See cama de gato in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "camas de gato",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Locução substantiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jogo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brincadeira infantil que consiste em passar um barbante de uma pessoa para a outra de modo a se obter sempre uma nova forma"
],
"id": "pt-cama_de_gato-pt-phrase-a8mVHOtp",
"raw_tags": [
"jogo"
]
},
{
"glosses": [
"brincadeira infantil que consiste em uma delas postar-se agachada atrás de uma outra, distraída, a qual é derrubada com o empurrão de uma terceira acabando por tropeçar na que estava agachada"
],
"id": "pt-cama_de_gato-pt-phrase-4dpd2nsS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Desporto (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Futebol (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ato pelo qual um desportista se mantém de pé e abaixo de um jogador adversário quando esse se está projetado no ar, o tocando, com a intenção de desequilibrá-lo"
],
"id": "pt-cama_de_gato-pt-phrase-43eRbVH-",
"raw_tags": [
"Futebol"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"trama, armadilha"
],
"id": "pt-cama_de_gato-pt-phrase-vL1A45gb",
"raw_tags": [
"Por derivação do significado de 1"
]
}
],
"tags": [
"substantive"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "Fadenspiel"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "Hexenspiel"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "翻线戏"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "挑棚子"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "jeu de ficelle"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "סבתא סורגת"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "cat's cradle"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "ripiglino"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "あやとり, ayatori",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "綾取り"
}
],
"word": "cama de gato"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)"
],
"forms": [
{
"form": "camas de gato",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Locução substantiva",
"senses": [
{
"categories": [
"Jogo (Português)"
],
"glosses": [
"brincadeira infantil que consiste em passar um barbante de uma pessoa para a outra de modo a se obter sempre uma nova forma"
],
"raw_tags": [
"jogo"
]
},
{
"glosses": [
"brincadeira infantil que consiste em uma delas postar-se agachada atrás de uma outra, distraída, a qual é derrubada com o empurrão de uma terceira acabando por tropeçar na que estava agachada"
]
},
{
"categories": [
"Desporto (Português)",
"Futebol (Português)"
],
"glosses": [
"ato pelo qual um desportista se mantém de pé e abaixo de um jogador adversário quando esse se está projetado no ar, o tocando, com a intenção de desequilibrá-lo"
],
"raw_tags": [
"Futebol"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"trama, armadilha"
],
"raw_tags": [
"Por derivação do significado de 1"
]
}
],
"tags": [
"substantive"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "Fadenspiel"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "Hexenspiel"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "翻线戏"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "挑棚子"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "jeu de ficelle"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "סבתא סורגת"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "cat's cradle"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "ripiglino"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "あやとり, ayatori",
"sense": ": brincadeira com barbante",
"sense_index": 1,
"word": "綾取り"
}
],
"word": "cama de gato"
}
Download raw JSONL data for cama de gato meaning in Português (2.2kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Grafia alternativa",
"path": [
"cama de gato"
],
"section": "Português",
"subsection": "",
"title": "cama de gato",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.