See scorpio in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Termos derivados de scorpio",
"word": "Scorpio"
},
{
"sense": "Termos derivados de scorpio",
"word": "scorpion"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Alto Alemão Antigo",
"lang_code": "goh",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "scorpion"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "escurpión"
},
{
"lang": "Baixo-Alemão Médio",
"lang_code": "gml",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "schorpie"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "escorpión"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "escorpí"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "škorpión"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "skorpion"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "škorpión"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "escorpión"
},
{
"lang": "Francês Antigo",
"lang_code": "fro",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "scorpion"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "escorpión"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"roman": "skaurpjo",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "𐍃𐌺𐌰𐌿𐍂𐍀𐌾𐍉"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "scorpion"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "scorpion"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "scorpione"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "skorpion"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "escorpião"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "skorpion"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego antigo σκορπίος (skorpíos)."
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Scorpiones apta corporant vivendo in loca deserta habent.",
"translation": "Os escorpiões têm um corpo apto para viver em regiões desérticas."
}
],
"glosses": [
"escorpião; aracnídeo venenoso da ordem Scorpiones"
],
"id": "pt-scorpio-la-noun-tD9Nsc2m",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"escorpião; espécie de catapulta ou onagro, utilizada para arremessar pedras ou dardos"
],
"id": "pt-scorpio-la-noun-QE1VIHhK"
},
{
"glosses": [
"tipo de azorrague com nós ou pedaços de metal nas pontas das correias"
],
"id": "pt-scorpio-la-noun-tkRZ6cv9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈskɔr.pi.oː/",
"raw_tags": [
"Clássico"
]
},
{
"ipa": "/\"skOr.pi.o:/",
"raw_tags": [
"Clássico"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scorpio"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Latim)",
"Entrada com pronúncia (Latim)",
"Entrada de étimo grego antigo (Latim)"
],
"derived": [
{
"sense": "Termos derivados de scorpio",
"word": "Scorpio"
},
{
"sense": "Termos derivados de scorpio",
"word": "scorpion"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Alto Alemão Antigo",
"lang_code": "goh",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "scorpion"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "escurpión"
},
{
"lang": "Baixo-Alemão Médio",
"lang_code": "gml",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "schorpie"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "escorpión"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "escorpí"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "škorpión"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "skorpion"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "škorpión"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "escorpión"
},
{
"lang": "Francês Antigo",
"lang_code": "fro",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "scorpion"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "escorpión"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"roman": "skaurpjo",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "𐍃𐌺𐌰𐌿𐍂𐍀𐌾𐍉"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "scorpion"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "scorpion"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "scorpione"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "skorpion"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "escorpião"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Termos descendentes de scorpio",
"word": "skorpion"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego antigo σκορπίος (skorpíos)."
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Scorpiones apta corporant vivendo in loca deserta habent.",
"translation": "Os escorpiões têm um corpo apto para viver em regiões desérticas."
}
],
"glosses": [
"escorpião; aracnídeo venenoso da ordem Scorpiones"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"escorpião; espécie de catapulta ou onagro, utilizada para arremessar pedras ou dardos"
]
},
{
"glosses": [
"tipo de azorrague com nós ou pedaços de metal nas pontas das correias"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈskɔr.pi.oː/",
"raw_tags": [
"Clássico"
]
},
{
"ipa": "/\"skOr.pi.o:/",
"raw_tags": [
"Clássico"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scorpio"
}
Download raw JSONL data for scorpio meaning in Latim (3.0kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"scorpio"
],
"section": "Latim",
"subsection": "",
"title": "scorpio",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latim dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.