"barbarismo" meaning in Português

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "barbarista"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) De bárbaro + -ismo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barbarismos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "o mesmo que barbaridade"
      ],
      "id": "pt-barbarismo-pt-noun-wTHDw37D"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gramática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Linguística (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vício de linguagem (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "São exemplos de barbarismo:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erro na pronúncia, na acentuação, na flexão, na pronúncia ou na significação de uma palavra (emprego inadequado de homônimos ou parônimos); emprego de estrangeirismo por desprezo das vernáculas, erro de sintaxe, seja de concordância (verbal ou nominal), regência (verbal ou nominal) ou colocação pronominal (solecismo)"
      ],
      "id": "pt-barbarismo-pt-noun-Dl4Ey-fq",
      "raw_tags": [
        "Gramática",
        "vício de linguagem"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "barbarizmat"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Barbarismus"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "barbarismo"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "barbarisme"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "word": "варваризм"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "barbarisme"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "barbarismo"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "barbarisme"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "βαρβαρισμός"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "barbarisme"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "barbarizmus"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "barbarism"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "barbarismus"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "barbarismi"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "barbarizmas"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "barbaryzm"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "barbarism"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "варваризм"
    }
  ],
  "word": "barbarismo"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "barbarista"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) De bárbaro + -ismo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barbarismos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "o mesmo que barbaridade"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gramática (Português)",
        "Linguística (Português)",
        "Vício de linguagem (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "São exemplos de barbarismo:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erro na pronúncia, na acentuação, na flexão, na pronúncia ou na significação de uma palavra (emprego inadequado de homônimos ou parônimos); emprego de estrangeirismo por desprezo das vernáculas, erro de sintaxe, seja de concordância (verbal ou nominal), regência (verbal ou nominal) ou colocação pronominal (solecismo)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gramática",
        "vício de linguagem"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "barbarizmat"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Barbarismus"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "barbarismo"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "barbarisme"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "word": "варваризм"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "barbarisme"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "barbarismo"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "barbarisme"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "βαρβαρισμός"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "barbarisme"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "barbarizmus"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "barbarism"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "barbarismus"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "barbarismi"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "barbarizmas"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "barbaryzm"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "barbarism"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "варваризм"
    }
  ],
  "word": "barbarismo"
}