"bolo" meaning in Português

See bolo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈbo.lu/ Forms: bolos [masculine, plural]
  1. massa de farinha e outros ingredientes, geralmente doce, cozida no forno ou frita
    Sense id: pt-bolo-pt-noun-mMgVDZHe
  2. bolo¹ doce
    Sense id: pt-bolo-pt-noun-u-o1EJXN
  3. determinada quantidade de um objeto ou de uma substância
    Sense id: pt-bolo-pt-noun-GM2KwfNx Categories (other): Coloquialismo (Português)
  4. palmatoada
    Sense id: pt-bolo-pt-noun-XYVXahwX
  5. quantia formada pelas apostas e multas dos parceiros, ao jogo
    Sense id: pt-bolo-pt-noun-dJsfSUB2
  6. quantia com que os paroquianos contribuem para a sustentação do seu pároco
    Sense id: pt-bolo-pt-noun-TlL5zLN2
  7. confusão, desordem
    Sense id: pt-bolo-pt-noun-7Yj55xY8 Categories (other): Coloquialismo (Português)
  8. bolo alimentar (massa de alimento mastigado, pronto para ser ingerido)
    Sense id: pt-bolo-pt-noun-tiGg~ddC
  9. hematoma na cabeça
    Sense id: pt-bolo-pt-noun-aPalIeqj Categories (other): Dialeto transmontano
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (bolo doce): koek (Africâner), tortë (Albanês), Torte (Alemão), Kuchen (Alemão), coca (Aragonês), kochü kofke (Araucano), տորթ (Armênio), torta (Asturiano), tort (Azerbaijano), pirojna (Azerbaijano), tarta (Basco), েকক (Bengali), торт (Bielorrusso), gwastell (Bretão), торта (Búlgaro), bolu (Cabo-verdiano), coca (Catalão), торт (Cazaque), dort (Checo), 蛋糕 (Chinês), keki (Chona), 케이크 (Coreano), torta (Croata), gato (Curdo), kêk (Curdo), tesen (Córnico), kage (Dinamarquês), tærte (Dinamarquês), kolác (Eslovaco), torta (Esloveno), torta (Espanhol), pastel (Espanhol), tarta (Espanhol), bollo (Espanhol), kuko (Esperanto), kook (Estoniano), keeks (Estoniano), tort (Estoniano), kaka (Feroês), kakku (Finlandês), taart (Flamengo), gâteau (Francês), taart (Frísio), torta (Galego), teisen (Galês), cacen (Galês), cèic (Gaélico Escocês), τούρτα (Grego), mbujape he’ê (Guarani), કેક (Guzerate), gato (Haitiano), עוגה (Hebraico), केक (Hindi), taart (Holandês), torta (Húngaro), sütemény (Húngaro), kuko (Ido), kue (Indonésio), cake (Inglês), cáca (Irlandês), kaka [feminine] (Islandês), torta (Italiano), ケーキ (Japonês), turta (Ladino), torta (Latim), kūka (Letão), toert (Limburguês), pyragas (Lituano), Kuch [masculine] (Luxemburguês), торта (Macedônio), kuih (Malaio), mofo (Malgaxe), kejk (Maltês), jannoo keeak (Manquês), keke (Maori), खायची केक (Marati), kitepeo (Massai), engeki (Massai), bolho (Mirandês), боов (Mongol), tòrta (Napolitano), pizza dóce (Napolitano), kake [feminine] (Norueguês Bokmål), bolo (Papiamento), كيک (Persa), torta (Piemontês), ciasto (Polonês), торт (Quirguiz), peqachu (Quéchua), tort (Romeno), tortă (Romeno), торт (Russo), gáhkku (Sami Setentrional), keke (Samoano), turta (Sardo Campidanês), keki (Suaíli), tårta (Sueco), अपूपः (Sânscrito), торта (Sérvio), kaknin (Tagalo), bibingka (Tagalo), keyk (Tagalo), ขนมเค้ก (Tailandês), kuku (Tswana), kek (Turco), торт (Turcomeno), торт (Ucraniano), تورت (Uigure), пироғнойе (Uzbeque), pastiç (Valenciano), coca (Valenciano), mitchot (Valão), torta (Vêneto), ikeyiki (Xhosa), ikhekhe (Zulu), كَعْكَة (Árabe) Translations (massa de farinha e outros ingredientes): bolu (Cabo-verdiano), bollo [masculine] (Espanhol)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lobo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Alimentação (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivado de bola."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "dar bolo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bolos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "O bolo de chocolate está muito bom!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "massa de farinha e outros ingredientes, geralmente doce, cozida no forno ou frita"
      ],
      "id": "pt-bolo-pt-noun-mMgVDZHe"
    },
    {
      "glosses": [
        "bolo¹ doce"
      ],
      "id": "pt-bolo-pt-noun-u-o1EJXN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Para que serve esse bolo de fios aqui?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "determinada quantidade de um objeto ou de uma substância"
      ],
      "id": "pt-bolo-pt-noun-GM2KwfNx",
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "palmatoada"
      ],
      "id": "pt-bolo-pt-noun-XYVXahwX"
    },
    {
      "glosses": [
        "quantia formada pelas apostas e multas dos parceiros, ao jogo"
      ],
      "id": "pt-bolo-pt-noun-dJsfSUB2"
    },
    {
      "glosses": [
        "quantia com que os paroquianos contribuem para a sustentação do seu pároco"
      ],
      "id": "pt-bolo-pt-noun-TlL5zLN2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "confusão, desordem"
      ],
      "id": "pt-bolo-pt-noun-7Yj55xY8",
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bolo alimentar (massa de alimento mastigado, pronto para ser ingerido)"
      ],
      "id": "pt-bolo-pt-noun-tiGg~ddC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hematoma na cabeça"
      ],
      "id": "pt-bolo-pt-noun-aPalIeqj",
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbo.lu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "sense": "massa de farinha e outros ingredientes",
      "sense_index": 1,
      "word": "bolu"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "massa de farinha e outros ingredientes",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bollo"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "koek"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tortë"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "Torte"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "Kuchen"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "كَعْكَة"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "coca"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kochü kofke"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "տորթ"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tort"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "pirojna"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tarta"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "েকক"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торт"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "gwastell"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торта"
    },
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "bolu"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "coca"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торт"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "dort"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "蛋糕"
    },
    {
      "lang": "Chona",
      "lang_code": "sn",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "keki"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "케이크"
    },
    {
      "lang": "Córnico",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tesen"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "gato"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kêk"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kage"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tærte"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kolác"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "pastel"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tarta"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "bollo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kuko"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kook"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "keeks"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tort"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kaka"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kakku"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "taart"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "gâteau"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "taart"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "cèic"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "teisen"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "cacen"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "τούρτα"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "mbujape he’ê"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "કેક"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "gato"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "עוגה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "केक"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "taart"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "sütemény"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kue"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kuko"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "cake"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "cáca"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kaka"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "ケーキ"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "turta"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kūka"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "toert"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "pyragas"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kuch"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торта"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kuih"
    },
    {
      "lang": "Malgaxe",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "mofo"
    },
    {
      "lang": "Maltês",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kejk"
    },
    {
      "lang": "Manquês",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "jannoo keeak"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "keke"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "खायची केक"
    },
    {
      "lang": "Massai",
      "lang_code": "mas",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kitepeo"
    },
    {
      "lang": "Massai",
      "lang_code": "mas",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "engeki"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "bolho"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "боов"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tòrta"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "pizza dóce"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kake"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "bolo"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "كيک"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "ciasto"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "peqachu"
    },
    {
      "lang": "Quirguiz",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торт"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tort"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tortă"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торт"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "gáhkku"
    },
    {
      "lang": "Samoano",
      "lang_code": "sm",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "keke"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "अपूपः"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "turta"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торта"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "keki"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tårta"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kaknin"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "bibingka"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "keyk"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "ขนมเค้ก"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kuku"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kek"
    },
    {
      "lang": "Turcomeno",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торт"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торт"
    },
    {
      "lang": "Uigure",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "تورت"
    },
    {
      "lang": "Uzbeque",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "пироғнойе"
    },
    {
      "lang": "Valão",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "mitchot"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "pastiç"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "coca"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "ikeyiki"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "ikhekhe"
    }
  ],
  "word": "bolo"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lobo"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Alimentação (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivado de bola."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "dar bolo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bolos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "O bolo de chocolate está muito bom!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "massa de farinha e outros ingredientes, geralmente doce, cozida no forno ou frita"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bolo¹ doce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Para que serve esse bolo de fios aqui?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "determinada quantidade de um objeto ou de uma substância"
      ],
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "palmatoada"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quantia formada pelas apostas e multas dos parceiros, ao jogo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quantia com que os paroquianos contribuem para a sustentação do seu pároco"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "confusão, desordem"
      ],
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bolo alimentar (massa de alimento mastigado, pronto para ser ingerido)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano"
      ],
      "glosses": [
        "hematoma na cabeça"
      ],
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbo.lu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "sense": "massa de farinha e outros ingredientes",
      "sense_index": 1,
      "word": "bolu"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "massa de farinha e outros ingredientes",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bollo"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "koek"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tortë"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "Torte"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "Kuchen"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "كَعْكَة"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "coca"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kochü kofke"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "տորթ"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tort"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "pirojna"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tarta"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "েকক"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торт"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "gwastell"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торта"
    },
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "bolu"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "coca"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торт"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "dort"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "蛋糕"
    },
    {
      "lang": "Chona",
      "lang_code": "sn",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "keki"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "케이크"
    },
    {
      "lang": "Córnico",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tesen"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "gato"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kêk"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kage"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tærte"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kolác"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "pastel"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tarta"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "bollo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kuko"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kook"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "keeks"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tort"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kaka"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kakku"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "taart"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "gâteau"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "taart"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "cèic"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "teisen"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "cacen"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "τούρτα"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "mbujape he’ê"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "કેક"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "gato"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "עוגה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "केक"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "taart"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "sütemény"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kue"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kuko"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "cake"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "cáca"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kaka"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "ケーキ"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "turta"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kūka"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "toert"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "pyragas"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kuch"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торта"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kuih"
    },
    {
      "lang": "Malgaxe",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "mofo"
    },
    {
      "lang": "Maltês",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kejk"
    },
    {
      "lang": "Manquês",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "jannoo keeak"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "keke"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "खायची केक"
    },
    {
      "lang": "Massai",
      "lang_code": "mas",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kitepeo"
    },
    {
      "lang": "Massai",
      "lang_code": "mas",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "engeki"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "bolho"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "боов"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tòrta"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "pizza dóce"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kake"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "bolo"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "كيک"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "ciasto"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "peqachu"
    },
    {
      "lang": "Quirguiz",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торт"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tort"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tortă"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торт"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "gáhkku"
    },
    {
      "lang": "Samoano",
      "lang_code": "sm",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "keke"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "अपूपः"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "turta"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торта"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "keki"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "tårta"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kaknin"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "bibingka"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "keyk"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "ขนมเค้ก"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kuku"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "kek"
    },
    {
      "lang": "Turcomeno",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торт"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "торт"
    },
    {
      "lang": "Uigure",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "تورت"
    },
    {
      "lang": "Uzbeque",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "пироғнойе"
    },
    {
      "lang": "Valão",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "mitchot"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "pastiç"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "coca"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "torta"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "ikeyiki"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "sense": "bolo doce",
      "sense_index": 2,
      "word": "ikhekhe"
    }
  ],
  "word": "bolo"
}

Download raw JSONL data for bolo meaning in Português (13.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.