See Eritreia in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "eritreu" }, { "raw_tags": [ "Asmara" ], "word": "أسمرة" } ], "etymology_texts": [ "Nome dado pelos colonizadores italianos a partir do nome latino para o Mar Vermelho, Mare Erythraeum, que por sua vez deriva parcialmente do nome em grego antigo para o Mar Vermelho, Ἐρυθρά Θάλασσα (Erythrá Thálassa)." ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "raw_tags": [ "próprio" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "País (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "país localizado ao leste da África, é banhado pelo Mar Vermelho e faz fronteira com o Djibouti, Etiópia e Sudão" ], "id": "pt-Eritreia-pt-noun-bBy0HoIe", "raw_tags": [ "País" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/e.ɾi.ˈtɾɛ.jɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/e.4i.\"t4E.j6/", "tags": [ "X-SAMPA", "Brazil" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Africâner", "lang_code": "af", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Alemânico", "lang_code": "gsw", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Amárico", "lang_code": "am", "word": "ኤርትራ" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "إريتريا" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "word": "Էրիտրեա" }, { "lang": "Arromeno", "lang_code": "rup", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Baixo Saxão", "lang_code": "nds", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Baixo Saxão Holandês", "lang_code": "nds-nl", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Basco", "lang_code": "eu", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Bávaro", "lang_code": "bar", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "word": "ইরিত্রিয়া" }, { "lang": "Bielorrusso", "lang_code": "be", "word": "Эрытрэя" }, { "lang": "Bósnio", "lang_code": "bs", "word": "Eritreja" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "word": "Еритрея" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Cazaque", "lang_code": "kk", "word": "Еритрея" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "厄立特里亚" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "word": "에리트레아" }, { "lang": "Córnico", "lang_code": "kw", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Croata", "lang_code": "hr", "word": "Eritreja" }, { "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "word": "Erîtrêya" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Eslavo Eclesiástico", "lang_code": "cu", "word": "Ерѷѳрї" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "word": "Eritreja" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "Eritreo" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Feroês", "lang_code": "fo", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "Érythrée" }, { "lang": "Franco-Provençal", "lang_code": "frp", "word": "Èritrê" }, { "lang": "Frísio", "lang_code": "fy", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Gaélico Escocês", "lang_code": "gd", "word": "Ertra" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "word": "ერიტრეა" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "roman": "Erithréa", "word": "Ερυθραία" }, { "lang": "Haitiano", "lang_code": "ht", "word": "Eritre" }, { "lang": "Hebraico", "lang_code": "he", "word": "אריתריאה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "इरीट्रिया" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Ibo", "lang_code": "ig", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Inglês Antigo", "lang_code": "ang", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Interlíngua", "lang_code": "ia", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Interlíngue", "lang_code": "ie", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Irlandês", "lang_code": "ga", "word": "An Eiritré" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "word": "Erítrea" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "word": "エリトリア" }, { "lang": "Javanês", "lang_code": "jv", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Kikongo", "lang_code": "kg", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Ladino Dolomita", "lang_code": "lld", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "Erythraea" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "Eritreja" }, { "lang": "Liguriano", "lang_code": "lij", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Limburguês", "lang_code": "li", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Lombardo", "lang_code": "lmo", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Luxemburguês", "lang_code": "lb", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "word": "Eritrėja" }, { "lang": "Macedônio", "lang_code": "mk", "word": "Еритреја" }, { "lang": "Malaiala", "lang_code": "ml", "word": "എരിട്രിയ" }, { "lang": "Malaio", "lang_code": "ms", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Maltês", "lang_code": "mt", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Manquês", "lang_code": "gv", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Min Nan", "lang_code": "nan", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Náuatle", "lang_code": "nah", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Nauruano", "lang_code": "na", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Norueguês Nynorsk", "lang_code": "nn", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "word": "Eritrèa" }, { "lang": "Pampangan", "lang_code": "pam", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Pashtu", "lang_code": "ps", "word": "اېرېتېريا" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "اریتره" }, { "lang": "Piemontês", "lang_code": "pms", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "Erytrea" }, { "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Romani Vlax", "lang_code": "rmy", "word": "Eritreya" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "Eritreea" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "Эритрея" }, { "lang": "Sami Setentrional", "lang_code": "se", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Sânscrito", "lang_code": "sa", "word": "एरिट्रिया" }, { "lang": "Sardo", "lang_code": "sc", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "Еритреја" }, { "lang": "Servocroata", "lang_code": "sh", "word": "Eritreja" }, { "lang": "Somali", "lang_code": "so", "word": "Elitareeya" }, { "lang": "Sorábio Alto", "lang_code": "hsb", "word": "Eritreja" }, { "lang": "Suaíli", "lang_code": "sw", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Sundanês", "lang_code": "su", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Tadjique", "lang_code": "tg", "word": "Эритрея" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Tailandês", "lang_code": "th", "word": "เอริเทรีย" }, { "lang": "Tártaro", "lang_code": "tt", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Tigrina", "lang_code": "ti", "word": "ኤርትራ" }, { "lang": "Tsonga", "lang_code": "ts", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "Eritre" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "word": "Еритрея" }, { "lang": "Uigure", "lang_code": "ug", "word": "ئېرىترىيە" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "word": "اریٹیریا" }, { "lang": "Valão", "lang_code": "wa", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Volapuque", "lang_code": "vo", "word": "Lerüträn" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "word": "Eritrea" } ], "word": "Eritreia" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "derived": [ { "word": "eritreu" }, { "raw_tags": [ "Asmara" ], "word": "أسمرة" } ], "etymology_texts": [ "Nome dado pelos colonizadores italianos a partir do nome latino para o Mar Vermelho, Mare Erythraeum, que por sua vez deriva parcialmente do nome em grego antigo para o Mar Vermelho, Ἐρυθρά Θάλασσα (Erythrá Thálassa)." ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "raw_tags": [ "próprio" ], "senses": [ { "categories": [ "País (Português)" ], "glosses": [ "país localizado ao leste da África, é banhado pelo Mar Vermelho e faz fronteira com o Djibouti, Etiópia e Sudão" ], "raw_tags": [ "País" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/e.ɾi.ˈtɾɛ.jɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/e.4i.\"t4E.j6/", "tags": [ "X-SAMPA", "Brazil" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Africâner", "lang_code": "af", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Alemânico", "lang_code": "gsw", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Amárico", "lang_code": "am", "word": "ኤርትራ" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "إريتريا" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "word": "Էրիտրեա" }, { "lang": "Arromeno", "lang_code": "rup", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Baixo Saxão", "lang_code": "nds", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Baixo Saxão Holandês", "lang_code": "nds-nl", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Basco", "lang_code": "eu", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Bávaro", "lang_code": "bar", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "word": "ইরিত্রিয়া" }, { "lang": "Bielorrusso", "lang_code": "be", "word": "Эрытрэя" }, { "lang": "Bósnio", "lang_code": "bs", "word": "Eritreja" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "word": "Еритрея" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Cazaque", "lang_code": "kk", "word": "Еритрея" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "厄立特里亚" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "word": "에리트레아" }, { "lang": "Córnico", "lang_code": "kw", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Croata", "lang_code": "hr", "word": "Eritreja" }, { "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "word": "Erîtrêya" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Eslavo Eclesiástico", "lang_code": "cu", "word": "Ерѷѳрї" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "word": "Eritreja" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "Eritreo" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Feroês", "lang_code": "fo", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "Érythrée" }, { "lang": "Franco-Provençal", "lang_code": "frp", "word": "Èritrê" }, { "lang": "Frísio", "lang_code": "fy", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Gaélico Escocês", "lang_code": "gd", "word": "Ertra" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "word": "ერიტრეა" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "roman": "Erithréa", "word": "Ερυθραία" }, { "lang": "Haitiano", "lang_code": "ht", "word": "Eritre" }, { "lang": "Hebraico", "lang_code": "he", "word": "אריתריאה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "इरीट्रिया" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Ibo", "lang_code": "ig", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Inglês Antigo", "lang_code": "ang", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Interlíngua", "lang_code": "ia", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Interlíngue", "lang_code": "ie", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Irlandês", "lang_code": "ga", "word": "An Eiritré" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "word": "Erítrea" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "word": "エリトリア" }, { "lang": "Javanês", "lang_code": "jv", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Kikongo", "lang_code": "kg", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Ladino Dolomita", "lang_code": "lld", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "Erythraea" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "Eritreja" }, { "lang": "Liguriano", "lang_code": "lij", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Limburguês", "lang_code": "li", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Lombardo", "lang_code": "lmo", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Luxemburguês", "lang_code": "lb", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "word": "Eritrėja" }, { "lang": "Macedônio", "lang_code": "mk", "word": "Еритреја" }, { "lang": "Malaiala", "lang_code": "ml", "word": "എരിട്രിയ" }, { "lang": "Malaio", "lang_code": "ms", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Maltês", "lang_code": "mt", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Manquês", "lang_code": "gv", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Min Nan", "lang_code": "nan", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Náuatle", "lang_code": "nah", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Nauruano", "lang_code": "na", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Norueguês Nynorsk", "lang_code": "nn", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "word": "Eritrèa" }, { "lang": "Pampangan", "lang_code": "pam", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Pashtu", "lang_code": "ps", "word": "اېرېتېريا" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "اریتره" }, { "lang": "Piemontês", "lang_code": "pms", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "Erytrea" }, { "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Romani Vlax", "lang_code": "rmy", "word": "Eritreya" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "Eritreea" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "Эритрея" }, { "lang": "Sami Setentrional", "lang_code": "se", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Sânscrito", "lang_code": "sa", "word": "एरिट्रिया" }, { "lang": "Sardo", "lang_code": "sc", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "Еритреја" }, { "lang": "Servocroata", "lang_code": "sh", "word": "Eritreja" }, { "lang": "Somali", "lang_code": "so", "word": "Elitareeya" }, { "lang": "Sorábio Alto", "lang_code": "hsb", "word": "Eritreja" }, { "lang": "Suaíli", "lang_code": "sw", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Sundanês", "lang_code": "su", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Tadjique", "lang_code": "tg", "word": "Эритрея" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Tailandês", "lang_code": "th", "word": "เอริเทรีย" }, { "lang": "Tártaro", "lang_code": "tt", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Tigrina", "lang_code": "ti", "word": "ኤርትራ" }, { "lang": "Tsonga", "lang_code": "ts", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "Eritre" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "word": "Еритрея" }, { "lang": "Uigure", "lang_code": "ug", "word": "ئېرىترىيە" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "word": "اریٹیریا" }, { "lang": "Valão", "lang_code": "wa", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "word": "Eritrea" }, { "lang": "Volapuque", "lang_code": "vo", "word": "Lerüträn" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "word": "Eritrea" } ], "word": "Eritreia" }
Download raw JSONL data for Eritreia meaning in Português (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.