"catch" meaning in Inglês

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês antigo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim capto⁽ˡᵃ⁾ “caçar” pelo francês antigo cachier, variante de chacier, do baixo-latim captiare. Cognato a chase; em português, cognato a caçar, captar e captura."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "catches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "captura"
      ],
      "id": "pt-catch-en-noun-AErPFEAN"
    },
    {
      "glosses": [
        "captura",
        "pesca, pescaria"
      ],
      "id": "pt-catch-en-noun-~TbUw50~"
    },
    {
      "glosses": [
        "captura",
        "safra"
      ],
      "id": "pt-catch-en-noun-dzKv6UlG"
    },
    {
      "glosses": [
        "chamariz"
      ],
      "id": "pt-catch-en-noun-G6RZMYlb"
    },
    {
      "glosses": [
        "bom partido"
      ],
      "id": "pt-catch-en-noun-BuGo5UEt"
    },
    {
      "glosses": [
        "embaraço"
      ],
      "id": "pt-catch-en-noun-amnSMoLn"
    },
    {
      "glosses": [
        "fragmento"
      ],
      "id": "pt-catch-en-noun--8mkc59N"
    },
    {
      "glosses": [
        "lingueta"
      ],
      "id": "pt-catch-en-noun-8fJjKoB3"
    },
    {
      "glosses": [
        "trinco"
      ],
      "id": "pt-catch-en-noun-AEWvU2z4"
    },
    {
      "glosses": [
        "vantagem"
      ],
      "id": "pt-catch-en-noun-jzdOFuWK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kætʃ/, /kɛtʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/k{tS/, /kEtS/"
    }
  ],
  "word": "catch"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês antigo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim capto⁽ˡᵃ⁾ “caçar” pelo francês antigo cachier, variante de chacier, do baixo-latim captiare. Cognato a chase; em português, cognato a caçar, captar e captura."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "pegar uma gripe"
          ]
        }
      ],
      "word": "catch a cold"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to catch",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "catches",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caught",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "caught",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "catching",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "apanhar, agarrar, pegar, capturar"
      ],
      "id": "pt-catch-en-verb--swa8Piu"
    },
    {
      "glosses": [
        "surpreender"
      ],
      "id": "pt-catch-en-verb-9qSQFONu"
    },
    {
      "glosses": [
        "cativar"
      ],
      "id": "pt-catch-en-verb-jeGXlxZZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "compreender"
      ],
      "id": "pt-catch-en-verb-p7TVtbVB"
    },
    {
      "glosses": [
        "iludir"
      ],
      "id": "pt-catch-en-verb--Bp7Cp4t"
    },
    {
      "glosses": [
        "arranjar"
      ],
      "id": "pt-catch-en-verb-9VtI0Yvo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kætʃ/, /kɛtʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/k{tS/, /kEtS/"
    }
  ],
  "word": "catch"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Entrada de étimo francês antigo (Inglês)",
    "Entrada de étimo latino (Inglês)",
    "Substantivo (Inglês)",
    "Verbo (Inglês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim capto⁽ˡᵃ⁾ “caçar” pelo francês antigo cachier, variante de chacier, do baixo-latim captiare. Cognato a chase; em português, cognato a caçar, captar e captura."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "catches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "captura"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "captura",
        "pesca, pescaria"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "captura",
        "safra"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chamariz"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bom partido"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "embaraço"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fragmento"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lingueta"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trinco"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vantagem"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kætʃ/, /kɛtʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/k{tS/, /kEtS/"
    }
  ],
  "word": "catch"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Entrada de étimo francês antigo (Inglês)",
    "Entrada de étimo latino (Inglês)",
    "Substantivo (Inglês)",
    "Verbo (Inglês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim capto⁽ˡᵃ⁾ “caçar” pelo francês antigo cachier, variante de chacier, do baixo-latim captiare. Cognato a chase; em português, cognato a caçar, captar e captura."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "pegar uma gripe"
          ]
        }
      ],
      "word": "catch a cold"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to catch",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "catches",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caught",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "caught",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "catching",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "apanhar, agarrar, pegar, capturar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "surpreender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cativar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "compreender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iludir"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "arranjar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kætʃ/, /kɛtʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/k{tS/, /kEtS/"
    }
  ],
  "word": "catch"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (3) in argument reference: ('ger', '\\U001021d1', 'en')",
  "path": [
    "catch",
    "Template:conj.en.irreg"
  ],
  "section": "Inglês",
  "subsection": "",
  "title": "catch",
  "trace": ""
}