"anunciar" meaning in Português

See anunciar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɐ.nũ.ˈsjaɾ/
Forms: anunciando [gerund], anunciado [participle], anuncio [singular, first-person, indicative, present], anuncias [singular, second-person, indicative, present], anuncia [singular, third-person, indicative, present], anunciamos [plural, first-person, indicative, present], anunciais [plural, second-person, indicative, present], anunciam [plural, third-person, indicative, present], anunciava [singular, first-person, indicative, past, continuative], anunciavas [singular, second-person, indicative, past, continuative], anunciava [singular, third-person, indicative, past, continuative], anunciávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], anunciáveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], anunciavam [plural, third-person, indicative, past, continuative], anunciei [singular, first-person, indicative, past], anunciaste [singular, second-person, indicative, past], anunciou [singular, third-person, indicative, past], anunciamos [plural, first-person, indicative, past], anunciámos [plural, first-person, indicative, past], anunciastes [plural, second-person, indicative, past], anunciaram [plural, third-person, indicative, past], anunciara [singular, first-person, indicative, pluperfect], anunciaras [singular, second-person, indicative, pluperfect], anunciara [singular, third-person, indicative, pluperfect], anunciáramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], anunciáreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], anunciaram [plural, third-person, indicative, pluperfect], anunciarei [singular, first-person, indicative, future, present], anunciarás [singular, second-person, indicative, future, present], anunciará [singular, third-person, indicative, future, present], anunciaremos [plural, first-person, indicative, future, present], anunciareis [plural, second-person, indicative, future, present], anunciarão [plural, third-person, indicative, future, present], anunciaria [singular, first-person, indicative, future, past], anunciarias [singular, second-person, indicative, future, past], anunciaria [singular, third-person, indicative, future, past], anunciaríamos [plural, first-person, indicative, future, past], anunciaríeis [plural, second-person, indicative, future, past], anunciariam [plural, third-person, indicative, future, past], anuncie [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], anuncies [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], anuncie [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], anunciemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], anuncieis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], anunciem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], anunciasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], anunciasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], anunciasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], anunciássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], anunciásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], anunciassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], anunciares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], anunciarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], anunciardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], anunciarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], anuncia [singular, second-person, imperative, affirmative], anuncie [singular, third-person, imperative, affirmative], anunciemos [plural, first-person, imperative, affirmative], anunciai [plural, second-person, imperative, affirmative], anunciem [plural, third-person, imperative, affirmative], não anuncies [singular, second-person, imperative, negative], não anuncie [singular, third-person, imperative, negative], não anunciemos [plural, first-person, imperative, negative], não anuncieis [plural, second-person, imperative, negative], não anunciem [plural, third-person, imperative, negative], anunciares [singular, second-person, personal, infinitive], anunciarmos [plural, first-person, personal, infinitive], anunciardes [plural, second-person, personal, infinitive], anunciarem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. comunicar em anúncio
    Sense id: pt-anunciar-pt-verb-40ekplh8
  2. publicar
    Sense id: pt-anunciar-pt-verb-VNhQyhbw
  3. dar notícia, informar
    Sense id: pt-anunciar-pt-verb-~KyuoMyX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: ankündigen (Alemão), հայտարարել (Armênio), anunciar (Catalão), anunciar (Espanhol), anonci (Esperanto), ilmoittaa (Finlandês), tiedottaa (Finlandês), kuuluttaa (Finlandês), annoncer (Francês), αγγέλλω (angéllo) (Grego), aankondigen (Holandês), bekendmaken (Holandês), anuncar (Ido), mengumumkan (Indonésio), announce (Inglês), annunziare (Italiano), aankónjige (Limburguês), mampandre (Malgaxe), anunsiá (Papiamento)
Categories (other): !Entrada (Português), Entrada com etimologia (Português), Entrada com pronúncia (Português)

Verb

IPA: /ɐ.nũ.ˈsjaɾ/
  1. primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo anunciar
    Sense id: pt-anunciar-pt-verb-s70bX-km
  2. terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo anunciar
    Sense id: pt-anunciar-pt-verb-z5vlM9l7
  3. infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo anunciar
    Sense id: pt-anunciar-pt-verb-hbUheHV9
  4. infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo anunciar
    Sense id: pt-anunciar-pt-verb-nme1~~4M
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Português), Entrada com etimologia (Português), Entrada com pronúncia (Português)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do infinitivo latino annuntiare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anunciando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncio",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncia",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncie",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncies",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncieis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncia",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não anuncies",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não anuncie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não anunciemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não anuncieis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não anunciem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "comunicar em anúncio"
      ],
      "id": "pt-anunciar-pt-verb-40ekplh8"
    },
    {
      "glosses": [
        "publicar"
      ],
      "id": "pt-anunciar-pt-verb-VNhQyhbw"
    },
    {
      "glosses": [
        "dar notícia, informar"
      ],
      "id": "pt-anunciar-pt-verb-~KyuoMyX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.nũ.ˈsjaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "ankündigen"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հայտարարել"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "anunciar"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "anunciar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "anonci"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilmoittaa"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tiedottaa"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuuluttaa"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "annoncer"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "angéllo",
      "word": "αγγέλλω"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aankondigen"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bekendmaken"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "anuncar"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "mengumumkan"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "announce"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "annunziare"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "aankónjige"
    },
    {
      "lang": "Malgaxe",
      "lang_code": "mg",
      "word": "mampandre"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "anunsiá"
    }
  ],
  "word": "anunciar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do infinitivo latino annuntiare."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo anunciar"
      ],
      "id": "pt-anunciar-pt-verb-s70bX-km"
    },
    {
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo anunciar"
      ],
      "id": "pt-anunciar-pt-verb-z5vlM9l7"
    },
    {
      "glosses": [
        "infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo anunciar"
      ],
      "id": "pt-anunciar-pt-verb-hbUheHV9"
    },
    {
      "glosses": [
        "infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo anunciar"
      ],
      "id": "pt-anunciar-pt-verb-nme1~~4M"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.nũ.ˈsjaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anunciar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do infinitivo latino annuntiare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anunciando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncio",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncia",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncie",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncies",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncieis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncia",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "anuncie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não anuncies",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não anuncie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não anunciemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não anuncieis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não anunciem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anunciarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "comunicar em anúncio"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "publicar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dar notícia, informar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.nũ.ˈsjaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "ankündigen"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հայտարարել"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "anunciar"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "anunciar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "anonci"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilmoittaa"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tiedottaa"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuuluttaa"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "annoncer"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "angéllo",
      "word": "αγγέλλω"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aankondigen"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bekendmaken"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "anuncar"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "mengumumkan"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "announce"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "annunziare"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "aankónjige"
    },
    {
      "lang": "Malgaxe",
      "lang_code": "mg",
      "word": "mampandre"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "anunsiá"
    }
  ],
  "word": "anunciar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do infinitivo latino annuntiare."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo anunciar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo anunciar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo anunciar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo anunciar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.nũ.ˈsjaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anunciar"
}

Download raw JSONL data for anunciar meaning in Português (8.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.