See bosta in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bostas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Obscenidade (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Só notícias e matérias bosta, falando de coisas bosta."
}
],
"glosses": [
"ruim"
],
"id": "pt-bosta-pt-adj-m05gF3bQ",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔʃ.tɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "bosta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjeição",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Obscenidade (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"expressa frustração, irritação, ira"
],
"id": "pt-bosta-pt-intj-stxlmOdA",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔʃ.tɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cacete"
},
{
"word": "cagar"
},
{
"word": "merda"
}
],
"word": "bosta"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "botas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bostas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Obscenidade (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "A bosta recolhida do gado equino e bovino e usado como ótimo fertilizante."
},
{
"text": "Quanto você era um projeto de gente era sua mãe que com amor limpava essa sua bundinha que vivia cagada e sua fraldinha cheiazinha de bosta de 5 em 5 minutos, moleque cagão, então trate bem sua mãe seu bostinha, de merda, respeita sua mãe cagão."
},
{
"text": "Você pisou na bosta do cachorro da bosta da vizinha, ela ainda vai ouvir umas boas minhas, ah se vai, caramba! melou até a canela?, mas também, olha direito por onde anda."
}
],
"glosses": [
"estrume, excrementos"
],
"id": "pt-bosta-pt-noun-4EeC8RXQ",
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Estou chateado com esta bosta desta vida!"
}
],
"glosses": [
"algo que é mau, negativo"
],
"id": "pt-bosta-pt-noun-eoRxrI6G",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pronto, agora essa bosta esta funcionando."
}
],
"glosses": [
"algo qualquer, sem conotação depreciativa ou apreciativa, usado para o simples referir"
],
"id": "pt-bosta-pt-noun-IKhH4LHE",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔʃ.tɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "matéria fecal"
},
{
"word": "caca"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "cocô"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "estrume",
"sense_index": 1,
"word": "Scheiße"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "estrume",
"sense_index": 1,
"word": "bosta"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "estrume",
"sense_index": 1,
"word": "shit"
}
],
"word": "bosta"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Interjeição (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"forms": [
{
"form": "bostas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Obscenidade (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "Só notícias e matérias bosta, falando de coisas bosta."
}
],
"glosses": [
"ruim"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔʃ.tɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "bosta"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Interjeição (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjeição",
"senses": [
{
"categories": [
"Obscenidade (Português)"
],
"glosses": [
"expressa frustração, irritação, ira"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔʃ.tɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cacete"
},
{
"word": "cagar"
},
{
"word": "merda"
}
],
"word": "bosta"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "botas"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Interjeição (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"forms": [
{
"form": "bostas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Obscenidade (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "A bosta recolhida do gado equino e bovino e usado como ótimo fertilizante."
},
{
"text": "Quanto você era um projeto de gente era sua mãe que com amor limpava essa sua bundinha que vivia cagada e sua fraldinha cheiazinha de bosta de 5 em 5 minutos, moleque cagão, então trate bem sua mãe seu bostinha, de merda, respeita sua mãe cagão."
},
{
"text": "Você pisou na bosta do cachorro da bosta da vizinha, ela ainda vai ouvir umas boas minhas, ah se vai, caramba! melou até a canela?, mas também, olha direito por onde anda."
}
],
"glosses": [
"estrume, excrementos"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "Estou chateado com esta bosta desta vida!"
}
],
"glosses": [
"algo que é mau, negativo"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "Pronto, agora essa bosta esta funcionando."
}
],
"glosses": [
"algo qualquer, sem conotação depreciativa ou apreciativa, usado para o simples referir"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔʃ.tɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "matéria fecal"
},
{
"word": "caca"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "cocô"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "estrume",
"sense_index": 1,
"word": "Scheiße"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "estrume",
"sense_index": 1,
"word": "bosta"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "estrume",
"sense_index": 1,
"word": "shit"
}
],
"word": "bosta"
}
Download raw JSONL data for bosta meaning in Português (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.