"shovel" meaning in Inglês

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pick-and-shovel"
    },
    {
      "word": "shoveler"
    },
    {
      "word": "shovelful"
    },
    {
      "word": "shovellike"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo scofl⁽ᵃⁿᵍ⁾, pelo inglês médio.",
    "Datação: anterior ao século XII (substantivo); século XV (verbo)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shovels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The children played in the sand with their shovels.",
          "translation": "As crianças brincavam na areia com suas pás."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pá:"
      ],
      "id": "pt-shovel-en-noun-PCJXYgMK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The leper entered the grave, and three shovels of earth were thrown onto the person's head.",
          "translation": "O leproso era posto na cova, e três pás de terra eram jogadas na cabeça da pessoa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pá, quantidade medida em pás¹:"
      ],
      "id": "pt-shovel-en-noun-eOd9~kRM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃʌ.vəl/, /ˈʃʌ.vl̩/"
    },
    {
      "ipa": "/\"SV.v@l/, /\"SV.vl_=/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"shovel\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "spade"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "shovelful"
    }
  ],
  "word": "shovel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo scofl⁽ᵃⁿᵍ⁾, pelo inglês médio.",
    "Datação: anterior ao século XII (substantivo); século XV (verbo)"
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I don't mind shoveling, but using a pickaxe hurts my back terribly.",
          "translation": "Não me importo de cavar, mas usar uma picareta faz minhas costas doerem demais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cavar:"
      ],
      "id": "pt-shovel-en-verb-lwrgJ7Pn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The workers were shovelling gravel and tarmac into the pothole in the road.",
          "translation": "Os operários estavam colocando cascalho e asfalto no buraco da rua."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mover materiais com uma pá:"
      ],
      "id": "pt-shovel-en-verb-Xbk5k46r"
    },
    {
      "glosses": [
        "jogar ou atirar em grande quantidades"
      ],
      "id": "pt-shovel-en-verb-nj5a7EwA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃʌ.vəl/, /ˈʃʌ.vl̩/"
    },
    {
      "ipa": "/\"SV.v@l/, /\"SV.vl_=/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"shovel\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "excavate"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "shovel"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pick-and-shovel"
    },
    {
      "word": "shoveler"
    },
    {
      "word": "shovelful"
    },
    {
      "word": "shovellike"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo scofl⁽ᵃⁿᵍ⁾, pelo inglês médio.",
    "Datação: anterior ao século XII (substantivo); século XV (verbo)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shovels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The children played in the sand with their shovels.",
          "translation": "As crianças brincavam na areia com suas pás."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pá:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The leper entered the grave, and three shovels of earth were thrown onto the person's head.",
          "translation": "O leproso era posto na cova, e três pás de terra eram jogadas na cabeça da pessoa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pá, quantidade medida em pás¹:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃʌ.vəl/, /ˈʃʌ.vl̩/"
    },
    {
      "ipa": "/\"SV.v@l/, /\"SV.vl_=/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"shovel\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "spade"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "shovelful"
    }
  ],
  "word": "shovel"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo scofl⁽ᵃⁿᵍ⁾, pelo inglês médio.",
    "Datação: anterior ao século XII (substantivo); século XV (verbo)"
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I don't mind shoveling, but using a pickaxe hurts my back terribly.",
          "translation": "Não me importo de cavar, mas usar uma picareta faz minhas costas doerem demais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cavar:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The workers were shovelling gravel and tarmac into the pothole in the road.",
          "translation": "Os operários estavam colocando cascalho e asfalto no buraco da rua."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mover materiais com uma pá:"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jogar ou atirar em grande quantidades"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃʌ.vəl/, /ˈʃʌ.vl̩/"
    },
    {
      "ipa": "/\"SV.v@l/, /\"SV.vl_=/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"shovel\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "excavate"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "shovel"
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Locuções e expressões",
  "path": [
    "shovel"
  ],
  "section": "Inglês",
  "subsection": "",
  "title": "shovel",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Locuções e expressões",
  "path": [
    "shovel"
  ],
  "section": "Inglês",
  "subsection": "",
  "title": "shovel",
  "trace": ""
}