"writing" meaning in Inglês

See writing in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈɹaɪtɪŋ/ Forms: writings [plural]
  1. (incontável) grafismo de símbolos, como as letras, que expressam algum significado
    Sense id: pt-writing-en-noun-pUXo8s3e Categories (other): Entrada com exemplo traduzido (Inglês)
  2. (contável) algo escrito, como um docomumento, artigo ou livro
    Sense id: pt-writing-en-noun-imsctN5r
  3. (incontável) a obra de um autor
    Sense id: pt-writing-en-noun-My0H0w9L Categories (other): Entrada com exemplo traduzido (Inglês)
  4. (contável) o estilo da escrita de alguém
    Sense id: pt-writing-en-noun-izTHKNzY Categories (other): Entrada com exemplo traduzido (Inglês)
  5. algo destinado ou usado na escrita
    Sense id: pt-writing-en-noun-JtHIDTFr Categories (other): Entrada com exemplo traduzido (Inglês)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: text, document, manuscript, work, hand, handwriting
Categories (other): !Entrada (Inglês), Dissílabo (Inglês), Entrada com etimologia (Inglês), Entrada com pronúncia (Inglês), Substantivo (Inglês) Derived forms: bookwriting, brainwriting, cyberwriting, e-writing, fanwriting, foodwriting, footwriting, freewriting, gagwriting, handwriting, hymnwriting, hyperwriting, kickwriting, metawriting, newswriting, nonwriting, patchwriting, playwriting, protowriting, scorewriting, screenwriting, scriptwriting, signwriting, skywriting, songwriting, speechwriting, speedwriting, sportswriting, typewriting, wedge-writing

Verb

IPA: /ˈɹaɪtɪŋ/
  1. gerúndio do verbo (to) write
    Sense id: pt-writing-en-verb-g55BePww
  2. particípio presente do verbo (to) write
    Sense id: pt-writing-en-verb-Cd8r75u5
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dissílabo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bookwriting"
    },
    {
      "word": "brainwriting"
    },
    {
      "word": "cyberwriting"
    },
    {
      "word": "e-writing"
    },
    {
      "word": "fanwriting"
    },
    {
      "word": "foodwriting"
    },
    {
      "word": "footwriting"
    },
    {
      "word": "freewriting"
    },
    {
      "word": "gagwriting"
    },
    {
      "word": "handwriting"
    },
    {
      "word": "hymnwriting"
    },
    {
      "word": "hyperwriting"
    },
    {
      "word": "kickwriting"
    },
    {
      "word": "metawriting"
    },
    {
      "word": "newswriting"
    },
    {
      "word": "nonwriting"
    },
    {
      "word": "patchwriting"
    },
    {
      "word": "playwriting"
    },
    {
      "word": "protowriting"
    },
    {
      "word": "scorewriting"
    },
    {
      "word": "screenwriting"
    },
    {
      "word": "scriptwriting"
    },
    {
      "word": "signwriting"
    },
    {
      "word": "skywriting"
    },
    {
      "word": "songwriting"
    },
    {
      "word": "speechwriting"
    },
    {
      "word": "speedwriting"
    },
    {
      "word": "sportswriting"
    },
    {
      "word": "typewriting"
    },
    {
      "word": "wedge-writing"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De writ(e) + -ing."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "automatic writing"
    },
    {
      "word": "creative writing"
    },
    {
      "word": "food writing"
    },
    {
      "word": "food-writing"
    },
    {
      "word": "in one’s own writing"
    },
    {
      "word": "in writing"
    },
    {
      "word": "majuscule writing"
    },
    {
      "word": "night writing"
    },
    {
      "word": "not worth writing home about"
    },
    {
      "word": "packet writing"
    },
    {
      "word": "put in writing"
    },
    {
      "word": "sky writing"
    },
    {
      "word": "spirit writing"
    },
    {
      "word": "technical writing"
    },
    {
      "word": "tendency writing"
    },
    {
      "word": "the writing is on the wall"
    },
    {
      "word": "writing arm"
    },
    {
      "word": "writing board"
    },
    {
      "word": "writing book"
    },
    {
      "word": "writing desk"
    },
    {
      "word": "writing hand"
    },
    {
      "word": "writing implement"
    },
    {
      "word": "writing instrument"
    },
    {
      "word": "writing lark"
    },
    {
      "word": "writing machine"
    },
    {
      "word": "writing master"
    },
    {
      "word": "writing obligatory"
    },
    {
      "word": "writing on the wall"
    },
    {
      "word": "writing pad"
    },
    {
      "word": "writing paper"
    },
    {
      "word": "writing school"
    },
    {
      "word": "writing spider"
    },
    {
      "word": "writing table"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "writings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entrada com exemplo traduzido (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ],
            [
              205,
              212
            ]
          ],
          "ref": "William G. Boltz, The Origin and the Development of the Chinese Writing System, 2003, p. 14",
          "text": "Because writing of any kind is no more and no less than a graphic representation of speech […] to study its nature and history we must often have recourse to the speech, that is, to the language, that the writing writes.",
          "translation": "Porque a escrita de qualquer tipo não é nada mais nada menos do que uma representação gráfica da fala […] para estudar a sua natureza e história temos frequentemente de recorrer à fala, isto é, à linguagem que a escrita descreve."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Anthony J. McMichael, Alistair Woodward, Cameron Muir, Climate Change and the Health of Nations, 2017, p. 115",
          "text": "Early writing appeared in both societies around 3000 B.C.E., mainly for administrative purposes in Egypt and for accounting and trading in Sumer.",
          "translation": "As primeiras escritas surgiram em ambas as sociedades por volta de 3000 a.C., principalmente para fins administrativos no Egito e para contabilidade e comércio na Suméria."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(incontável) grafismo de símbolos, como as letras, que expressam algum significado"
      ],
      "id": "pt-writing-en-noun-pUXo8s3e"
    },
    {
      "glosses": [
        "(contável) algo escrito, como um docomumento, artigo ou livro"
      ],
      "id": "pt-writing-en-noun-imsctN5r"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entrada com exemplo traduzido (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              49
            ]
          ],
          "text": "Congrats, you did an interesting piece of writing.",
          "translation": "Parabéns, você fez uma interessante peça de escrita."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(incontável) a obra de um autor"
      ],
      "id": "pt-writing-en-noun-My0H0w9L"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entrada com exemplo traduzido (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "text": "I can't read your writing.",
          "translation": "Não consigo ler o que você escreveu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(contável) o estilo da escrita de alguém"
      ],
      "id": "pt-writing-en-noun-izTHKNzY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entrada com exemplo traduzido (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              9
            ]
          ],
          "text": "a writing table",
          "translation": "uma escrivaninha"
        }
      ],
      "glosses": [
        "algo destinado ou usado na escrita"
      ],
      "id": "pt-writing-en-noun-JtHIDTFr",
      "raw_tags": [
        "Modificador do substantivo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹaɪtɪŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "text"
    },
    {
      "word": "document"
    },
    {
      "word": "manuscript"
    },
    {
      "word": "work"
    },
    {
      "word": "hand"
    },
    {
      "word": "handwriting"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "writing"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "twiring"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dissílabo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De writ(e) + -ing."
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gerúndio do verbo (to) write"
      ],
      "id": "pt-writing-en-verb-g55BePww"
    },
    {
      "glosses": [
        "particípio presente do verbo (to) write"
      ],
      "id": "pt-writing-en-verb-Cd8r75u5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹaɪtɪŋ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "writing"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Dissílabo (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Substantivo (Inglês)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bookwriting"
    },
    {
      "word": "brainwriting"
    },
    {
      "word": "cyberwriting"
    },
    {
      "word": "e-writing"
    },
    {
      "word": "fanwriting"
    },
    {
      "word": "foodwriting"
    },
    {
      "word": "footwriting"
    },
    {
      "word": "freewriting"
    },
    {
      "word": "gagwriting"
    },
    {
      "word": "handwriting"
    },
    {
      "word": "hymnwriting"
    },
    {
      "word": "hyperwriting"
    },
    {
      "word": "kickwriting"
    },
    {
      "word": "metawriting"
    },
    {
      "word": "newswriting"
    },
    {
      "word": "nonwriting"
    },
    {
      "word": "patchwriting"
    },
    {
      "word": "playwriting"
    },
    {
      "word": "protowriting"
    },
    {
      "word": "scorewriting"
    },
    {
      "word": "screenwriting"
    },
    {
      "word": "scriptwriting"
    },
    {
      "word": "signwriting"
    },
    {
      "word": "skywriting"
    },
    {
      "word": "songwriting"
    },
    {
      "word": "speechwriting"
    },
    {
      "word": "speedwriting"
    },
    {
      "word": "sportswriting"
    },
    {
      "word": "typewriting"
    },
    {
      "word": "wedge-writing"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De writ(e) + -ing."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "automatic writing"
    },
    {
      "word": "creative writing"
    },
    {
      "word": "food writing"
    },
    {
      "word": "food-writing"
    },
    {
      "word": "in one’s own writing"
    },
    {
      "word": "in writing"
    },
    {
      "word": "majuscule writing"
    },
    {
      "word": "night writing"
    },
    {
      "word": "not worth writing home about"
    },
    {
      "word": "packet writing"
    },
    {
      "word": "put in writing"
    },
    {
      "word": "sky writing"
    },
    {
      "word": "spirit writing"
    },
    {
      "word": "technical writing"
    },
    {
      "word": "tendency writing"
    },
    {
      "word": "the writing is on the wall"
    },
    {
      "word": "writing arm"
    },
    {
      "word": "writing board"
    },
    {
      "word": "writing book"
    },
    {
      "word": "writing desk"
    },
    {
      "word": "writing hand"
    },
    {
      "word": "writing implement"
    },
    {
      "word": "writing instrument"
    },
    {
      "word": "writing lark"
    },
    {
      "word": "writing machine"
    },
    {
      "word": "writing master"
    },
    {
      "word": "writing obligatory"
    },
    {
      "word": "writing on the wall"
    },
    {
      "word": "writing pad"
    },
    {
      "word": "writing paper"
    },
    {
      "word": "writing school"
    },
    {
      "word": "writing spider"
    },
    {
      "word": "writing table"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "writings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entrada com exemplo traduzido (Inglês)"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ],
            [
              205,
              212
            ]
          ],
          "ref": "William G. Boltz, The Origin and the Development of the Chinese Writing System, 2003, p. 14",
          "text": "Because writing of any kind is no more and no less than a graphic representation of speech […] to study its nature and history we must often have recourse to the speech, that is, to the language, that the writing writes.",
          "translation": "Porque a escrita de qualquer tipo não é nada mais nada menos do que uma representação gráfica da fala […] para estudar a sua natureza e história temos frequentemente de recorrer à fala, isto é, à linguagem que a escrita descreve."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Anthony J. McMichael, Alistair Woodward, Cameron Muir, Climate Change and the Health of Nations, 2017, p. 115",
          "text": "Early writing appeared in both societies around 3000 B.C.E., mainly for administrative purposes in Egypt and for accounting and trading in Sumer.",
          "translation": "As primeiras escritas surgiram em ambas as sociedades por volta de 3000 a.C., principalmente para fins administrativos no Egito e para contabilidade e comércio na Suméria."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(incontável) grafismo de símbolos, como as letras, que expressam algum significado"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(contável) algo escrito, como um docomumento, artigo ou livro"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entrada com exemplo traduzido (Inglês)"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              49
            ]
          ],
          "text": "Congrats, you did an interesting piece of writing.",
          "translation": "Parabéns, você fez uma interessante peça de escrita."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(incontável) a obra de um autor"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entrada com exemplo traduzido (Inglês)"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "text": "I can't read your writing.",
          "translation": "Não consigo ler o que você escreveu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(contável) o estilo da escrita de alguém"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entrada com exemplo traduzido (Inglês)"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              9
            ]
          ],
          "text": "a writing table",
          "translation": "uma escrivaninha"
        }
      ],
      "glosses": [
        "algo destinado ou usado na escrita"
      ],
      "raw_tags": [
        "Modificador do substantivo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹaɪtɪŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "text"
    },
    {
      "word": "document"
    },
    {
      "word": "manuscript"
    },
    {
      "word": "work"
    },
    {
      "word": "hand"
    },
    {
      "word": "handwriting"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "writing"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "twiring"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Dissílabo (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Forma verbal (Inglês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De writ(e) + -ing."
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gerúndio do verbo (to) write"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "particípio presente do verbo (to) write"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹaɪtɪŋ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "writing"
}

Download raw JSONL data for writing meaning in Inglês (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglês dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.