See are in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo francês (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês médio (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hectare"
}
],
"etymology_texts": [
"Forma verbal:",
"Do inglês antigo earun⁽ᵃⁿᵍ⁾ pelo inglês médio;",
"Substantivo:",
"Do latim area⁽ˡᵃ⁾ (superfície) pelo francês are."
],
"forms": [
{
"form": "ares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Metrologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"are, unidade de medida de área equivalente a 100 metros quadrados"
],
"id": "pt-are-en-noun-g2~bWGso",
"raw_tags": [
"Metrologia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɹ/; /ɚ/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal"
]
},
{
"ipa": "/A:r\\/; /@`/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"are\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal"
]
},
{
"ipa": "/ɑːɹ/; /ɛːɹ/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal",
"Substantivo"
]
},
{
"ipa": "/A:r\\/; /E:r\\/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal",
"Substantivo"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ɑː/, /ɑːɹ/; /ə/, /əɹ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido",
"Forma verbal"
]
},
{
"ipa": "/A:/, /A:r\\/; /@/, /@r\\/",
"raw_tags": [
"Reino Unido",
"Forma verbal"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "are"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo francês (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês médio (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Forma verbal:",
"Do inglês antigo earun⁽ᵃⁿᵍ⁾ pelo inglês médio;",
"Substantivo:",
"Do latim area⁽ˡᵃ⁾ (superfície) pelo francês are."
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "está"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa (informal) do singular do presente simples do verbo be:"
],
"id": "pt-are-en-verb-yqo9bv9u"
},
{
"examples": [
{
"text": "Are you really happy?",
"translation": "És feliz de verdade?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "é"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa (informal) do singular do presente simples do verbo be:",
"(tu) és, (você) é;"
],
"id": "pt-are-en-verb-pLjgeqk3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mary, where are you going?",
"translation": "Mary, aonde estás indo?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "está"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa (informal) do singular do presente simples do verbo be:",
"(tu) estás, (você) está:"
],
"id": "pt-are-en-verb-4f0AO2hi"
},
{
"form_of": [
{
"word": "estamos"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do plural do presente simples do verbo be:"
],
"id": "pt-are-en-verb-wb3GVghH"
},
{
"examples": [
{
"text": "We are not friends with her.",
"translation": "Não somos amigos dela."
}
],
"form_of": [
{
"word": "somos"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do plural do presente simples do verbo be:",
"(nós) somos;"
],
"id": "pt-are-en-verb-zc0eE~x~"
},
{
"examples": [
{
"text": "We are very cold.",
"translation": "Estamos com muito frio."
}
],
"form_of": [
{
"word": "estamos"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do plural do presente simples do verbo be:",
"(nós) estamos:"
],
"id": "pt-are-en-verb-IIk35MbU"
},
{
"form_of": [
{
"word": "estão"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do plural do presente simples do verbo be:"
],
"id": "pt-are-en-verb-mlAedpd5"
},
{
"examples": [
{
"text": "You are a family.",
"translation": "Vocês são uma família."
}
],
"form_of": [
{
"word": "são"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do plural do presente simples do verbo be:",
"(vós) sois, (vocês) são;"
],
"id": "pt-are-en-verb-66mwhh6O"
},
{
"examples": [
{
"text": "Linda and John, are you listening?",
"translation": "Linda e John, estão escutando?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "estão"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do plural do presente simples do verbo be:",
"(vós) estais, (vocês) estão:"
],
"id": "pt-are-en-verb-b0t7TefH"
},
{
"form_of": [
{
"word": "elas"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do plural do presente simples do verbo be:"
],
"id": "pt-are-en-verb-vQ3p5on~"
},
{
"examples": [
{
"text": "They are from England.",
"translation": "São da Inglaterra."
}
],
"form_of": [
{
"word": "elas"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do plural do presente simples do verbo be:",
"(eles/elas) são;"
],
"id": "pt-are-en-verb-dDXrBL38"
},
{
"examples": [
{
"text": "They are here somewhere.",
"translation": "Estão aqui em algum lugar."
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do plural do presente simples do verbo be:",
"(eles/elas) estão:"
],
"id": "pt-are-en-verb-GffeoF1y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɹ/; /ɚ/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal"
]
},
{
"ipa": "/A:r\\/; /@`/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"are\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal"
]
},
{
"ipa": "/ɑːɹ/; /ɛːɹ/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal",
"Substantivo"
]
},
{
"ipa": "/A:r\\/; /E:r\\/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal",
"Substantivo"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ɑː/, /ɑːɹ/; /ə/, /əɹ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido",
"Forma verbal"
]
},
{
"ipa": "/A:/, /A:r\\/; /@/, /@r\\/",
"raw_tags": [
"Reino Unido",
"Forma verbal"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"usado com o pronome thou"
],
"sense_index": 1,
"word": "art"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "are"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo francês (Inglês)",
"Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
"Entrada de étimo inglês médio (Inglês)",
"Entrada de étimo latino (Inglês)"
],
"derived": [
{
"word": "hectare"
}
],
"etymology_texts": [
"Forma verbal:",
"Do inglês antigo earun⁽ᵃⁿᵍ⁾ pelo inglês médio;",
"Substantivo:",
"Do latim area⁽ˡᵃ⁾ (superfície) pelo francês are."
],
"forms": [
{
"form": "ares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Metrologia (Inglês)"
],
"glosses": [
"are, unidade de medida de área equivalente a 100 metros quadrados"
],
"raw_tags": [
"Metrologia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɹ/; /ɚ/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal"
]
},
{
"ipa": "/A:r\\/; /@`/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"are\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal"
]
},
{
"ipa": "/ɑːɹ/; /ɛːɹ/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal",
"Substantivo"
]
},
{
"ipa": "/A:r\\/; /E:r\\/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal",
"Substantivo"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ɑː/, /ɑːɹ/; /ə/, /əɹ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido",
"Forma verbal"
]
},
{
"ipa": "/A:/, /A:r\\/; /@/, /@r\\/",
"raw_tags": [
"Reino Unido",
"Forma verbal"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "are"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo francês (Inglês)",
"Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
"Entrada de étimo inglês médio (Inglês)",
"Entrada de étimo latino (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Forma verbal:",
"Do inglês antigo earun⁽ᵃⁿᵍ⁾ pelo inglês médio;",
"Substantivo:",
"Do latim area⁽ˡᵃ⁾ (superfície) pelo francês are."
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "está"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa (informal) do singular do presente simples do verbo be:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Are you really happy?",
"translation": "És feliz de verdade?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "é"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa (informal) do singular do presente simples do verbo be:",
"(tu) és, (você) é;"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mary, where are you going?",
"translation": "Mary, aonde estás indo?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "está"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa (informal) do singular do presente simples do verbo be:",
"(tu) estás, (você) está:"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "estamos"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do plural do presente simples do verbo be:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "We are not friends with her.",
"translation": "Não somos amigos dela."
}
],
"form_of": [
{
"word": "somos"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do plural do presente simples do verbo be:",
"(nós) somos;"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "We are very cold.",
"translation": "Estamos com muito frio."
}
],
"form_of": [
{
"word": "estamos"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do plural do presente simples do verbo be:",
"(nós) estamos:"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "estão"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do plural do presente simples do verbo be:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "You are a family.",
"translation": "Vocês são uma família."
}
],
"form_of": [
{
"word": "são"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do plural do presente simples do verbo be:",
"(vós) sois, (vocês) são;"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Linda and John, are you listening?",
"translation": "Linda e John, estão escutando?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "estão"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do plural do presente simples do verbo be:",
"(vós) estais, (vocês) estão:"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "elas"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do plural do presente simples do verbo be:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "They are from England.",
"translation": "São da Inglaterra."
}
],
"form_of": [
{
"word": "elas"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do plural do presente simples do verbo be:",
"(eles/elas) são;"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "They are here somewhere.",
"translation": "Estão aqui em algum lugar."
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do plural do presente simples do verbo be:",
"(eles/elas) estão:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɹ/; /ɚ/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal"
]
},
{
"ipa": "/A:r\\/; /@`/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"are\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal"
]
},
{
"ipa": "/ɑːɹ/; /ɛːɹ/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal",
"Substantivo"
]
},
{
"ipa": "/A:r\\/; /E:r\\/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos",
"Forma verbal",
"Substantivo"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ɑː/, /ɑːɹ/; /ə/, /əɹ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido",
"Forma verbal"
]
},
{
"ipa": "/A:/, /A:r\\/; /@/, /@r\\/",
"raw_tags": [
"Reino Unido",
"Forma verbal"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"usado com o pronome thou"
],
"sense_index": 1,
"word": "art"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "are"
}
Download raw JSONL data for are meaning in Inglês (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglês dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.