"alçapão" meaning in Português

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) alça (do verbo alçar) + põe (forma atualizada de um antigo pom, que significa \"põe, abaixa\"). A forma arcaica era pois alça-pom, que se transformou em alçapão, como os demais nomes assim denominados: coraçom - coração. Deu-se isto, aproximadamente, no tempo do rei D. Duarte de Portugal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alçapões",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "porta ou tampa horizontal, que comunica um pavimento com outro que lhe fica inferior"
      ],
      "id": "pt-alçapão-pt-noun-uIJ8QriZ",
      "raw_tags": [
        "Construção"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "porta ou postigo que fecha de cima para baixo"
      ],
      "id": "pt-alçapão-pt-noun-6toevBh2"
    },
    {
      "glosses": [
        "armadilha para apanhar passarinho, que consiste em uma gaiola ou caixa com uma portinhola na parte superior, a qual se fecha para dentro pelo peso da vítima"
      ],
      "id": "pt-alçapão-pt-noun-5nhAOvHr"
    },
    {
      "glosses": [
        "tapa-braguilha de calções ou de calças"
      ],
      "id": "pt-alçapão-pt-noun-bs8e313P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɫ.sɐ.ˈpɐ̃w̃/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "armadilha"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Falltür"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "trampa"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "trappe"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "valluik"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "trapdoor"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "botola"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "люк"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fallucka"
    }
  ],
  "word": "alçapão"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) alça (do verbo alçar) + põe (forma atualizada de um antigo pom, que significa \"põe, abaixa\"). A forma arcaica era pois alça-pom, que se transformou em alçapão, como os demais nomes assim denominados: coraçom - coração. Deu-se isto, aproximadamente, no tempo do rei D. Duarte de Portugal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alçapões",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "porta ou tampa horizontal, que comunica um pavimento com outro que lhe fica inferior"
      ],
      "raw_tags": [
        "Construção"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "porta ou postigo que fecha de cima para baixo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "armadilha para apanhar passarinho, que consiste em uma gaiola ou caixa com uma portinhola na parte superior, a qual se fecha para dentro pelo peso da vítima"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tapa-braguilha de calções ou de calças"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɫ.sɐ.ˈpɐ̃w̃/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "armadilha"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Falltür"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "trampa"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "trappe"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "valluik"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "trapdoor"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "botola"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "люк"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fallucka"
    }
  ],
  "word": "alçapão"
}