See dengue in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo espanhol (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do espanhol dengue⁽ᵉˢ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "dengues",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Patologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
],
[
81,
87
]
],
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de novembro de 2007",
"text": "A dengue clássica matou neste ano, no Estado de São Paulo, mais pessoas do que a dengue hemorrágica."
}
],
"glosses": [
"doença transmitida por mosquito; causa febre e dores no corpo"
],
"id": "pt-dengue-pt-noun-pmXtqHEK",
"topics": [
"pathology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "Dengue-Fieber"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "دنجي"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "ডেঙ্গু"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "денга"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "骨痛熱症"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "登革热"
},
{
"lang": "Cingalês",
"lang_code": "si",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "ඩෙංගි උණ"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue groznica"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "denguefeber"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "ޑެންގީ ހުން"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "horúčka dengue"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengo"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "denguekuume"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue-láz"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "demam berdarah"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue fever"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "デング熱"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "demam denggi"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "thian-káu-jia̍t"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "denga"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "денга грозница"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "tirzana"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "denguefeber"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "โรคไข้เลือดออก"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "டெங்கு காய்ச்சல்"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "ڈینگو بخار"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "sốt xuất huyết dengue"
}
],
"word": "dengue"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dengues",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"faceirice feminina"
],
"id": "pt-dengue-pt-noun-Z0SiBrVP"
},
{
"glosses": [
"choradeira de criança"
],
"id": "pt-dengue-pt-noun-ZJNLDIh8"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dengue"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo espanhol (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do espanhol dengue⁽ᵉˢ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "dengues",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Patologia (Português)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
],
[
81,
87
]
],
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de novembro de 2007",
"text": "A dengue clássica matou neste ano, no Estado de São Paulo, mais pessoas do que a dengue hemorrágica."
}
],
"glosses": [
"doença transmitida por mosquito; causa febre e dores no corpo"
],
"topics": [
"pathology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "Dengue-Fieber"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "دنجي"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "ডেঙ্গু"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "денга"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "骨痛熱症"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "登革热"
},
{
"lang": "Cingalês",
"lang_code": "si",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "ඩෙංගි උණ"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue groznica"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "denguefeber"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "ޑެންގީ ހުން"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "horúčka dengue"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengo"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "denguekuume"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue-láz"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "demam berdarah"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue fever"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "デング熱"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "demam denggi"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "thian-káu-jia̍t"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "dengue"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "denga"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "денга грозница"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "tirzana"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "denguefeber"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "โรคไข้เลือดออก"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "டெங்கு காய்ச்சல்"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "ڈینگو بخار"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "doença",
"sense_index": 1,
"word": "sốt xuất huyết dengue"
}
],
"word": "dengue"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)"
],
"forms": [
{
"form": "dengues",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"faceirice feminina"
]
},
{
"glosses": [
"choradeira de criança"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dengue"
}
Download raw JSONL data for dengue meaning in Português (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.