"cafeína" meaning in Português

See cafeína in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kafeˈina], plural: [kafeˈinas] Forms: cafeínas [feminine, plural]
  1. alcaloide do grupo das xantinas usado como estimulante, C₈H₁₀N₄O₂
    Sense id: pt-cafeína-pt-noun-UXUnSKWz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: kafeïen (Africâner), kafeina (Albanês), Koffein [neuter] (Alemão), կոֆեին (Armênio), kofein (Azerbaijano), kafeina (Basco), ক্যাফেইন (Bengali), кафеін (Bielorrusso), ကေဖိန်း (Birmanês), kofein (Bósnio), кофеин (Búlgaro), ಕೆಫೀನ್ (Canarês), cafeïna (Catalão), kofein (Checo), 咖啡因 (Chinês), 카페인 (Coreano), kofein (Croata), koffein (Dinamarquês), coffein (Dinamarquês), kofeín (Eslovaco), kofein (Esloveno), cafeína [feminine] (Espanhol), kafeino (Esperanto), kofeiin (Estoniano), kofeiini (Finlandês), caféine [feminine] (Francês), coffein (Frísio Setentrional), cafeína [feminine] (Galego), caffein (Galês), კოფეინი (Georgiano), καφεΐνη (Grego), קפאין (Hebraico), कैफ़ीन (Hindi), cafeïne (Holandês), koffein (Húngaro), kafeino (Ido), kafeina (Indonésio), caffeine (Inglês), caffeina (Interlíngua), caiféin (Irlandês), koffín (Islandês), caffeina [feminine] (Italiano), קאפעין (Iídiche), カフェイン (Japonês), kafein (Javanês), kofeīns (Letão), caffeinna (Liguriano), kofeinas (Lituano), кофеин (Macedônio), kafeina (Malaio), क्याफिन (Newari), koffein (Norueguês Bokmål), koffein (Norueguês Nynorsk), cafeïna (Occitano), کوفین (Pashtu), کافئین (Persa), kofeina (Polonês), کیفین (Punjabi Ocidental), cafeină (Romeno), кофеин (Russo), caffeine (Scots), kofein (Servocroata), koffein (Sueco), kaféin (Sundanês), кофеин (Sérvio), กาเฟอีน (Tailandês), kafein (Turco), kafein (Turcomeno), காஃவீன் (Tâmil), кофеїн (Ucraniano), کیفین (Urdu), kofein (Uzbeque), caffein (Vietnamita), kafeina (Waray-Waray), كافيين (Árabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cafeínas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alcaloide do grupo das xantinas usado como estimulante, C₈H₁₀N₄O₂"
      ],
      "id": "pt-cafeína-pt-noun-UXUnSKWz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kafeˈina], plural: [kafeˈinas]",
      "raw_tags": [
        "Paranaense"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "kafeïen"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kafeina"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Koffein"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كافيين"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "կոֆեին"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "kafeina"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "ক্যাফেইন"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "word": "кафеін"
    },
    {
      "lang": "Birmanês",
      "lang_code": "my",
      "word": "ကေဖိန်း"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "кофеин"
    },
    {
      "lang": "Canarês",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಕೆಫೀನ್"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "cafeïna"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "咖啡因"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "카페인"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "koffein"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "coffein"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "caffeine"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kofeín"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cafeína"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kafeino"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "kofeiin"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kofeiini"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caféine"
    },
    {
      "lang": "Frísio Setentrional",
      "lang_code": "frr",
      "word": "coffein"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cafeína"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "caffein"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კოფეინი"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "καφεΐνη"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "קפאין"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "कैफ़ीन"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "cafeïne"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "koffein"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "kafeino"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "word": "קאפעין"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "kafeina"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "caffeine"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "caffeina"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "caiféin"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "koffín"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caffeina"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "カフェイン"
    },
    {
      "lang": "Javanês",
      "lang_code": "jv",
      "word": "kafein"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "kofeīns"
    },
    {
      "lang": "Liguriano",
      "lang_code": "lij",
      "word": "caffeinna"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kofeinas"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "кофеин"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kafeina"
    },
    {
      "lang": "Newari",
      "lang_code": "new",
      "word": "क्याफिन"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "koffein"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "koffein"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "cafeïna"
    },
    {
      "lang": "Pashtu",
      "lang_code": "ps",
      "word": "کوفین"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کافئین"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kofeina"
    },
    {
      "lang": "Punjabi Ocidental",
      "lang_code": "pnb",
      "word": "کیفین"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "cafeină"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "кофеин"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "кофеин"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "koffein"
    },
    {
      "lang": "Sundanês",
      "lang_code": "su",
      "word": "kaféin"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "กาเฟอีน"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "காஃவீன்"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kafein"
    },
    {
      "lang": "Turcomeno",
      "lang_code": "tk",
      "word": "kafein"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кофеїн"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "word": "کیفین"
    },
    {
      "lang": "Uzbeque",
      "lang_code": "uz",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "caffein"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "word": "kafeina"
    }
  ],
  "word": "cafeína"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cafeínas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alcaloide do grupo das xantinas usado como estimulante, C₈H₁₀N₄O₂"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kafeˈina], plural: [kafeˈinas]",
      "raw_tags": [
        "Paranaense"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "kafeïen"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kafeina"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Koffein"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كافيين"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "կոֆեին"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "kafeina"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "ক্যাফেইন"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "word": "кафеін"
    },
    {
      "lang": "Birmanês",
      "lang_code": "my",
      "word": "ကေဖိန်း"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "кофеин"
    },
    {
      "lang": "Canarês",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಕೆಫೀನ್"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "cafeïna"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "咖啡因"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "카페인"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "koffein"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "coffein"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "caffeine"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kofeín"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cafeína"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kafeino"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "kofeiin"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kofeiini"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caféine"
    },
    {
      "lang": "Frísio Setentrional",
      "lang_code": "frr",
      "word": "coffein"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cafeína"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "caffein"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კოფეინი"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "καφεΐνη"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "קפאין"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "कैफ़ीन"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "cafeïne"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "koffein"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "kafeino"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "word": "קאפעין"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "kafeina"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "caffeine"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "caffeina"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "caiféin"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "koffín"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caffeina"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "カフェイン"
    },
    {
      "lang": "Javanês",
      "lang_code": "jv",
      "word": "kafein"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "kofeīns"
    },
    {
      "lang": "Liguriano",
      "lang_code": "lij",
      "word": "caffeinna"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kofeinas"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "кофеин"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kafeina"
    },
    {
      "lang": "Newari",
      "lang_code": "new",
      "word": "क्याफिन"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "koffein"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "koffein"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "cafeïna"
    },
    {
      "lang": "Pashtu",
      "lang_code": "ps",
      "word": "کوفین"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کافئین"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kofeina"
    },
    {
      "lang": "Punjabi Ocidental",
      "lang_code": "pnb",
      "word": "کیفین"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "cafeină"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "кофеин"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "кофеин"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "koffein"
    },
    {
      "lang": "Sundanês",
      "lang_code": "su",
      "word": "kaféin"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "กาเฟอีน"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "காஃவீன்"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kafein"
    },
    {
      "lang": "Turcomeno",
      "lang_code": "tk",
      "word": "kafein"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кофеїн"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "word": "کیفین"
    },
    {
      "lang": "Uzbeque",
      "lang_code": "uz",
      "word": "kofein"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "caffein"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "word": "kafeina"
    }
  ],
  "word": "cafeína"
}

Download raw JSONL data for cafeína meaning in Português (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.