"phenomenon" meaning in Inglês

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo grego antigo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego antigo φαινόμενον (phainomenon) “algo que aparece”, pelo latim tardio phaenomenon.",
    "Datação: 1605"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fenómeno/fenômeno phi, movimento phi"
          ],
          "raw_tags": [
            "física, ótica"
          ]
        }
      ],
      "word": "phi phenomenon"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fenómeno/fenômeno de Raynaud"
          ],
          "raw_tags": [
            "medicina"
          ]
        }
      ],
      "word": "Raynaud's phenomenon"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phenomena",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phenomenons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ciência (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A phenomenon cannot be confirmed as paranormal using the scientific method; if it was, it would no longer fit the definition.",
          "translation": "Um fenómeno não pode ser confirmado como paranormal aplicando-se o método científico; se fosse, a definição não seria mais aplicável."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fenómeno/fenômeno:"
      ],
      "id": "pt-phenomenon-en-noun-~t8icfLV",
      "raw_tags": [
        "Ciência"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The book elucidates the phenomenon of terrorism from a traditional perspective by examining the authoritative texts in the Islamic law.",
          "translation": "O livro esclarece o fenómeno do terrorismo a partir de uma perspectiva tradicional, examinando os textos consagrados da lei islâmica."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fenómeno/fenômeno, acontecimento excepcional:"
      ],
      "id": "pt-phenomenon-en-noun-34MopDPg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Genie in a Bottle\" established Christina Aguilera's place in pop culture as a pop phenomenon, going platinum within a few months of release.",
          "translation": "\"Genie in a Bottle\" garantiu o lugar de Christina Aguilera na cultura pop como um fenómeno pop, recebendo o disco de platina alguns meses depois do seu lançamento."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fenómeno/fenômeno, indivíduo notável em determinada área:"
      ],
      "id": "pt-phenomenon-en-noun-mqesn6ra"
    },
    {
      "glosses": [
        "fenómeno/fenômeno"
      ],
      "id": "pt-phenomenon-en-noun-QveL7WBZ",
      "raw_tags": [
        "Filosofia",
        "kantismo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fə.ˈnɑː.mə.nɑːn/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/f@.\"nA:.m@.nA:n/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fə.ˈnɒ.mɪ.nən/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fĭnŏʹmĭnŏn",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/f@.\"nQ.mI.n@n/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"phenomenon\" ^(fonte ?)",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "event"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "miracle"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "wonder"
    }
  ],
  "word": "phenomenon"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Entrada de étimo grego antigo (Inglês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego antigo φαινόμενον (phainomenon) “algo que aparece”, pelo latim tardio phaenomenon.",
    "Datação: 1605"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fenómeno/fenômeno phi, movimento phi"
          ],
          "raw_tags": [
            "física, ótica"
          ]
        }
      ],
      "word": "phi phenomenon"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fenómeno/fenômeno de Raynaud"
          ],
          "raw_tags": [
            "medicina"
          ]
        }
      ],
      "word": "Raynaud's phenomenon"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phenomena",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phenomenons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ciência (Inglês)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A phenomenon cannot be confirmed as paranormal using the scientific method; if it was, it would no longer fit the definition.",
          "translation": "Um fenómeno não pode ser confirmado como paranormal aplicando-se o método científico; se fosse, a definição não seria mais aplicável."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fenómeno/fenômeno:"
      ],
      "raw_tags": [
        "Ciência"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The book elucidates the phenomenon of terrorism from a traditional perspective by examining the authoritative texts in the Islamic law.",
          "translation": "O livro esclarece o fenómeno do terrorismo a partir de uma perspectiva tradicional, examinando os textos consagrados da lei islâmica."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fenómeno/fenômeno, acontecimento excepcional:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Genie in a Bottle\" established Christina Aguilera's place in pop culture as a pop phenomenon, going platinum within a few months of release.",
          "translation": "\"Genie in a Bottle\" garantiu o lugar de Christina Aguilera na cultura pop como um fenómeno pop, recebendo o disco de platina alguns meses depois do seu lançamento."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fenómeno/fenômeno, indivíduo notável em determinada área:"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fenómeno/fenômeno"
      ],
      "raw_tags": [
        "Filosofia",
        "kantismo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fə.ˈnɑː.mə.nɑːn/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/f@.\"nA:.m@.nA:n/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fə.ˈnɒ.mɪ.nən/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fĭnŏʹmĭnŏn",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/f@.\"nQ.mI.n@n/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"phenomenon\" ^(fonte ?)",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "event"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "miracle"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "wonder"
    }
  ],
  "word": "phenomenon"
}