"melancholy" meaning in Inglês

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo grego antigo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego antigo μελαγχολία (melancholía), \"sentir melancolia\", pelo latim tardio melancholia, pelo francês antigo melancolie e pelo inglês médio malencolie.",
    "Datação: século XIII (substantivo); século XIV (adjetivo)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more",
      "raw_tags": [
        "Comparativo"
      ]
    },
    {
      "form": "the",
      "raw_tags": [
        "Superlativo"
      ]
    },
    {
      "form": "most",
      "raw_tags": [
        "Superlativo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              45
            ]
          ],
          "text": "The new album has a generally more melancholy feel than their previous, mostly up-beat work. (O novo álbum tem um toque mais melancólico do que seu trabalho anterior, predominantemente agitado)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "melancólico, sofrendo grande tristeza ou depressão"
      ],
      "id": "pt-melancholy-en-adj-zk8MLrJI"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "text": "The song is a melancholy lamentation about love, forgiveness, and reconciliation.",
          "translation": "A canção é uma lamentação melancólica sobre amor, perdão e reconciliação."
        }
      ],
      "glosses": [
        "melancólico, que causa melancolia"
      ],
      "id": "pt-melancholy-en-adj-Gm0UO4cZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛ.ləŋˌkɑ.li/"
    },
    {
      "ipa": "/\"me.l@N%kA.li/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"melancholy\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
    }
  ],
  "word": "melancholy"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo grego antigo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego antigo μελαγχολία (melancholía), \"sentir melancolia\", pelo latim tardio melancholia, pelo francês antigo melancolie e pelo inglês médio malencolie.",
    "Datação: século XIII (substantivo); século XIV (adjetivo)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "melancholies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "text": "The music is characterized by melancholy, experimental sounds and vocal arrangements as well as meticulous production.",
          "translation": "A música é caracterizada por melancolia, sons experimentais e arranjos vocais, bem como uma produção meticulosa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "melancolia:"
      ],
      "id": "pt-melancholy-en-noun-fvB8N7Vr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Psicologia (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melancolia, estado psíquico de depressão sem causa específica"
      ],
      "id": "pt-melancholy-en-noun-iEDB0ecl",
      "raw_tags": [
        "psicologia"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fisiologia (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bile negra"
      ],
      "id": "pt-melancholy-en-noun-S29Ni~WW",
      "raw_tags": [
        "fisiologia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛ.ləŋˌkɑ.li/"
    },
    {
      "ipa": "/\"me.l@N%kA.li/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"melancholy\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "melancholy"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Entrada de étimo grego antigo (Inglês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego antigo μελαγχολία (melancholía), \"sentir melancolia\", pelo latim tardio melancholia, pelo francês antigo melancolie e pelo inglês médio malencolie.",
    "Datação: século XIII (substantivo); século XIV (adjetivo)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more",
      "raw_tags": [
        "Comparativo"
      ]
    },
    {
      "form": "the",
      "raw_tags": [
        "Superlativo"
      ]
    },
    {
      "form": "most",
      "raw_tags": [
        "Superlativo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              45
            ]
          ],
          "text": "The new album has a generally more melancholy feel than their previous, mostly up-beat work. (O novo álbum tem um toque mais melancólico do que seu trabalho anterior, predominantemente agitado)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "melancólico, sofrendo grande tristeza ou depressão"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "text": "The song is a melancholy lamentation about love, forgiveness, and reconciliation.",
          "translation": "A canção é uma lamentação melancólica sobre amor, perdão e reconciliação."
        }
      ],
      "glosses": [
        "melancólico, que causa melancolia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛ.ləŋˌkɑ.li/"
    },
    {
      "ipa": "/\"me.l@N%kA.li/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"melancholy\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
    }
  ],
  "word": "melancholy"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Entrada de étimo grego antigo (Inglês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego antigo μελαγχολία (melancholía), \"sentir melancolia\", pelo latim tardio melancholia, pelo francês antigo melancolie e pelo inglês médio malencolie.",
    "Datação: século XIII (substantivo); século XIV (adjetivo)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "melancholies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "text": "The music is characterized by melancholy, experimental sounds and vocal arrangements as well as meticulous production.",
          "translation": "A música é caracterizada por melancolia, sons experimentais e arranjos vocais, bem como uma produção meticulosa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "melancolia:"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Psicologia (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "melancolia, estado psíquico de depressão sem causa específica"
      ],
      "raw_tags": [
        "psicologia"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Fisiologia (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "bile negra"
      ],
      "raw_tags": [
        "fisiologia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛ.ləŋˌkɑ.li/"
    },
    {
      "ipa": "/\"me.l@N%kA.li/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"melancholy\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "melancholy"
}