See aquarela in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo italiano (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pintura (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do italiano acquarella⁽ⁱᵗ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "aquarelas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tinta diluída em água"
],
"id": "pt-aquarela-pt-noun-VJcz8py6"
},
{
"glosses": [
"lavadura de gesso moído e cola de baldreu"
],
"id": "pt-aquarela-pt-noun-s5dqvQZ0"
},
{
"glosses": [
"técnica de pintura na qual os pigmentos se encontram suspensos ou dissolvidos em água"
],
"id": "pt-aquarela-pt-noun-HxfyvxdA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aˈkwa.rɛ.lə]",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"word": "aguarela"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "waterverfskilderkuns"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "akuareli"
},
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "als",
"word": "Aquarell"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Aquarell"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ألوان مائية"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "ջրաներկ"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Basquir",
"lang_code": "ba",
"word": "акварель"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "জলরঙ"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "акварэль"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "dourliverezh"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "акварел"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "aquarel·la"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "акварель"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "水彩画"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "수채화"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "acuarela"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "akvarelo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "akvarell"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "akvarelli"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "aquarelle"
},
{
"lang": "Frísio Oriental",
"lang_code": "stq",
"word": "aquarellmoaleräi"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "acuarela"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "υδατογραφία"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "צבע מים"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "aquarel"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "akvarell"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aquarelo"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "watercolor"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "uiscedhath"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "acquerello"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "水彩"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "hydrochroma"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "akvarelis"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "aquarel"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "akvarelė"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Aquarell"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "जलरंगचित्रण"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "akvarell"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "akvarell"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "آبرنگ"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "akwarela"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"word": "акварель"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "acuarelă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "акварель"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "акварел"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "akvarell"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "จิตรกรรมสีน้ำ"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "நீர்வர்ணம்"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "акварель"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "màu nước"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"word": "水彩画"
}
],
"word": "aquarela"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo italiano (Português)",
"Pintura (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do italiano acquarella⁽ⁱᵗ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "aquarelas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tinta diluída em água"
]
},
{
"glosses": [
"lavadura de gesso moído e cola de baldreu"
]
},
{
"glosses": [
"técnica de pintura na qual os pigmentos se encontram suspensos ou dissolvidos em água"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aˈkwa.rɛ.lə]",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"word": "aguarela"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "waterverfskilderkuns"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "akuareli"
},
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "als",
"word": "Aquarell"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Aquarell"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ألوان مائية"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "ջրաներկ"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Basquir",
"lang_code": "ba",
"word": "акварель"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "জলরঙ"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "акварэль"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "dourliverezh"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "акварел"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "aquarel·la"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "акварель"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "水彩画"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "수채화"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "acuarela"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "akvarelo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "akvarell"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "akvarelli"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "aquarelle"
},
{
"lang": "Frísio Oriental",
"lang_code": "stq",
"word": "aquarellmoaleräi"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "acuarela"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "υδατογραφία"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "צבע מים"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "aquarel"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "akvarell"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aquarelo"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "watercolor"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "uiscedhath"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "acquerello"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "水彩"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "hydrochroma"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "akvarelis"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "aquarel"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "akvarelė"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Aquarell"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "जलरंगचित्रण"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "akvarell"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "akvarell"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "آبرنگ"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "akwarela"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"word": "акварель"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "acuarelă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "акварель"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "акварел"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "akvarell"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "จิตรกรรมสีน้ำ"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "நீர்வர்ணம்"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "акварель"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "akvarel"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "màu nước"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"word": "水彩画"
}
],
"word": "aquarela"
}
Download raw JSONL data for aquarela meaning in Português (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.