See óleo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim oleu⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"word": "trocar o óleo"
}
],
"forms": [
{
"form": "óleos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"notes": [
"Pode ser de origem vegetal (óleos usados em culinária) ou mineral (como os óleos de lubrificação ou combustíveis)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Alimentação (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Natureza (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ontem comi um macarrão alho e óleo na casa do Fagundes."
},
{
"text": "Esta porta está rangendo, está precisando de um óleo."
},
{
"text": "Caminhões são via de regra movidos a óleo diesel."
}
],
"glosses": [
"substância viscosa que não se mistura com a água"
],
"id": "pt-óleo-pt-noun-EwT6ezzg",
"raw_tags": [
"Natureza"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "olie"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "vaj"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Öl"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "zäyt",
"word": "ዘይት"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "zayt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زيت"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "azeite"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "yağ"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "olio"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "олио"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "aljéj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алей"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "hci",
"word": "ဆီ"
},
{
"lang": "Cambojano",
"lang_code": "km",
"roman": "khlañ",
"word": "ខ្លាញ់"
},
{
"lang": "Canarês",
"lang_code": "kn",
"roman": "eṇṇe",
"word": "ಎಣ್ಣೆ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "oli"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "olej"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "yau",
"word": "油"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "ulja"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "olie"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "olej"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "aceite"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "óleo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "oleo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "õli"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "öljy"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "huile"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "ola"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "aceite"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "olew"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "λάδι"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"roman": "tel",
"word": "તેલ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "שמן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "tel",
"word": "तेल"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "olie"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "olaj"
},
{
"lang": "Hunsriqueano Riograndense",
"lang_code": "hrx",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Eel"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "oleo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "אייל"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "minyak"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "oil"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "olía"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olio"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "あぶら, abura",
"word": "油"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "azete"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "oleum"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "ella"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "eļļa"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ueleg"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "масло"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"roman": "eṇṇa",
"word": "എണ്ണ"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "minyak"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żejt"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ólio"
},
{
"lang": "Oromo",
"lang_code": "om",
"word": "zayita"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "روغن"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "olej"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "масло"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "olja"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"word": "minyak"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "nám-man",
"word": "น้ำมัน"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"roman": "eṇṇey",
"word": "எண்ணெய்"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "mina"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"roman": "snum",
"word": "སྣུམ"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "yağ"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "olíja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олія"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"roman": "yagh",
"word": "ياغ"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "dầu"
}
],
"word": "óleo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim oleu⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"word": "trocar o óleo"
}
],
"forms": [
{
"form": "óleos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"notes": [
"Pode ser de origem vegetal (óleos usados em culinária) ou mineral (como os óleos de lubrificação ou combustíveis)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Alimentação (Português)",
"Natureza (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "Ontem comi um macarrão alho e óleo na casa do Fagundes."
},
{
"text": "Esta porta está rangendo, está precisando de um óleo."
},
{
"text": "Caminhões são via de regra movidos a óleo diesel."
}
],
"glosses": [
"substância viscosa que não se mistura com a água"
],
"raw_tags": [
"Natureza"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "olie"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "vaj"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Öl"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "zäyt",
"word": "ዘይት"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "zayt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زيت"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "azeite"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "yağ"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "olio"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "олио"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "aljéj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алей"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "hci",
"word": "ဆီ"
},
{
"lang": "Cambojano",
"lang_code": "km",
"roman": "khlañ",
"word": "ខ្លាញ់"
},
{
"lang": "Canarês",
"lang_code": "kn",
"roman": "eṇṇe",
"word": "ಎಣ್ಣೆ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "oli"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "olej"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "yau",
"word": "油"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "ulja"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "olie"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "olej"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "aceite"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "óleo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "oleo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "õli"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "öljy"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "huile"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "ola"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "aceite"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "olew"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "λάδι"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"roman": "tel",
"word": "તેલ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "שמן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "tel",
"word": "तेल"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "olie"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "olaj"
},
{
"lang": "Hunsriqueano Riograndense",
"lang_code": "hrx",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Eel"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "oleo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "אייל"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "minyak"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "oil"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "olía"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olio"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "あぶら, abura",
"word": "油"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "azete"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "oleum"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "ella"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "eļļa"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ueleg"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "масло"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"roman": "eṇṇa",
"word": "എണ്ണ"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "minyak"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żejt"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ólio"
},
{
"lang": "Oromo",
"lang_code": "om",
"word": "zayita"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "روغن"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "olej"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "масло"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "olja"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"word": "minyak"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "nám-man",
"word": "น้ำมัน"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"roman": "eṇṇey",
"word": "எண்ணெய்"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "mina"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"roman": "snum",
"word": "སྣུམ"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "yağ"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "olíja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олія"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"roman": "yagh",
"word": "ياغ"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "dầu"
}
],
"word": "óleo"
}
Download raw JSONL data for óleo meaning in Português (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.