See catolicismo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) católico + -ismo."
],
"forms": [
{
"form": "catolicismos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de março de 2006",
"text": "Abdul Rahman, de 40 anos, foi preso por trocar a religião islâmica pelo catolicismo, o que é proibido pela lei do país."
}
],
"glosses": [
"doutrina baseada nos ensinamentos de Jesus Cristo, e cuja representatividade se dá pelos sacerdotes nomeados pela Santa Sé - a Igreja Católica Apostólica Romana, com sede no Vaticano, e sob a autoridade do Papa"
],
"id": "pt-catolicismo-pt-noun-CwdhIqpm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.tu.li.ˈsiʒ.mu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Katholizismus"
},
{
"lang": "Banyumasan",
"lang_code": "map-bms",
"word": "katolik"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "katolizismo"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "каталіцтва"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "katoligiezh"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "天主敎"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "catolicisme"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "katolictví"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "天主教"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "보편적 교회"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "katoličanstvo"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "katolicisme"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "catholicism"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "katolicizmus"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "katolištvo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "catolicismo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "katolikismo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "katoliiklus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "katolisuus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "catholicisme"
},
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "catolicismo"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "katolisisme"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "catholigiaeth"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "კათოლიციზმი"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "נצרות קתולית"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "katholicisme"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "katolicizmus"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "katolikismo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "קאטאליציזם"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "katolik"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "catholicism"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "catholicismo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "tradizione cattolica"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "カトリシズム"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "katalikybė"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Katholizismus"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "katolisisma"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "कॅथलिक धर्म"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "catholicisme"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "katolisisme"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "کاتولیک"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "katolicyzm"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "католицизм"
},
{
"lang": "Samogiciano",
"lang_code": "sgs",
"word": "katalėkībė"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "католичанство"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "katoličanstvo"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "katolsk"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "katoliko"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "คาทอลิก"
},
{
"lang": "Tártaro da Crimeia",
"lang_code": "crh",
"word": "katoliklik"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "католицизм"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "catolicisse"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "công giáo"
}
],
"word": "catolicismo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) católico + -ismo."
],
"forms": [
{
"form": "catolicismos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de março de 2006",
"text": "Abdul Rahman, de 40 anos, foi preso por trocar a religião islâmica pelo catolicismo, o que é proibido pela lei do país."
}
],
"glosses": [
"doutrina baseada nos ensinamentos de Jesus Cristo, e cuja representatividade se dá pelos sacerdotes nomeados pela Santa Sé - a Igreja Católica Apostólica Romana, com sede no Vaticano, e sob a autoridade do Papa"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.tu.li.ˈsiʒ.mu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Katholizismus"
},
{
"lang": "Banyumasan",
"lang_code": "map-bms",
"word": "katolik"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "katolizismo"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "каталіцтва"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "katoligiezh"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "天主敎"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "catolicisme"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "katolictví"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "天主教"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "보편적 교회"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "katoličanstvo"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "katolicisme"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "catholicism"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "katolicizmus"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "katolištvo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "catolicismo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "katolikismo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "katoliiklus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "katolisuus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "catholicisme"
},
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "catolicismo"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "katolisisme"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "catholigiaeth"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "კათოლიციზმი"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "נצרות קתולית"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "katholicisme"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "katolicizmus"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "katolikismo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "קאטאליציזם"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "katolik"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "catholicism"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "catholicismo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "tradizione cattolica"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "カトリシズム"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "katalikybė"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Katholizismus"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "katolisisma"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "कॅथलिक धर्म"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "catholicisme"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "katolisisme"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "کاتولیک"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "katolicyzm"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "католицизм"
},
{
"lang": "Samogiciano",
"lang_code": "sgs",
"word": "katalėkībė"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "католичанство"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "katoličanstvo"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "katolsk"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "katoliko"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "คาทอลิก"
},
{
"lang": "Tártaro da Crimeia",
"lang_code": "crh",
"word": "katoliklik"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "католицизм"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "catolicisse"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "công giáo"
}
],
"word": "catolicismo"
}
Download raw JSONL data for catolicismo meaning in Português (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.