See cooperar in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "corpórea" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim cooperari⁽ˡᵃ⁾ (cooperāri)." ], "forms": [ { "form": "cooperando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cooperado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "coopero", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "cooperas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "coopera", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "cooperamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "cooperais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "cooperam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "cooperava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "cooperaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "cooperara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "cooperáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "cooperáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "cooperaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "cooperarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "cooperarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "cooperará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "cooperaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "cooperareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "cooperarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "cooperaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "cooperarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "cooperaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "cooperaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "cooperaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "cooperariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "coopere", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "cooperes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "coopere", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "cooperemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "coopereis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "cooperem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "cooperasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "cooperarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "cooperardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "cooperarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "coopera", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "coopere", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "cooperemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "cooperai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "cooperem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não cooperes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não coopere", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não cooperemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não coopereis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não cooperem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "cooperares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "cooperarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "cooperardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "cooperarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 18 ] ], "text": "É preciso cooperar com os desconhecidos para construir o bem comum." } ], "glosses": [ "trabalhar ou operar simultaneamente" ], "id": "pt-cooperar-pt-verb-gz97JJQU" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 64, 72 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de abril de 2020", "text": "A grande vantagem dos seres humanos sobre o vírus é que podemos cooperar de formas que o vírus não consegue." } ], "glosses": [ "ajudar, participar de um grupo ou de um projeto" ], "id": "pt-cooperar-pt-verb-oW1F62Ua" } ], "synonyms": [ { "word": "colaborar" } ], "tags": [ "indirect", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "kooperieren" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "zusammenarbeiten" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "word": "coperar" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "cooperar" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "cooperar" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "coopérer" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "cooperar" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "kooperar" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "cooperate" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "cooperare" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "kooperować" } ], "word": "cooperar" }
{ "anagrams": [ { "word": "corpórea" } ], "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim cooperari⁽ˡᵃ⁾ (cooperāri)." ], "forms": [ { "form": "cooperando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cooperado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "coopero", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "cooperas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "coopera", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "cooperamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "cooperais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "cooperam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "cooperava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "cooperara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "cooperaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "cooperara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "cooperáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "cooperáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "cooperaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "cooperarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "cooperarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "cooperará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "cooperaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "cooperareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "cooperarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "cooperaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "cooperarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "cooperaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "cooperaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "cooperaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "cooperariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "coopere", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "cooperes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "coopere", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "cooperemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "coopereis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "cooperem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "cooperasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "cooperares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "cooperarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "cooperardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "cooperarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "coopera", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "coopere", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "cooperemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "cooperai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "cooperem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não cooperes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não coopere", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não cooperemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não coopereis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não cooperem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "cooperares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "cooperarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "cooperardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "cooperarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 18 ] ], "text": "É preciso cooperar com os desconhecidos para construir o bem comum." } ], "glosses": [ "trabalhar ou operar simultaneamente" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 64, 72 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de abril de 2020", "text": "A grande vantagem dos seres humanos sobre o vírus é que podemos cooperar de formas que o vírus não consegue." } ], "glosses": [ "ajudar, participar de um grupo ou de um projeto" ] } ], "synonyms": [ { "word": "colaborar" } ], "tags": [ "indirect", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "kooperieren" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "zusammenarbeiten" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "word": "coperar" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "cooperar" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "cooperar" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "coopérer" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "cooperar" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "kooperar" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "cooperate" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "cooperare" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "kooperować" } ], "word": "cooperar" }
Download raw JSONL data for cooperar meaning in Português (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.