See concentração in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) concentrar + -ção."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"campo de trabalhos forçados"
]
}
],
"word": "campo de concentração"
}
],
"forms": [
{
"form": "concentrações",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O governador de São Paulo criticou a concentração de poderes e receitas da Educação nas mãos da União."
}
],
"glosses": [
"ato ou efeito de concentrar ou de concentrar-se"
],
"id": "pt-concentração-pt-noun-02gI~sHm"
},
{
"examples": [
{
"text": "Nada consegue quebrar a concentração do grande mestre de xadrez."
}
],
"glosses": [
"atenção exclusiva a um objeto ou assunto"
],
"id": "pt-concentração-pt-noun-oCK3eFa8"
},
{
"examples": [
{
"text": "No centro de nossa galáxia há uma grande concentração de estrelas."
}
],
"glosses": [
"qualquer conjunto de coisas reunidas num só lugar"
],
"id": "pt-concentração-pt-noun-u2Cc-TeF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Militar (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"reunião de forças militares numa área particular para futuras manobras"
],
"id": "pt-concentração-pt-noun-NPxSFRfh",
"raw_tags": [
"Militar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Química (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "A atmosfera sobre Antártida mostrou concentração de CO₂ a uma taxa de 367,9 partes por milhão."
}
],
"glosses": [
"a quantidade da substância dissolvida num líquido ou gás"
],
"id": "pt-concentração-pt-noun-M3OdaXtw",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Desporto (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "O técnico antecipou a concentração dos jogadores para a grande final."
}
],
"glosses": [
"reunião dos atletas de uma equipe em local retirado"
],
"id": "pt-concentração-pt-noun-iyTSRgmQ",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Desporto (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"o local dessa reunião"
],
"id": "pt-concentração-pt-noun-z81076R1",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kõ.sẽ.tɾɐ.ˈsɐ̃w̃/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konzentration"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تَرْكيز"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "koncentrace"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "soustřeďování"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "集中"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "집중"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "koncentration"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "sústredenie"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "zbranost"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "concentración"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "kontsentratsioon"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "keskittymiskyky"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "concentration"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "αυτοσυγκέντρωση"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "concentratievermogen"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "összpontosítás"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "konsentrasi"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "concentration"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "einbeiting"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "concentrazione"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "集中"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "koncentrēšanās"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "koncentrācija"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "sabiezināšana"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "susikaupimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "koncentravimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "koncentracija"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "konsentrasjon"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "konsentrering"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "koncentracja"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "concentrare"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "сосредоточенность"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "напряжение"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "koncentration"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "konsantrasyon"
}
],
"word": "concentração"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) concentrar + -ção."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"campo de trabalhos forçados"
]
}
],
"word": "campo de concentração"
}
],
"forms": [
{
"form": "concentrações",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O governador de São Paulo criticou a concentração de poderes e receitas da Educação nas mãos da União."
}
],
"glosses": [
"ato ou efeito de concentrar ou de concentrar-se"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Nada consegue quebrar a concentração do grande mestre de xadrez."
}
],
"glosses": [
"atenção exclusiva a um objeto ou assunto"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "No centro de nossa galáxia há uma grande concentração de estrelas."
}
],
"glosses": [
"qualquer conjunto de coisas reunidas num só lugar"
]
},
{
"categories": [
"Militar (Português)"
],
"glosses": [
"reunião de forças militares numa área particular para futuras manobras"
],
"raw_tags": [
"Militar"
]
},
{
"categories": [
"Química (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "A atmosfera sobre Antártida mostrou concentração de CO₂ a uma taxa de 367,9 partes por milhão."
}
],
"glosses": [
"a quantidade da substância dissolvida num líquido ou gás"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Desporto (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "O técnico antecipou a concentração dos jogadores para a grande final."
}
],
"glosses": [
"reunião dos atletas de uma equipe em local retirado"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Desporto (Português)"
],
"glosses": [
"o local dessa reunião"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kõ.sẽ.tɾɐ.ˈsɐ̃w̃/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konzentration"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تَرْكيز"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "koncentrace"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "soustřeďování"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "集中"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "집중"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "koncentration"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "sústredenie"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "zbranost"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "concentración"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "kontsentratsioon"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "keskittymiskyky"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "concentration"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "αυτοσυγκέντρωση"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "concentratievermogen"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "összpontosítás"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "konsentrasi"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "concentration"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "einbeiting"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "concentrazione"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "集中"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "koncentrēšanās"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "koncentrācija"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "sabiezināšana"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "susikaupimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "koncentravimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "koncentracija"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "konsentrasjon"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "konsentrering"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "koncentracja"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "concentrare"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "сосредоточенность"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "напряжение"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "koncentration"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "konsantrasyon"
}
],
"word": "concentração"
}
Download raw JSONL data for concentração meaning in Português (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.