"残念" meaning in Japonês

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo do tipo -na",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Japonês",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "勝てたはずだったサッカーの試合に負けて残念だ。",
          "translation": "É uma pena perder um jogo quase ganho."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pena; infortúnio; desapontamento"
      ],
      "id": "pt-残念-ja-noun-XC5mRKxn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kyujitai"
    },
    {
      "word": "殘念"
    }
  ],
  "word": "残念"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo do tipo -na",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Japonês",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "残念なことに",
          "translation": "infelizmente"
        },
        {
          "text": "残念なことに、火事で多くの絵画が失われちゃった。",
          "translation": "Infelizmente, muitas pinturas se perderam no incêndio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "algo ruim, digno de desapontamento"
      ],
      "id": "pt-残念-ja-adj-QRPzLnhI"
    }
  ],
  "word": "残念"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Japonês)",
    "Adjetivo do tipo -na",
    "Substantivo (Japonês)"
  ],
  "lang": "Japonês",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "勝てたはずだったサッカーの試合に負けて残念だ。",
          "translation": "É uma pena perder um jogo quase ganho."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pena; infortúnio; desapontamento"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kyujitai"
    },
    {
      "word": "殘念"
    }
  ],
  "word": "残念"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Japonês)",
    "Adjetivo do tipo -na",
    "Substantivo (Japonês)"
  ],
  "lang": "Japonês",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "残念なことに",
          "translation": "infelizmente"
        },
        {
          "text": "残念なことに、火事で多くの絵画が失われちゃった。",
          "translation": "Infelizmente, muitas pinturas se perderam no incêndio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "algo ruim, digno de desapontamento"
      ]
    }
  ],
  "word": "残念"
}