sm",
      "word": "lua"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "dve",
      "word": "द्वे"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "dva",
      "word": "два"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mbili"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "två"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "dalawá"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "สอง"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "rua"
    },
    {
      "lang": "Tupi",
      "lang_code": "tu",
      "word": "mokõe"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "iki"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hai"
    }
  ],
  "word": "dois"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo galego-português medieval (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Forma de substantivo (Português)",
    "Numeral cardinal (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do galego-português medieval dous e este do latim duos (duōs), masculino acusativo de duo (“dois”). Vindo da raiz do Proto-Indo-Europeu *dwóh₁ (dois)."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "o número dois (2, II)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tirou dois na avaliação de geometria"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nota correspondente a dois valores:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "o dois não veio hoje"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoa ou coisa que apresenta o número dois numa ordenação:"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tempo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "segundo dia dum mês"
      ],
      "raw_tags": [
        "cronônimo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Um baralho de 104 cartas tem oito dois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "carta de baralho de número dois"
      ],
      "raw_tags": [
        "Baralho"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdojʃ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "segundo dia dum mês",
      "sense_index": 4,
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "segundo dia dum mês",
      "sense_index": 4,
      "word": "second"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "carta de baralho de número dois",
      "sense_index": 5,
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "carta de baralho de número dois",
      "sense_index": 5,
      "word": "two"
    }
  ],
  "word": "dois"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "idos"
    },
    {
      "word": "sido"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo galego-português medieval (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Forma de substantivo (Português)",
    "Numeral cardinal (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do galego-português medieval dous e este do latim duos (duōs), masculino acusativo de duo (“dois”). Vindo da raiz do Proto-Indo-Europeu *dwóh₁ (dois)."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forma de substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "plural de dois"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdojʃ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "dois"
}

Download raw JSONL data for dois meaning in Português (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.