See barn in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Agricultura (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Engenharia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês médio (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Século XII (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "Barn"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "barn",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "барн"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "barun",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "バーン"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "barn",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "барн"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "барн"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "barn",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "барн"
}
],
"etymology_texts": [
"De 1:",
"Do inglês antigo bereærn⁽ᵃⁿᵍ⁾ pelo inglês médio bern.",
"Datação: anterior ao Século XII"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"alguma coisa que causa muita expectativa ou chama bastante atenção"
]
}
],
"word": "barn dance"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"estilo de dança tradicional europeia"
]
}
],
"word": "barn dance"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ato de cair durante uma escalada e ficar pendurado, como uma porta abrindo e fechando"
]
}
],
"word": "barn door"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"coruja-das-torres (Tyto alba)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "barn owl"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"andorinha-das-chaminés (Hirundo rustica)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "barn swallow"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"de origem humilde"
]
},
{
"glosses": [
"agindo de forma negligente ou inapropriada, geralmente deixando uma porta ou janela aberta"
]
},
{
"glosses": [
"mal-educado, sem educação"
]
}
],
"word": "born in a barn"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"experimentar ansiedade ou novo ânimo quando alcança um destino ou objetivo"
],
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
}
],
"word": "smell the barn"
}
],
"forms": [
{
"form": "barns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"celeiro"
],
"id": "pt-barn-en-noun-SHoauYNp"
},
{
"glosses": [
"construção para abrigar uma frota de veículos"
],
"id": "pt-barn-en-noun-qJAe-xyu"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Desporto (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglês canadense",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Maple Leaf Gardens was a grand old barn.",
"translation": "Maple Leaf Gardens era um ginásio excepcional.)"
}
],
"glosses": [
"ginásio desportivo (especialmente de hóquei):"
],
"id": "pt-barn-en-noun-n4GD9UR9",
"raw_tags": [
"Canadá",
"coloquialismo"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Metrologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"barn, unidade de medida de área, muito usada para descrever seções de choque, equivalente a 10⁻²⁸ metros quadrados"
],
"id": "pt-barn-en-noun-FWzVtsp3",
"raw_tags": [
"metrologia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑɹn/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"bAr\\n/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑːn/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"bA:n/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "arena"
}
],
"word": "barn"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Agricultura (Inglês)",
"Engenharia (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com imagem (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
"Entrada de étimo inglês médio (Inglês)",
"Monossílabo (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)",
"Século XII (Inglês)"
],
"descendants": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "Barn"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "barn",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "барн"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "barun",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "バーン"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "barn",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "барн"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "барн"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "barn"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "barn",
"sense": "Termos descendentes de barn (4)",
"word": "барн"
}
],
"etymology_texts": [
"De 1:",
"Do inglês antigo bereærn⁽ᵃⁿᵍ⁾ pelo inglês médio bern.",
"Datação: anterior ao Século XII"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"alguma coisa que causa muita expectativa ou chama bastante atenção"
]
}
],
"word": "barn dance"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"estilo de dança tradicional europeia"
]
}
],
"word": "barn dance"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ato de cair durante uma escalada e ficar pendurado, como uma porta abrindo e fechando"
]
}
],
"word": "barn door"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"coruja-das-torres (Tyto alba)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "barn owl"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"andorinha-das-chaminés (Hirundo rustica)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "barn swallow"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"de origem humilde"
]
},
{
"glosses": [
"agindo de forma negligente ou inapropriada, geralmente deixando uma porta ou janela aberta"
]
},
{
"glosses": [
"mal-educado, sem educação"
]
}
],
"word": "born in a barn"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"experimentar ansiedade ou novo ânimo quando alcança um destino ou objetivo"
],
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
}
],
"word": "smell the barn"
}
],
"forms": [
{
"form": "barns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"celeiro"
]
},
{
"glosses": [
"construção para abrigar uma frota de veículos"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Inglês)",
"Desporto (Inglês)",
"Inglês canadense"
],
"examples": [
{
"text": "Maple Leaf Gardens was a grand old barn.",
"translation": "Maple Leaf Gardens era um ginásio excepcional.)"
}
],
"glosses": [
"ginásio desportivo (especialmente de hóquei):"
],
"raw_tags": [
"Canadá",
"coloquialismo"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Metrologia (Inglês)"
],
"glosses": [
"barn, unidade de medida de área, muito usada para descrever seções de choque, equivalente a 10⁻²⁸ metros quadrados"
],
"raw_tags": [
"metrologia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑɹn/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"bAr\\n/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑːn/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"bA:n/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "arena"
}
],
"word": "barn"
}
Download raw JSONL data for barn meaning in Inglês (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglês dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.