"dezoito" meaning in Português

See dezoito in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: /dɨ.ˈzoj.tu/ Forms: dezoitos [masculine, plural]
  1. número equivalente a dezessete mais um; cardinalidade de um conjunto que contenha dezoito elementos distintos; representado pelo símbolo 18 (algarismos arábicos) ou XVIII (algarismos romanos)
    Sense id: pt-dezoito-pt-num-x475yl5n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: agtien (Africâner), tuncaqimsaqallquni (Aimará), tetëmbëdhjetë (Albanês), achtzehn (Alemão), mari pura (Araucano), տասնութ (Armênio), on sækkiz (Azerbaijano), আঠারো (Bengali), triwec'h (Bretão), osamnaest (Bósnio), осемнайсет (Búlgaro), divuit (Catalão), 十八 (Chinês), gumi nesere (Chona), atten (Dinamarquês), osemnásť (Eslovaco), dieciocho (Espanhol), dek ok (Esperanto), kaheksateist (Estoniano), kahdeksantoista (Finlandês), dix-huit (Francês), disevot (Friuliano), dezaoito (Galego), un deg wyth (Galês), deunaw (Galês), δεκαοχτώ (Grego), papoapy (Guarani), અઢાર (Guzerate), שמונה עשר (Hebraico), שמונה עשרה (Hebraico), अट्ठारह (Hindi), achttien (Holandês), tizennyolc (Húngaro), delapan belas (Indonésio), eighteen (Inglês), méjìdínlógún (Iorubá), ocht déag (Irlandês), diciotto (Italiano), duodeviginti (Latim), astonpadsmit (Letão), aštuoniolika (Lituano), अठरा (Marati), dezuito (Mirandês), atten (Norueguês Bokmål), هجده (Persa), هيجده (Persa), osiemnaście (Polonês), ਅਠ੍ਹਾਰਾਂ (Punjabi), ho’e’ahuru ma va’u (Rapanui), optsprezece (Romeno), cumi ni munani (Ruanda), восемнадцать (Russo), dexiottu (Sardo Campidanês), kumi na nane (Suaíli), arton (Sueco), अष्टादश (Sânscrito), déch-ku oto (São-tomense), осамнаест (Sérvio), some robedi (Tswana), lesome le borobedi (Tswana), on sekiz (Turco), sanulu-resin-ualu (Tétum), fukk ak juróom-ñett (Uolofe), dihuit (Valenciano), disdoto (Vêneto), ishumilesibhozo (Xhosa), ishuminesiphohlongo (Zulu), ishuminesishiyagalombili (Zulu), ثمانية عشر (Árabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numeral cardinal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim decem et octo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dezoitos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Numeral",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "número equivalente a dezessete mais um; cardinalidade de um conjunto que contenha dezoito elementos distintos; representado pelo símbolo 18 (algarismos arábicos) ou XVIII (algarismos romanos)"
      ],
      "id": "pt-dezoito-pt-num-x475yl5n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɨ.ˈzoj.tu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "cardinal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "agtien"
    },
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "tuncaqimsaqallquni"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "tetëmbëdhjetë"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "achtzehn"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ثمانية عشر"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "word": "mari pura"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "տասնութ"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "on sækkiz"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "আঠারো"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "osamnaest"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "triwec'h"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "осемнайсет"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "divuit"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "十八"
    },
    {
      "lang": "Chona",
      "lang_code": "sn",
      "word": "gumi nesere"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "atten"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "osemnásť"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "dieciocho"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "dek ok"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "kaheksateist"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kahdeksantoista"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dix-huit"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "disevot"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "dezaoito"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "un deg wyth"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "deunaw"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "δεκαοχτώ"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "papoapy"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "અઢાર"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "שמונה עשר"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "שמונה עשרה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "अट्ठारह"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "achttien"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tizennyolc"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "delapan belas"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "eighteen"
    },
    {
      "lang": "Iorubá",
      "lang_code": "yo",
      "word": "méjìdínlógún"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ocht déag"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "diciotto"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "duodeviginti"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "astonpadsmit"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "aštuoniolika"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "अठरा"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "dezuito"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "atten"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "هجده"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "هيجده"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "osiemnaście"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਅਠ੍ਹਾਰਾਂ"
    },
    {
      "lang": "Rapanui",
      "lang_code": "rap",
      "word": "ho’e’ahuru ma va’u"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "optsprezece"
    },
    {
      "lang": "Ruanda",
      "lang_code": "rw",
      "word": "cumi ni munani"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "восемнадцать"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "अष्टादश"
    },
    {
      "lang": "São-tomense",
      "lang_code": "cri",
      "word": "déch-ku oto"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "dexiottu"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "осамнаест"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kumi na nane"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "arton"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "sanulu-resin-ualu"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "some robedi"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "lesome le borobedi"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "on sekiz"
    },
    {
      "lang": "Uolofe",
      "lang_code": "wo",
      "word": "fukk ak juróom-ñett"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "dihuit"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "disdoto"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "ishumilesibhozo"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "ishuminesiphohlongo"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "ishuminesishiyagalombili"
    }
  ],
  "word": "dezoito"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Numeral cardinal (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim decem et octo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dezoitos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Numeral",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "número equivalente a dezessete mais um; cardinalidade de um conjunto que contenha dezoito elementos distintos; representado pelo símbolo 18 (algarismos arábicos) ou XVIII (algarismos romanos)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɨ.ˈzoj.tu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "cardinal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "agtien"
    },
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "tuncaqimsaqallquni"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "tetëmbëdhjetë"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "achtzehn"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ثمانية عشر"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "word": "mari pura"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "տասնութ"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "on sækkiz"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "আঠারো"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "osamnaest"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "triwec'h"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "осемнайсет"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "divuit"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "十八"
    },
    {
      "lang": "Chona",
      "lang_code": "sn",
      "word": "gumi nesere"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "atten"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "osemnásť"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "dieciocho"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "dek ok"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "kaheksateist"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kahdeksantoista"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dix-huit"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "disevot"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "dezaoito"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "un deg wyth"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "deunaw"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "δεκαοχτώ"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "papoapy"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "અઢાર"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "שמונה עשר"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "שמונה עשרה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "अट्ठारह"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "achttien"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tizennyolc"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "delapan belas"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "eighteen"
    },
    {
      "lang": "Iorubá",
      "lang_code": "yo",
      "word": "méjìdínlógún"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ocht déag"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "diciotto"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "duodeviginti"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "astonpadsmit"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "aštuoniolika"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "अठरा"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "dezuito"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "atten"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "هجده"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "هيجده"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "osiemnaście"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਅਠ੍ਹਾਰਾਂ"
    },
    {
      "lang": "Rapanui",
      "lang_code": "rap",
      "word": "ho’e’ahuru ma va’u"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "optsprezece"
    },
    {
      "lang": "Ruanda",
      "lang_code": "rw",
      "word": "cumi ni munani"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "восемнадцать"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "अष्टादश"
    },
    {
      "lang": "São-tomense",
      "lang_code": "cri",
      "word": "déch-ku oto"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "dexiottu"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "осамнаест"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kumi na nane"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "arton"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "sanulu-resin-ualu"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "some robedi"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "lesome le borobedi"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "on sekiz"
    },
    {
      "lang": "Uolofe",
      "lang_code": "wo",
      "word": "fukk ak juróom-ñett"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "dihuit"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "disdoto"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "ishumilesibhozo"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "ishuminesiphohlongo"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "ishuminesishiyagalombili"
    }
  ],
  "word": "dezoito"
}

Download raw JSONL data for dezoito meaning in Português (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.