"Chipre do Norte" meaning in Português

See Chipre do Norte in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

  1. país insular europeu não reconhecido internacionalmente, faz fronteira com o Chipre
    Sense id: pt-Chipre_do_Norte-pt-phrase-gMG~Nt2i Categories (other): País (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Qiproja Veriore (Albanês), Türkische Republik Nordzypern (Alemão), Chipre d'o Norte (Aragonês), Şimali Kipr Türk Respublikası (Azerbaijano), Noordzypern (Baixo Saxão), Turska Republika Sjeverni Kipar (Bósnio), Севернокипърска турска република (Búlgaro), República Turca de Xipre del Nord (Catalão), Severní Kypr (Checo), 北賽普勒斯土耳其共和國 (Chinês), 북키프로스 터키 공화국 (Coreano), Repoblek Turkek a Gyproes Kledh (Córnico), Turecká republika Severný Cyprus (Eslovaco), República Turca del Norte de Chipre (Espanhol), Põhja-Küprose Türgi Vabariik (Estoniano), Pohjois-Kyproksen turkkilainen tasavalta (Finlandês), Ch·ipre du Nord (Franco-Provençal), Chypre du Nord (Francês), Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου (Grego), הרפובליקה התורכית של צפון קפריסין (Hebraico), Turkse Republiek Noord-Cyprus (Holandês), Észak-Ciprus (Húngaro), Republik Turki Siprus Utara (Indonésio), Turkish Republic of Northern Cyprus (Inglês), Repubblica Turca di Cipro Nord (Italiano), 北キプロス・トルコ共和国 (Japonês), Turkų Kipras (Lituano), Турска Република Северен Кипар (Macedônio), Nord-Kypros (Norueguês Bokmål), Nord-Kypros (Norueguês Nynorsk), Cypr Północny (Polonês), Republica Turcă a Ciprului de Nord (Romeno), Турецкая Республика Северного Кипра (Russo), Cipru dû Nord (Siciliano), Nordcypern (Sueco), Турска Република Северни Кипар (Sérvio), Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (Turco), Shimoliy Kipr Turk Respublikasi (Uzbeque), Nolüda-Sipreän (Volapuque), شمال قبرص التركية (Árabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Deriva da palavra grega para cobre, κύπρος, em referência às jazidas deste metal exploradas na ilha."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "País (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "país insular europeu não reconhecido internacionalmente, faz fronteira com o Chipre"
      ],
      "id": "pt-Chipre_do_Norte-pt-phrase-gMG~Nt2i",
      "raw_tags": [
        "País"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Qiproja Veriore"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Türkische Republik Nordzypern"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شمال قبرص التركية"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "Chipre d'o Norte"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "Şimali Kipr Türk Respublikası"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Noordzypern"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Turska Republika Sjeverni Kipar"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Севернокипърска турска република"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "República Turca de Xipre del Nord"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Severní Kypr"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "北賽普勒斯土耳其共和國"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "북키프로스 터키 공화국"
    },
    {
      "lang": "Córnico",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Repoblek Turkek a Gyproes Kledh"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Turecká republika Severný Cyprus"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "República Turca del Norte de Chipre"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "Põhja-Küprose Türgi Vabariik"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pohjois-Kyproksen turkkilainen tasavalta"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Chypre du Nord"
    },
    {
      "lang": "Franco-Provençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "Ch·ipre du Nord"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "הרפובליקה התורכית של צפון קפריסין"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Turkse Republiek Noord-Cyprus"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Észak-Ciprus"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "Republik Turki Siprus Utara"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "Turkish Republic of Northern Cyprus"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "Repubblica Turca di Cipro Nord"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "北キプロス・トルコ共和国"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Turkų Kipras"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Турска Република Северен Кипар"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Nord-Kypros"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Nord-Kypros"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Cypr Północny"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Republica Turcă a Ciprului de Nord"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Турецкая Республика Северного Кипра"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Турска Република Северни Кипар"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Cipru dû Nord"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Nordcypern"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti"
    },
    {
      "lang": "Uzbeque",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Shimoliy Kipr Turk Respublikasi"
    },
    {
      "lang": "Volapuque",
      "lang_code": "vo",
      "word": "Nolüda-Sipreän"
    }
  ],
  "word": "Chipre do Norte"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Deriva da palavra grega para cobre, κύπρος, em referência às jazidas deste metal exploradas na ilha."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "País (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "país insular europeu não reconhecido internacionalmente, faz fronteira com o Chipre"
      ],
      "raw_tags": [
        "País"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Qiproja Veriore"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Türkische Republik Nordzypern"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شمال قبرص التركية"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "Chipre d'o Norte"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "Şimali Kipr Türk Respublikası"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Noordzypern"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Turska Republika Sjeverni Kipar"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Севернокипърска турска република"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "República Turca de Xipre del Nord"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Severní Kypr"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "北賽普勒斯土耳其共和國"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "북키프로스 터키 공화국"
    },
    {
      "lang": "Córnico",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Repoblek Turkek a Gyproes Kledh"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Turecká republika Severný Cyprus"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "República Turca del Norte de Chipre"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "Põhja-Küprose Türgi Vabariik"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pohjois-Kyproksen turkkilainen tasavalta"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Chypre du Nord"
    },
    {
      "lang": "Franco-Provençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "Ch·ipre du Nord"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "הרפובליקה התורכית של צפון קפריסין"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Turkse Republiek Noord-Cyprus"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Észak-Ciprus"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "Republik Turki Siprus Utara"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "Turkish Republic of Northern Cyprus"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "Repubblica Turca di Cipro Nord"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "北キプロス・トルコ共和国"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Turkų Kipras"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Турска Република Северен Кипар"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Nord-Kypros"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Nord-Kypros"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Cypr Północny"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Republica Turcă a Ciprului de Nord"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Турецкая Республика Северного Кипра"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Турска Република Северни Кипар"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Cipru dû Nord"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Nordcypern"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti"
    },
    {
      "lang": "Uzbeque",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Shimoliy Kipr Turk Respublikasi"
    },
    {
      "lang": "Volapuque",
      "lang_code": "vo",
      "word": "Nolüda-Sipreän"
    }
  ],
  "word": "Chipre do Norte"
}

Download raw JSONL data for Chipre do Norte meaning in Português (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.