See Irã in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Terra do arianos ou terra da liberdade. O termo arya deriva do proto-indo-europeu, e geralmente carrega o significado de nobreza ou liberdade, cognato com a derivação grega aristocrata."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "País (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "O Irã até 1935 era conhecido como Pérsia."
}
],
"glosses": [
"país do Oriente Médio, com nome oficial de República Islâmica do Irã, tem fronteiras com a Armênia, Azerbaijão, Turquemenistão, Afeganistão, Paquistão, Iraque e Turquia, é banhado ao norte pelo mar Cáspio, ao sul pelo golfo de Omã e ao sudoeste pelo golfo Pérsico; sua capital é Teerã"
],
"id": "pt-Irã-pt-noun-If-SpzAb",
"raw_tags": [
"País"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "Irani"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "’irá:n",
"word": "إيران"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "Irán"
},
{
"lang": "Aramaico",
"lang_code": "arc",
"word": "ܐܝܪܢ"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "Իրան"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "Պարսկաստան"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "Irán"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "İran İslam Respublikası"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "ইরান"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "Іран"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "Irán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Иран"
},
{
"lang": "Caxemira",
"lang_code": "ks",
"word": "ईरान"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "Иран"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "Írán"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yīlǎng",
"word": "伊朗"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "이란"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "Îran"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"word": "އީރާން"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "Irán"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Irán"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "Irano"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "Iraan"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "Éran"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "Ioran"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "Irán"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ირანი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "Irán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ιράν"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "Irán",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "איראן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Īrān",
"word": "ईरान"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "Irán"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "איראַן"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "An Iaráin"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "Íran"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "イラン"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "Irania"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "Irāna"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "Iraan"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "Iranas"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"word": "iran"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "Иран"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "ഇറാന്"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"word": "Īrāna"
},
{
"lang": "Mazandarani",
"lang_code": "mzn",
"word": "ئيران"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Nauruano",
"lang_code": "na",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Osseta",
"lang_code": "os",
"word": "Иран"
},
{
"lang": "Pampangan",
"lang_code": "pam",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Pashtu",
"lang_code": "ps",
"word": "ايران"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "Irān",
"word": "ایران"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "Irán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Иран"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "Иран"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "Uajemi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"word": "Эрон"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "อิหร่าน"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "ஈரான்"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"roman": "Irān",
"word": "ఇరాన్"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "İran"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "Eýran"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "Іран"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "ایران"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "Eron"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "Lirän"
}
],
"word": "Irã"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Terra do arianos ou terra da liberdade. O termo arya deriva do proto-indo-europeu, e geralmente carrega o significado de nobreza ou liberdade, cognato com a derivação grega aristocrata."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"País (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "O Irã até 1935 era conhecido como Pérsia."
}
],
"glosses": [
"país do Oriente Médio, com nome oficial de República Islâmica do Irã, tem fronteiras com a Armênia, Azerbaijão, Turquemenistão, Afeganistão, Paquistão, Iraque e Turquia, é banhado ao norte pelo mar Cáspio, ao sul pelo golfo de Omã e ao sudoeste pelo golfo Pérsico; sua capital é Teerã"
],
"raw_tags": [
"País"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "Irani"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "’irá:n",
"word": "إيران"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "Irán"
},
{
"lang": "Aramaico",
"lang_code": "arc",
"word": "ܐܝܪܢ"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "Իրան"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "Պարսկաստան"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "Irán"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "İran İslam Respublikası"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "ইরান"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "Іран"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "Irán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Иран"
},
{
"lang": "Caxemira",
"lang_code": "ks",
"word": "ईरान"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "Иран"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "Írán"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yīlǎng",
"word": "伊朗"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "이란"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "Îran"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"word": "އީރާން"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "Irán"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Irán"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "Irano"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "Iraan"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "Éran"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "Ioran"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "Irán"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ირანი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "Irán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ιράν"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "Irán",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "איראן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Īrān",
"word": "ईरान"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "Irán"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "איראַן"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "An Iaráin"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "Íran"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "イラン"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "Irania"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "Irāna"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "Iraan"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "Iranas"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"word": "iran"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "Иран"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "ഇറാന്"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"word": "Īrāna"
},
{
"lang": "Mazandarani",
"lang_code": "mzn",
"word": "ئيران"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Nauruano",
"lang_code": "na",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Osseta",
"lang_code": "os",
"word": "Иран"
},
{
"lang": "Pampangan",
"lang_code": "pam",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Pashtu",
"lang_code": "ps",
"word": "ايران"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "Irān",
"word": "ایران"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "Irán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Иран"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "Иран"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "Uajemi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"word": "Эрон"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "อิหร่าน"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "ஈரான்"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"roman": "Irān",
"word": "ఇరాన్"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "İran"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "Eýran"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "Іран"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "ایران"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "Eron"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "Iran"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "Lirän"
}
],
"word": "Irã"
}
Download raw JSONL data for Irã meaning in Português (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.