"Títulos não suportados/antigo prato grego" meaning in Grego Antigo

See Títulos não suportados/antigo prato grego in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. um prato criado com os ingredientes que compõem o seu nome
    Sense id: pt-Títulos_não_suportados/antigo_prato_grego-grc-noun-FlSHqVhH
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Grego Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Grego Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Grego Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) Termo criado por Aristófanes. De λοπᾰ́ς (lopás, “prato, refeição”) + τεμᾰχος (témakhos, “fatia de peixe”) + σελαχος (sélakhos, “tubarão, arraia”) + γᾰλεός (galeós, “cação, tubarão pequeno”) + κρ ᾱνῐ́ον (krāníon, “cabeça”) + λειπᾰνον (leípsanon, “remanescente”) + δρῑμῠ́ς (drīmús, “afiado, picante”) + ῠ̔ποτριμμᾰ (hupótrimma, “prato geralmente de sabor picante com vários ingredientes ralados e triturados juntos”) + σίλφιον (sílphion, “sílfio”) + κᾱ́ρᾰβος (kā́rabos, “caranguejo, besouro ou lagostim”) + μέλῐ (méli, “querido”) + κᾰτᾰχεω (katakhéō, “eu derramo”) + κῐ ́χλη (kíkhlē, “bodião, tordo”) + ἐπῐ́ (epí, “em cima de”) + κοσσῠφος (kóssuphos, “uma espécie de peixe marinho ou melro”) + φάττᾰ (phátta, “pombo-torcaz”) + περῐστερα (peristerá, “pombo doméstico”) + ᾰ̓λεκτρυών (alektruṓn, “frango”) + ὀπτος (optós, “assado”) + κεφᾰ́λῐον (kephálion, “cabecinha”) + κινκλος (kínklos, “mergulhão-pequeno”) + πελειᾰ (péleia, “pombo”) + λᾰγῷος (lagôios, “da lebre”) + σῐ́ραιον (síraion, “vinho novo fervido”) + βᾰφη (ba phḗ, “mergulhando”) + τρᾰγᾰνος (traganós, “crocante”) + πτέρυξ (ptérux, “asa, barbatana”).\nλοπαδο­τεμαχο­σελαχο­γαλεο­κρανιο­λειψανο­δριμυ­ποτριμματο­σιλφιο­καραβο­μελιτο­κατακεχυμενο­κιχλε­πικοσσυφο­φαττο­περιστερα­λεκτρυο­νοπτο­κεφαλλιο­κιγκλο­πελειο­λαγῳο­σιραιο­βαφητραγανοπτερύγων\nar:λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιοκαραβομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφαττοπεριστεραλεκτρυονοπτοκεφαλ...\nel:λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιοκαραβομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφαττοπεριστεραλεκτρυονοπτοκεφαλ...\nen:Unsupported titles/Ancient Greek dish"
  ],
  "lang": "Grego Antigo",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "um prato criado com os ingredientes que compõem o seu nome"
      ],
      "id": "pt-Títulos_não_suportados/antigo_prato_grego-grc-noun-FlSHqVhH",
      "raw_tags": [
        "palavra de uso único"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neutral"
  ],
  "word": "Títulos não suportados/antigo prato grego"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Grego Antigo)",
    "Entrada com etimologia (Grego Antigo)",
    "Substantivo (Grego Antigo)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) Termo criado por Aristófanes. De λοπᾰ́ς (lopás, “prato, refeição”) + τεμᾰχος (témakhos, “fatia de peixe”) + σελαχος (sélakhos, “tubarão, arraia”) + γᾰλεός (galeós, “cação, tubarão pequeno”) + κρ ᾱνῐ́ον (krāníon, “cabeça”) + λειπᾰνον (leípsanon, “remanescente”) + δρῑμῠ́ς (drīmús, “afiado, picante”) + ῠ̔ποτριμμᾰ (hupótrimma, “prato geralmente de sabor picante com vários ingredientes ralados e triturados juntos”) + σίλφιον (sílphion, “sílfio”) + κᾱ́ρᾰβος (kā́rabos, “caranguejo, besouro ou lagostim”) + μέλῐ (méli, “querido”) + κᾰτᾰχεω (katakhéō, “eu derramo”) + κῐ ́χλη (kíkhlē, “bodião, tordo”) + ἐπῐ́ (epí, “em cima de”) + κοσσῠφος (kóssuphos, “uma espécie de peixe marinho ou melro”) + φάττᾰ (phátta, “pombo-torcaz”) + περῐστερα (peristerá, “pombo doméstico”) + ᾰ̓λεκτρυών (alektruṓn, “frango”) + ὀπτος (optós, “assado”) + κεφᾰ́λῐον (kephálion, “cabecinha”) + κινκλος (kínklos, “mergulhão-pequeno”) + πελειᾰ (péleia, “pombo”) + λᾰγῷος (lagôios, “da lebre”) + σῐ́ραιον (síraion, “vinho novo fervido”) + βᾰφη (ba phḗ, “mergulhando”) + τρᾰγᾰνος (traganós, “crocante”) + πτέρυξ (ptérux, “asa, barbatana”).\nλοπαδο­τεμαχο­σελαχο­γαλεο­κρανιο­λειψανο­δριμυ­ποτριμματο­σιλφιο­καραβο­μελιτο­κατακεχυμενο­κιχλε­πικοσσυφο­φαττο­περιστερα­λεκτρυο­νοπτο­κεφαλλιο­κιγκλο­πελειο­λαγῳο­σιραιο­βαφητραγανοπτερύγων\nar:λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιοκαραβομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφαττοπεριστεραλεκτρυονοπτοκεφαλ...\nel:λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιοκαραβομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφαττοπεριστεραλεκτρυονοπτοκεφαλ...\nen:Unsupported titles/Ancient Greek dish"
  ],
  "lang": "Grego Antigo",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "um prato criado com os ingredientes que compõem o seu nome"
      ],
      "raw_tags": [
        "palavra de uso único"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neutral"
  ],
  "word": "Títulos não suportados/antigo prato grego"
}

Download raw JSONL data for Títulos não suportados/antigo prato grego meaning in Grego Antigo (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Grego Antigo dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.