See defender in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do infinitivo latino defendere, do verbo defendo." ], "forms": [ { "form": "defendendo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "defendido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "defendo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "defendes", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "defende", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "defendemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "defendeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "defendem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "defendia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendi", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "defendeste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "defendeu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "defendemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "defendestes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "defenderam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "defendera", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "defenderas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "defendera", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "defendêramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "defendêreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "defenderam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "defenderei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "defenderás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "defenderá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "defenderemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "defendereis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "defenderão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "defenderia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "defenderias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "defenderia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "defenderíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "defenderíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "defenderiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "defenda", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "defendas", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "defenda", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "defendamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "defendais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "defendam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "defendesse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendesses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendesse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendêssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendêsseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendessem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "defenderes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "defendermos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "defenderdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "defenderem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "defende", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "defenda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "defendamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "defendei", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "defendam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não defendas", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não defenda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não defendamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não defendais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não defendam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "defenderes", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "defendermos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "defenderdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "defenderem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "O minúsculo e antiquado exército polonês foi incapaz de defender seu país contra o agressor nazista." } ], "glosses": [ "proteger contra ataque de outros" ], "id": "pt-defender-pt-verb-7lVXjYl3" }, { "examples": [ { "text": "Ela defendeu brilhantemente sua postura no que se refere ao aborto." } ], "glosses": [ "apresentar uma argumentação em defesa de uma ideia, opinião etc" ], "id": "pt-defender-pt-verb-hmCs0QLz" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Direito (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Este aí é um advogado de porta de cadeia, só defende criminosos." } ], "glosses": [ "servir como advogado" ], "id": "pt-defender-pt-verb-LBjfk-7L", "topics": [ "law" ] }, { "examples": [ { "text": "Bobby Fischer não compareceu para defender seu título de campeão mundial de xadrez em 1975." } ], "glosses": [ "tentar manter o título de campeão numa contenda esportiva" ], "id": "pt-defender-pt-verb-6gBRzKww" } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɨ.fẽ.ˈdeɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "translations": [ { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "mbroj" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "verteidigen" }, { "lang": "Basco", "lang_code": "eu", "word": "defendatu" }, { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "word": "difendi" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "bránit" }, { "lang": "Croata", "lang_code": "hr", "word": "braniti" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "word": "brániť" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "defender" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "kaitsma" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "puolustaa" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "défendre" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "verdedigen" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "megvéd" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "word": "mempertahankan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "defend" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "word": "varða" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "difendere" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "arceo" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "aizstāvēt" }, { "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "word": "defender" }, { "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "word": "çfender" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "forsvare" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "bronić" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "försvara" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "savunmak" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "word": "sori" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "word": "defende" } ], "word": "defender" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do infinitivo latino defendere, do verbo defendo." ], "forms": [ { "form": "defendendo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "defendido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "defendo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "defendes", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "defende", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "defendemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "defendeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "defendem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "defendia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendi", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "defendeste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "defendeu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "defendemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "defendestes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "defenderam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "defendera", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "defenderas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "defendera", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "defendêramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "defendêreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "defenderam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "defenderei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "defenderás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "defenderá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "defenderemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "defendereis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "defenderão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "defenderia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "defenderias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "defenderia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "defenderíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "defenderíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "defenderiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "defenda", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "defendas", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "defenda", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "defendamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "defendais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "defendam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "defendesse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendesses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendesse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendêssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendêsseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "defendessem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "defenderes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "defendermos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "defenderdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "defenderem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "defende", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "defenda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "defendamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "defendei", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "defendam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não defendas", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não defenda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não defendamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não defendais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não defendam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "defenderes", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "defendermos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "defenderdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "defenderem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "O minúsculo e antiquado exército polonês foi incapaz de defender seu país contra o agressor nazista." } ], "glosses": [ "proteger contra ataque de outros" ] }, { "examples": [ { "text": "Ela defendeu brilhantemente sua postura no que se refere ao aborto." } ], "glosses": [ "apresentar uma argumentação em defesa de uma ideia, opinião etc" ] }, { "categories": [ "Direito (Português)" ], "examples": [ { "text": "Este aí é um advogado de porta de cadeia, só defende criminosos." } ], "glosses": [ "servir como advogado" ], "topics": [ "law" ] }, { "examples": [ { "text": "Bobby Fischer não compareceu para defender seu título de campeão mundial de xadrez em 1975." } ], "glosses": [ "tentar manter o título de campeão numa contenda esportiva" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɨ.fẽ.ˈdeɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "translations": [ { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "mbroj" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "verteidigen" }, { "lang": "Basco", "lang_code": "eu", "word": "defendatu" }, { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "word": "difendi" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "bránit" }, { "lang": "Croata", "lang_code": "hr", "word": "braniti" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "word": "brániť" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "defender" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "kaitsma" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "puolustaa" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "défendre" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "verdedigen" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "megvéd" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "word": "mempertahankan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "defend" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "word": "varða" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "difendere" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "arceo" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "aizstāvēt" }, { "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "word": "defender" }, { "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "word": "çfender" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "forsvare" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "bronić" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "försvara" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "savunmak" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "word": "sori" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "word": "defende" } ], "word": "defender" }
Download raw JSONL data for defender meaning in Português (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.