roncha

mancha, ponto ou pequena área de diferente cor

nas sementeiras, zona diferençada não homogênea, onde medram mais juntas ou com mais vigor as plantas semeadas formando tufo, ou área onde há uma calva por não medrarem as plantas

roncha, tumefação por picada de inseto, irritação cutânea, empola

range, brinquedo feito com casca de noz que produz som rouco

espécie de matraca feita com uma cana que vibra por ação de uma roda dentada

espécie de matraca que fazendo ruído, serve para enxotar as aves


esgarriar

(Morfologia) De esgárrio + -ar. Confronte-se com esgarriado.


esgárrio

Da mesma origem que escarro. Confronte-se com esgarriar.

escarro, mucosidade, substância expelida pela boca


esgarriado

Aparentado com esgarriar, escarriar e desgarrar.

esgarriados (masculine plural)
esgarriada (feminine singular)
esgarriadas (feminine plural)

separado, a falar do animal que anda só separado do conjunto, sobretudo das galinhas


escarriar

Derivado de carro, confronte-se com carril.


escarriar

desencaminhar-se, perder o caminho, extraviar-se


miche

pino lateral direito do boliche tradicional


rebeço

Confronte-se com o latim reversus, com reviço, com o galego vezo e com o cognato asturiano rebezu.

rebeços (masculine plural)
rebeça (feminine singular)
rebeças (feminine plural)

rebelde, pouco obediente; rude, obstinado; que tem mau caráter


angra

Aparentada com o latim angulus ou o galês angorfa. Confronte-se com angrela.


angarela

na cozinha tradicional, na lareira, pequeno guindaste afixado na parede em forma de ângulo, do que pendura a gramalheira, e que serve para tirar o grande pote do lume.

armação de madeira que serve para pendurar e secar enchidos e fumeiros nas cozinhas

espécie de padiola para transporte entre duas pessoas


angrela

Aparentada com o latim angulus. Confronte-se com angra.


angarelha

Aparentada com o latim angulus. Confronte-se com angar.


nodo

artelho, qualquer articulação óssea proeminente


enodar

Aparentado com o latim nodus. Confronte-se com nodo.


sanganho

pão de voda, feito a base de farinha, ovos, manteiga, mele ou açúcar

rosquilhas que são repartidas o dia da voda pelos que casam entre os vizinhos que não acudiram ao convite


jungo

Do latim juncus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com junguir.

jungo, junco, planta do gênero Juncus, utilizada para fazer coroças

junco-glomerato (Juncus conglomeratus); junco-solto (Juncus effusus)


ajugar

pôr ao jugo dous animais de diferente proprietário

buscar um animal parelho a outro para serem jungidos


panoia

Aparentado com o latim panus, a través de uma suposta forma *panula ou *panucula. Confronte-se com o asturiano panoya e com o espanhol panoja.


bóchiga

bossa, empola, bolha de uma queimadura ou roçadura


borja

Da mesma origem que bossa, confronte-se com borsa.


ao leu

Confronte-se com o galego-português medieval leu.


reganhar

(Morfologia) De reganha + -ar.
(Morfologia) De re- + ganhar.

reganhar, mostrar os dentes; ranger os dentes


asiano

asianos (masculine plural)
asiana (feminine singular)
asianas (feminine plural)


vimbeiro

(Morfologia) De vímbio ou vimbe + -eiro.


vimbieira

vimbieria (feminine singular)
vimbieiras (feminine plural)


vimbieiro

vimbierio (masculine singular)
vimbieiros (masculine plural)


esbrençar

destroçar, rachar a roupa, romper, esmiuçar

no trabalho da roça, cavar o monte; abrir um sulco

cortar lenha, serrar um tronco para fazer tábuas


matrácola

De matraca + -ola (átono). Confronte-se com matracolear.


rorelha

orvalhinha (Drosera rotundifolia e Drosera intermedia)


choular

(Morfologia) De choula + -ar. Confronte-se com xoulear.

soar contínuo da água que sai do cano de uma fonte


choulo

choulos (masculine plural)
choula (feminine singular)
choulas (feminine plural)


xoulear

despachar o trabalho diligentemente, trabalhar rápido e com afã


roulo

Da mesma origem que rolo. Confronte-se com roula e roular.


roula

Do latim rotula⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com roulo e roular.


rouçar

Da mesma origem que roçar. Confronte-se com roncear e rodar.

girar o carro de bois sobre uma roda, dar o carro meia volta


cambalha

Confronte-se com cambalho, camalha e cangalha.

cambada menor de cachos de uvas pendurados de uma corda para que sequem em passas


cambadela

Confronte-se com cambadeliar e com o trasmontanismo cambaluço.


suorento

suorentos (masculine plural)
suorenta (feminine singular)
suorentas (feminine plural)


sourento

sourentos (masculine plural)
gl (feminine singular)


fleque

cada um dos cadilhos, fiapos ou cordãozinhos de um tecido de adorno que ficam pendurados


fleques

Do plural de fleque, aparentado com o latim floccus.

no jugo da molida, peça de couro com cadilhos ou tiras que cobre o jugo e a cabeça do animal


belido

belidos (masculine plural)
belida (feminine singular)
belidas (feminine plural)


taimouca

Confronte-se com taimada e com o galego taimeira.

taimouco (masculine singular)
taimoucos (masculine plural)
taimoucas (feminine plural)


taimeiro

Confronte-se com taimado e com o galego taimouco.

taimeiros (masculine plural)
taimeira (feminine singular)
taimeiras (feminine plural)


taimouco

Confronte-se com taimado e com o galego taimouca.

taimoucos (masculine plural)
taimouca (feminine singular)
taimoucas (feminine plural)


esbilhar

Confronte-se com esbulhar e com o galego bilhó e esbilhoar. Cognato do asturiano esbillar.


esbilhoar

(Morfologia) De es- + bilhó + -ar. Confronte-se com esbulhar e com o galego esbilhar.


aspilhadoira

pau ou espátula simples para remexer, bater, a farinha das papas


esponiar

gesticular com os braços; mover o rabo ou a cabeça com os cornos uma rês


esquilhar

(Morfologia) De esquilha + -ar. Confronte-se com esbilhar.


barileza

qualidade do que é baril, bom e completo, excelência


sarso

terreno argiloso e silíceo; espécie de greda


nalhundes

Aparentado com o latim alicunde. Confronte-se com dalhundes e jalhundes.


dalhundes

Aparentado com o latim alicunde. Confronte-se com nalhundes, jalhundes e com o asturiano dayuri.


goldro

Confronte-se com choldra, e com o galego zoldra e gualdra.

goldros (masculine plural)
goldra (feminine singular)
goldras (feminine plural)

que está cheio de lama, lodo ou sujidade


goldro

resíduos da primeira curtição de peles e couros, formado por água, pelos, e substâncias químicas como cal e sulfatos

mucosidade que apresentam na pele alguns peixes como a raia

betume, substancia a base de pez, usada para impermeabilizações

resíduos sólidos do caldo, depois de ter sido escoado o líquido


gualdra

De uma suposta raíz germânica *walda. Confronte-se com gualde.

gonda, gauda, lírio-dos-tintureiros, (Reseda luteola)


maxeira

Derivada de massa; confronte-se com maxeirão e majadoira.


majadoira

Talvez derivada de manjar, confronte-se com maxeira.


freiria

freiria, convento, comunidade de freires ou freiras

terrenos ou fazenda pertencente a uma ordem militar


labegas

cada um dos conjunto de ramos de giesta que são atados nas aivecas do arado para alargar o rego


caivanca

Derivada de cava. Confronte-se com barranca.


cavanca

barranco, corga de montanha pela que correm as torrentes das chuvas ou do degelo


gorita

Derivada do galego-português medieval gorir.


moleta

Da mesma origem que muleta. Confronte-se com mole.

muleta, apoio para caminhar que é afirmado no sovaco ou antebraço

inflamação, higroma, inchaço nos artelhos das extremidades do gado


molida

espécie de arnês que desde a fronte baixa sobre os ombros e serve para transportar carga ao lombo

rodilha usada para sobre ela pôr o potes ou recipientes retirados do lume

na canga, proteção mole que evita o roçamento excessivo do jugo contra a cabeça da vaca

volume de palha miúda sobre o que é construído o palheiro

higroma, inchaço nos artelhos das extremidades do gado


jana

Cognato do asturiano xana. Confronte-se com o latim Diana.


marruço

na malha, pequena porção atada de restos de palha


crisma

Do grego antigo χρῖσμα (khrîsma) “untura, unção”, pelo latim chrisma.

crisma, óleo perfumado usado no sacramento; um dos sacramentos da igreja católica


panadeiro

panadeiros (masculine plural)
panadeira (feminine singular)
panadeiras (feminine plural)


almácio

almácios (masculine plural)
[[#Galego|]] (singular)


além-vida

aquilo que há depois da morte, fora da vida


trasmundo

trasmundos (masculine plural)
[[#Galego|]] (singular)

aquilo que fica fora do mundo ou fora da realidade


acorçoar

arrastar pesos com um carro simples, com uma corça


corcear

choutar o cavalo ou o animal de carga ou tiro


tuco

Talvez aparentado com toco. Confronte-se com tuca e tucada.

no presunto do porco, a articulação inferior


tucar

Talvez metátese de cotar. Confronte-se com tucada, tuca e tuco.


tucada

Do particípio de tucar. Confronte-se com tuca e tuco.

golpe que dá o bezerro no ubre para provocar a ejeção do leite

no abate de uma rês vacuna, golpe dado com marra na cabeça para atordoamento


amurinho

(Morfologia) Do diminutivo de amora. Confronte-se com amória e amurolo.


amorolo

medronho, fruto do medronheiro (Arbutus unedo)


amurolo

De amora. Confronte-se com amorodo e amurinho.


amória

Da mesma origem que amora. Confronte-se com amurinho.


piçarra

placa de ardósia com a que se cobre o telhado

quadro-negro, lousa para escrever com giz


arrufado

arrufados (masculine plural)
arrufada (feminine singular)
arrufadas (feminine plural)

ressolto a empreender uma ação, determinado e valente

que está são, que é robusto ou vigoroso, de bom aspeto; rubicundo


arrufada

arrufado (masculine singular)
arrufados (masculine plural)
arrufadas (feminine plural)

ressolta a empreender uma ação, determinada e valente

que está sã, que é robusta ou vigorosa, de bom aspeto; rubicunda


roufante

que gosta das festas caseiras ou em locais


ariço

pessoa de caráter arisco ou pouco sociável


uriçó

Confronte-se com oriçó do latim tardio hordeolus.


espim

espinhos (masculine plural)
espios (masculine plural)

espinho, arbusto espinhoso de diferentes espécies, entre elas dos gêneros: Crataegus ou Prunus


uva-espim

groselha, baga da espécie Ribes uva-crispa

arbusto que dá groselhas, (Ribes uva-crispa)


broncha

Aparentado com o latim brochus "de dentes proeminentes" de base céltica pelo gaulês *brokkos.


garoliço

garoliços (masculine plural)
garoliça (feminine singular)
garoliças (feminine plural)

fraco, sem consistência, débil, enfermiço


goroliço

goroliços (masculine plural)
goroliça (feminine singular)
goroliças (feminine plural)


de gaiola

em agradável conversa, em conversa amena e alegre


garola

que tem propensão a conversar alegremente e rir


garola

de garola

em conversa agradável, animada ou alegre


esgarolar

De 1: (Morfologia) de es- + garola + -ar.

conversar alegremente, falar e rir sem medida


cuim

De origem onomatopeica pelo quéchua quwi. Confronte-se com cuinha e com o asturiano coín.

voz repetida usada para chamar pelos bácoros


cachaçudo

cachaçudos (masculine plural)
cachaçuda (feminine singular)
cachaçudas (feminine plural)

que não tem pressa, lento, tardo, vagaroso


cuincho

De origem onomatopeica. Confronte-se com cuinchar.


curricho

currichos (masculine plural)
curricha (feminine singular)
currichas (feminine plural)


corrincho

corrinchos (masculine plural)
corrincha (feminine singular)
corrinchas (feminine plural)


cavalão

(Morfologia) Do aumentativo de cavalo ou cavala + -ão.


gavacho

Da mesma origem que gávia, do latim cavea. Confronte-se com gavancho.

buraco num cômoro, na terra, ou baixo umas raízes que é bom par espreitar


gabacho

(Morfologia) Derivada de gabo + -acho ou de gabar, confronte-se com gabachear e com o latim gavisus.

gabachos (masculine plural)
gabacha (feminine singular)
gabachas (feminine plural)


gabachear

(Morfologia) De gabacha ou gabacho + -ear.


gavancho

Da mesma origem que gávia, do latim cavea. Confronte-se com gavacho.

rego em zigue-zague que deixam as águas torrenciais nos terrenos


gabancioso

(Morfologia) De gabança + -oso, por uma antiga forma *gabância.

gabanciosos (masculine plural)
gabanciosa (feminine singular)
gabanciosas (feminine plural)


gabanceoso

gabanceosos (masculine plural)
gabanceosa (feminine singular)
gabanceosas (feminine plural)


escavacar

tirar cavacos da madeira; desbastar a madeira com enxó


cecho

Aparentado com fecho. Confronte-se com pecho.

cechos (masculine plural)
cecha (feminine singular)
cechas (feminine plural)

"A noite é cecha."


pecho

Aparentado com fecho. Confronte-se com cecho e pechar.

pechos (masculine plural)
pecha (feminine singular)
pechas (feminine plural)


pecho

peça do arado que ajusta e aperta a relha e o temão

gancho do espigueiro para pendurar o milho ou a carne

no carro de vacas, travessa dianteira do chedeiro

no carro de vacas, cada uma das cunhas que sujeitam a roda ao eixo

na poda, pequena parte do ramo já podado que fica no tronco


pechar

Do latim pessulare ou fistulare. Confronte-se com preslhar.

Da raiz latina pactum, pelo espanhol pechar.

fechar, fazer que o estava aberto deixe de o estar

ter a vaca, por idade, a dentadura definitiva completa


pelha

disco pesado que é arremessado no jogo chamado da chave

manteiga do leite disposta numa massa cilíndrica

na olaria, massa de barro em forma de disco da que será feita uma peça

a quantidade de dinheiro que é devida ou a quantidade defraudada

unto tirado depois do abate diretamente do porco


pelhote

(Morfologia) De pelho + -ote. Confronte-se com pelota.

filhó de sangue, espécie de panqueca muito lisa, feita de sangue de porco e farinha de trigo como componentes principais


Genja

Do latim Genesia⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com Genjo


Gesa

Do latim Genesia⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com Ges.


Genjo

Do latim Genesius⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com Genja.


Ges

Do latim Genesius⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com Gesa.


chenchudo

chenchudos (masculine plural)
chenchuda (feminine singular)
chenchudas (feminine plural)


chencho

chenchos (masculine plural)
chencha (feminine singular)
chenchas (feminine plural)

que perdeu capacidades mentais, que não razona, ou lembra


meicinha

medicamento, medicina, remédio para cura de doença


madoiro

Aparentado com manda. Confronte-se com madriz.

numa terra arada ou prado, suco, rego transversal que é feito para melhor escoar as águas da chuva

desviação secundária de rega que sai de um canal

rego que retira a água de um caminho para um terreno de lavrança


monlho

feixe no que é atado o cereal ceifado; qualquer feixe


monlhada

(Morfologia) De monlha ou monlho + -ada. Confronte-se com monlheira.


monlhe

montão cônico formado pelas canas do milho


manlhe de eixar

na carpintaria do carro de vacas, martelo de madeira usado para afixar a roda ao eixo mediante umas cunhas


manle

na malha, golpe dado no cereal para o desgranar


manlho

Da mesma origem que malho. Confronte-se com manlheiro.


manleira

(Morfologia) de manle + -eira. Confronte-se com mão.

imposto, tributo recolhido de casa em casa, de mão em mão


manleiva

De mão e leva, já na expressão latina manum levāre "levantar a mão para jurar".


manlheiro

(Morfologia) De manlhe ou manlho + -eiro.


manlhe

na bilharda, pau com que é batido o pau menor


canhada

Confronte-se com canlhada, com canada, e com o cognato espanhol cañada.

De uma hipotética forma latina *cannata.


canhada

canada, medida de líquidos equivalente a dois litros


canlhe

Da mesma origem que canle ou calhe. Aparentado com o latim canalis. Confronte-se com canlhada.

cada um dos canais formados pelas telhas do telhado, pelo que escorre a água


tanlha

tanlha, recipiente em forma de ânfora para guardar azeite, ou alimentos como pimentos ou azeitonas


paíça

paíço (masculine singular)
paíços (masculine plural)
paíças (feminine plural)

referida ao painço, sobretudo à sua palha (palha paíça)


paíço

Do latim panicium⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com paíça e paiçal

painço, cereal cultivado da sub-família Panicoideae e da família Poaceae; setária, gramínea do gênero Setaria, (Setaria italica, Setaria pumila e Setaria viridis)


paiçal

lugar onde cresce ou é plantado o painço


maiz

no extremo do fuso, pequena fenda espiral onde é sujeitado o extremo do fio


maíço

Do latim manicium⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com painça e mainço.


painça

Aparentada com pau. Confronte-se com paliça e bainço.

painço (masculine singular)
painços (masculine plural)
painças (feminine plural)

referida ao painço, sobretudo à sua palha (palha painça)


painça

paíça (feminine singular)
paíças (feminine plural)


painça

ferramenta para pescar longueirões que consiste numa lança ou haste metálica, por vezes na ponta com um pequeno garfo

cada um dos paus verticais sobre os que é tecido o ladral ou cainço de varas do carro da vacas


longueirão da painça

/loŋ.gei.'roŋ da pa.'iŋ.sa/ ou /loŋ.gei.'roŋ da pa.'iŋθa/

longueirões da painça (masculine plural)


fizem

Confronte-se com o galego-português medieval figi

primeira pessoa do pretérito perfeito de indicativo do verbo fazer; eu fiz


fijo

Confronte-se com o galego-português medieval feço

terceira pessoa do pretérito perfeito de indicativo do verbo fazer; ela / ele fez


figemos

Do latim fēcimus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com o galego-português medieval fezemos.

primeira pessoa do plural do pretérito perfeito de indicativo do verbo fazer; nós fizemos


figéstedes

segunda pessoa do plural do pretérito perfeito de indicativo do verbo fazer; vós fizestes


figestes

Do latim fēcistis⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com o galego-português medieval fezestes.


figérom

Do latim fēcērunt⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com o galego-português medieval fezeron.

terceira pessoa do plural do pretérito perfeito de indicativo do verbo fazer; eles / elas fizeram


fizérom

terceira pessoa do plural do pretérito perfeito de indicativo do verbo fazer; elas / eles fizeram


havedes

segunda pessoa do plural do presente de indicativo do verbo haver; vós haveis


faredes

Pelo galego-português medieval fazer havedes

segunda pessoa do plural do futuro do presente de indicativo do verbo fazer; vós fareis


pantalão

Aparentado com o francês pantalon, do italiano Pantalone.

roupa interior feminina que cobre o corpo da cintura para baixo e cada perna separadamente


pantalão-de-cuco

narciso silvestre de flor branca das espécies: Narcissus cernuus e Narcissus triandrus


felosa

Da mesma origem que folosa; confronte-se com felo.


consonte

consonte, conforme, segundo, à vez que, de passo que


saíva

Do galego-português medieval saiva, do latim saliva. Confronte-se com seíva.


chuspir

(Morfologia) De chuspe ou chúspia + -ir.


chuspido

chuspidos (masculine plural)
chuspida (feminine singular)
chuspidas (feminine plural)

que é cuspido, que é expulsado da boca, que tem cuspo

muito semelhante a, igual, cagado e cuspido

"A filha é chuspida à sua nai".


cuspido

cuspidos (masculine plural)
cuspida (feminine singular)
cuspidas (feminine plural)

cuspido, que é cuspido, que é expulsado da boca, que tem cuspo

cuspido, que é expulsado, que é difamado

"A filha é cuspida à sua nai".


escupir

De uma hipotética forma latina *exconspuere derivada de conspuere. Confronte-se com escupe.


cospinhar

cuspinhar, cuspir frequentemente em pequena quantidade

cuspir nas mãos antes de pegar fortemente numa ferramenta

cuspir na mão antes de um aperto de mãos que fecha um trato


colpe

Do galego-português medieval colpe. Confronte-se com colpar.


cachifalhada

(Morfologia) De cachifa + -alha + -ada. Ou da variação de cativalhada.


cachifo

Do árabe قَفِيز⁽ᵃʳ⁾. Confronte-se com cacho e cativo.

cachifos (masculine plural)
cachifa (feminine singular)
cachifas (feminine plural)


cachifo

cachifos (masculine plural)
cachifa (feminine singular)
cachifas (feminine plural)
cachifos (masculine plural)

recipiente de madeira ou cortiça onde é guardado o sal


cachivalhada

grupo de objetos desprezados, aparentemente sem utilidade ou velhos


marouvo

marouvos (masculine plural)
marouva (feminine singular)
marouvas (feminine plural)

ignorante, que não tem personalidade, abobado


Grigório

Do grego antigo Γρηγόριος (Grēgorios), pelo latim Gregorius.

prenome masculino equivalente a Gregório


covinha

covinha, petróglifo consitente num pequeno buraco na superfície de uma rocha

pequena depressão que algumas pessoas têm na nuca


maruço

na malha, pequena porção atada de restos de palha

medeiro feito sobre molhos dispostos em cruz


abixairo

Confronte-se com abesouro, abexouro e avexão.


abexouro

Derivado de abelha. Confronte-se com abixairo.

abelhão, espécie de abelha de grande tamanho que mora em pequenas colônias, do gênero Bombus


tueta

De origem onomatopeica pelo seu som tué-tué.


pencha

Da mesma origem que penca e que o espanhol peca.


dentagem

no jugo à molida do carro das vacas, rebaixe onde são passadas e seguradas as correias que atam a cabeça dos animais à canga


-âmio

-âmios (masculine plural)
-âmia (feminine singular)
-âmias (feminine plural)

forma substantivos derivados, com função coletiva, quantidade, grupo de unidades iguais, conjunto, por vezes com matiz coloquial ou de burla

"dentâmia, labrâmio, ossâmia."


medoso

medosos (masculine plural)
medosa (feminine singular)
medosas (feminine plural)


medonhento

medonhentos (masculine plural)
medonhenta (feminine singular)
medonhentas (feminine plural)


medorento

medorentos (masculine plural)
medorenta (feminine singular)
medorentas (feminine plural)


medoroso

medorosos (masculine plural)
medorosa (feminine singular)
medorosas (feminine plural)


temoso

temosos (masculine plural)
temosa (feminine singular)
temosas (feminine plural)


cântega

Do latim cantica, acusativo plural de canticum.


cantigar

(Morfologia) De cantiga, cântiga ou cântigo + -ar.

cantar em voz baixa; mussitar uma canção


cântigo

Do latim canticum⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com cantigar e cântico.


piltra

Cognato do francês antigo peautre. Confronte-se com o alemão Polster "coxim, colchão" e com feltro.


pildrago

Aparentado com o latim pellis, "couro, pele". Confronte-se com pildra, peldraca e com o espanhol piltrafa.

farrapo, tecido rachado ou desgastado; roupa velha


peldregacha

Derivada de pele. Confronte-se peldraca e peldracho.


peldracho

Derivada de pele. Confronte-se peldraca e peldracha.


peldracha

na matança do porco e no seu esquartejamento, parte apenas de couro e sem utilidade comestível


píldrago

Aparentado com o latim pellis, "couro, pele". Confronte-se com pildra.


apeldroar

pascer ou cortar a erva só pela ponta, sem ser rente


peina

Da raiz do latim pectem. Confronte-se com peite, e com o espanhol peine.


escaxoar

pôr em fuga, enxotar, espantar as moscas, as aves


axocar

Da mesma origem que o trasmontanismo xocar.


xoca

indolente, que tem pouca disposição para o trabalho ou para atuar

"Esse home é uma xoca."


lesbio

lesbios (masculine plural)
lesbia (feminine singular)
lesbias (feminine plural)


lobo-rapaz

(Morfologia) De lobo e rapaz. Confronte-se com lobo-roaz.


Louguís

Do alto alemão antigo Hludwig. Confronte-se com o asturiano Llubís⁽ᵃˢᵗ⁾.


neneiro

neneiros (masculine plural)
neneira (feminine singular)
neneiras (feminine plural)

menineiro, que tem carinho pelas crianças, que goza estando, brincando e cuidando as crianças


meninheiro

(Morfologia) De meninha ou meninho + -eiro.

meninheiros (masculine plural)
meninheira (feminine singular)
meninheiras (feminine plural)
meninheiros (masculine plural)

menineiro, que tem carinho pelas crianças


meninheiro

meninheiros (masculine plural)
meninheira (feminine singular)
meninheiras (feminine plural)

espécie de duende familiar que faz sorrir às crianças


meninheira

(Morfologia) De meninha ou meninho + -eira.

meninhero (masculine singular)
meninheiros (masculine plural)
meninheiras (feminine plural)


meninheira

meninheiro (masculine singular)
meninheiros (masculine plural)
meninheiras (feminine plural)

pessoa que tem carinho pelas crianças, que gosta, que é amiga de cuidar, de estar com crianças

milium que costumam ter recém-nascidos ou bebés na cara


-ádego

cria substantivos que indicam instituição, jurisdição, condição

"achádego, bravádego, maiorádego"


maiorádego

morgado, instituição que vincula bens entre si evitando que na herança sejam divididos, e assim são sempre herdados juntos


achádego

aquilo que é encontrado, achado, e anteriormente estava perdido, ou era desconhecido


Gens

Do latim Genesius⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com Gesa.


cirangallo

cirangalho (masculine singular)
cirangalhos (masculine plural)


ceringalho

rodilha de trapos que é posta na cabeça para transportar pesos sobre ela


miringalha

Da mesma origem que o trasmontanismo meringalho.


morangaina

lugar especial onde é deixada a fruta a madurar, pelo comum no feno ou palha


morganha

Confronte-se com morga, morganho e morganheira.

que está na inveja, na avareza, que é ruim, desprezível


morgaças

pinça que serve para apanhar as castanhas e os seus ouriços


mordazes

tenaz de ferraria para agarrar e trabalhar o ferro incandescente


morgaça

Aparentada com morgue. Confronte-se com o galês murgyn.

ser mágico invisível que em figura de raposa aparece bruscamente nos caminhos agoirando a morte de um vizinho, e fugindo por um agueiro


espotricar

falar desconsideradamente; falar aquilo que primeiro vem à cabeça sem razoamento


barafar

falar desconsideradamente, falar mal de algo ou alguém


colhudo

(Morfologia) De colhão + -udo.
Talvez da mesma raiz que coalhar.


rubideza

rubidez, qualidade do que é rubro, rubicundo, vermelho encendido


fragulha

Aparentada com o verbo latino frango. Confronte-se com fragola, fragulho e com o galego frangolho.


iscar

(Morfologia) De isca + -ar. Confronte-se com liscar.


merla

merlo (masculine singular)
merlos (masculine plural)
merlas (feminine plural)

melro, tanto o macho como a fêmea (Turdus merula)


pruma

destreza na escritura; pessoa que escreve bem


virta

Aparentada com o latim virctum. Confronte-se com virto.

faixa de terreno entre propriedades que é deixada sem lavrar, sem cultivar, para o passo de pessoas ou animais


comareiro

faixa de terreno sem arar entre propriedades

cômoro, parede de terra em terrenos em socalco

muro de terrões que encerra um terreno de lavoura


mirta

De 1: Variante de birta, confronte-se com birtar e birtada.

suco secundário de rega que desvia a água do rego principal ou da pequena represa para o terreno


abirtar

fazer sucos de rega, guiar a corrente da água a um determinado lugar para regar


presear

fazer sucos de rega, guiar a corrente da água por regos a um determinado lugar para regar


birtada

Do particípio passivo do verbo birtar. Confronte-se com britar.

terreno que é ou foi arroteado para transformação em lavradio


birtar

(Morfologia) De birta + -ar. Confronte-se com britar.


britada

Do particípio passivo do verbo britar. Confronte-se com birtar.


brita

Confronte-se com birta, britar e britada.

arroteamento, primeira arada que lhe é dada a uma terra que não foi cultivada

cascalho de pedra para caminhos, pedra triturada


virto

Aparentada com o latim viretum.
Aparentado com o latim virtus.

cada uma das parcelas muradas nas que está dividido um monte


írtigo

írtigos (masculine plural)
írtiga (feminine singular)
írtigas (feminine plural)

a falar do som agudo, alto de volume, vivo


arrebulhar

Da mesma origem que rebulhar. Confronte-se com arrebolar e com o asturiano arrebollar.

envolver; envolver-se na roupa, na manta, no leito


rebulhão

ramos retorcidos usado numa armadilha para caçar pássaros, chamada forcilheira

doença nervosa que faz andar ao animal em círculos


brêtoma

névoa, nevoeiro, vapor aquoso e denso que se estende pela superfície


biltra

Confronte-se com brita, birtar e birtada.

suco secundário de rega num prado ou lameiro


creba

rego que é derivação do curso de um rio; sulco secundário de rega num prado ou lameiro

cômoro, declive entre terrenos agrícolas


queipa

Da raiz protoindo-europeia *kh₂pyé-. Confronte-se com caibo e gueifa.

cesta pequena com aro, de seção quadrada


tresnoitar

(Morfologia) De tre- por tras- + noite + -ar.


traluar

trasnoitar; andar de noite; passar a noite sem dormir


maular

(Morfologia) De maula + -ear. Confronte-se com maulear, moular, com o occitano maulhar e como o alemão Maul.

fazer como que se come, imitar que se mastiga; comer com vagar e dando-lhe voltas à comida na boca


mojão

Do galego-português medieval mojõ. Aparentado com o latim mutŭlus, cognato do espanhol mojón. Confronte-se com mogão.

marco; sinal que indica que uma terra está semeada, consiste num pau fincado que no seu extremo superior leva um atado de palhas


mogueiro

mogueiros (masculine plural)
mogueira (feminine singular)
mogueiras (feminine plural)


esmorangar

esmorangando (gerund)
esmorangado (participle)
esmorango (singular first-person indicative present)
esmorangas (singular second-person indicative present)
esmoranga (singular third-person indicative present)
esmorangamos (plural first-person indicative present)
esmorangais (plural second-person indicative present)
esmorangam (plural third-person indicative present)
esmorangava (singular first-person indicative past continuative)
esmorangavas (singular second-person indicative past continuative)
esmorangava (singular third-person indicative past continuative)
esmorangávamos (plural first-person indicative past continuative)
esmorangáveis (plural second-person indicative past continuative)
esmorangavam (plural third-person indicative past continuative)
esmoranguei (singular first-person indicative past)
esmorangaste (singular second-person indicative past)
esmorangou (singular third-person indicative past)
esmorangamos (plural first-person indicative past)
esmorangámos (plural first-person indicative past)
esmorangastes (plural second-person indicative past)
esmorangaram (plural third-person indicative past)
esmorangara (singular first-person indicative pluperfect)
esmorangaras (singular second-person indicative pluperfect)
esmorangara (singular third-person indicative pluperfect)
esmorangáramos (plural first-person indicative pluperfect)
esmorangáreis (plural second-person indicative pluperfect)
esmorangaram (plural third-person indicative pluperfect)
esmorangarei (singular first-person indicative future present)
esmorangarás (singular second-person indicative future present)
esmorangará (singular third-person indicative future present)
esmorangaremos (plural first-person indicative future present)
esmorangareis (plural second-person indicative future present)
esmorangarão (plural third-person indicative future present)
esmorangaria (singular first-person indicative future past)
esmorangarias (singular second-person indicative future past)
esmorangaria (singular third-person indicative future past)
esmorangaríamos (plural first-person indicative future past)
esmorangaríeis (plural second-person indicative future past)
esmorangariam (plural third-person indicative future past)
esmorangue (singular first-person subjunctive conjunctive present)
esmorangues (singular second-person subjunctive conjunctive present)
esmorangue (singular third-person subjunctive conjunctive present)
esmoranguemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
esmorangueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
esmoranguem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
esmorangasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
esmorangasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
esmorangasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
esmorangássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
esmorangásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
esmorangassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
esmorangares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
esmorangarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
esmorangardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
esmorangarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
esmoranga (singular second-person imperative affirmative)
esmorangue (singular third-person imperative affirmative)
esmoranguemos (plural first-person imperative affirmative)
esmorangai (plural second-person imperative affirmative)
esmoranguem (plural third-person imperative affirmative)
não esmorangues (singular second-person imperative negative)
não esmorangue (singular third-person imperative negative)
não esmoranguemos (plural first-person imperative negative)
não esmorangueis (plural second-person imperative negative)
não esmoranguem (plural third-person imperative negative)
esmorangares (singular second-person personal infinitive)
esmorangarmos (plural first-person personal infinitive)
esmorangardes (plural second-person personal infinitive)
esmorangarem (plural third-person personal infinitive)


cacharoca

tronco de árvore velho e oco; o mesmo buraco do tronco


cacharoça

Derivado de casa; confronte-se com cacharufo e com o trasmontanismo cacharoz.

nas telheiras, cabana simples para secado da telha antes de entrar no forno


morlana

morlão (masculine singular)
molães (masculine plural)
morlanas (feminine plural)

preguiçosa, que não gosta de trabalho; calma, tarda, tranquila

taimada, que finge ignorância; raposa, astuta


morlão

molães (masculine plural)
morlã (feminine singular)
morlana (feminine singular)
morlãs (feminine plural)
morlanas (feminine plural)

preguiçoso, que não gosta de trabalho; calmo, tardo, tranquilo


morlango

molangos (masculine plural)
morlanga (feminine singular)
morlangas (feminine plural)


morlaco

Do etnônimo morlaco, pelo latim morlachus. Confronte-se com morlão e morlango.

taimado, astuto, que finge ignorância para tirar vantagem


murla

mancha escura ou eritema na pele, sobretudo nas pernas


melrão

Derivada de merlo. Confronte-se com merlão e molrão.


marlua

qualifica à vaca que é estéril, que não é fecunda


manheira

manheiro (masculine singular)
manheiros (masculine plural)
manheiras (feminine plural)
manheiras (feminine plural)


muinheiro

muinheiros (masculine plural)
muinheira (feminine singular)
muinheiras (feminine plural)


munheiro

munheiros (masculine plural)
munheira (feminine singular)
munheiras (feminine plural)


pirulo

Do latim pilula⁽ˡᵃ⁾ “bolinha” ou da raiz latina pirus. Confronte-se com pirula e pirola.

enfeite, remate em forma de pera; parte apontada de um objeto


mutila

mutilo (masculine singular)
mutilos (masculine plural)
mutilas (feminine plural)


tecelo

tear menor no qual são feitos os cadilhos


tosta

Do latim tosta⁽ˡᵃ⁾, particípio passado do verbo torreo.

torrada, fatia de pão resseco remolhada em leite e ovo e posteriormente frigida

pequena barragem para desviar as águas de um rio por um curso mais elevado que o seu natural

rampa ou carro da rampa, num porto feita em madeira, untada de sebo para facilitar o deslizamento das pequenas embarcações

peça de madeira com fenda na que entra a quilha para deslizar pela praia as embarcações, para varar e desvará-las


testada

numa propriedade de terreno, parte que testa, que faz linde com outra alheia

nos terrenos de rega, parte mais elevada por onde discorre o rego

parte do caminho que dá para a frontaria de uma casa, ou para a frente de uma propriedade


tostada

Do particípio do verbo tostar.
Confronte-se com testada.

tostado (masculine singular)
tostados (masculine plural)
tostadas (feminine plural)


tostada

fatia de pão embebida em leite e banhada superficialmente em ovo batido que é frigida em azeite, aromatizada com canela e coberta de açúcar


tostada

investida, golpe, ato de turrar o carneiro


testuda

testudo (masculine singular)
testudos (masculine plural)
testudas (feminine plural)


tueiro

Aparentado com tubo. Confronte-se com toeiro, e com o galego tueira.

buraco pelo que entra ar no fole da frágua

buraco pelo que sai o ar impelido do fole da frágua

no piso do forno do pão, abertura para baixar a cinza


toeiro

De toar. Confronte-se com too e com o galego toa e tueiro.


tueira

Aparentado com tubo. Confronte-se com toeiro.


rebizbar

produzir um som sibilante, zumbir, um objeto lançado pelo ar


nha

de posse da primeira pessoa do singular; pertencente a mim


nhopo

nhopos (masculine plural)
nhopa (feminine singular)
nhopas (feminine plural)

por extensão, tórpido, inábil; com inteligência dormida


queirinar

Da mesma raiz que queira. Confronte-se com queirento.

queimar-se a planta, os seus frutos, por causa do sol, calor excessivo, ou geada


lavanheira

De 1: variante de navalheira.
De 2: variante de lavandeira.


calmiço

calmiços (masculine plural)
calmiça (feminine singular)
calmiças (feminine plural)


estransilhada

Da mesma origem que os trasmontanismos estransilhado e estrancilhado. Confronte-se com estresilhar e entransilhado.

qualifica a uma vaca desmelhorada, magra de má condição corporal


estrangalhar

estrangalhar desorganizar, desarranjar, baralhar


estransilhado

Do particípio do verbo estransilhar. Confronte-se com estransilhada.

estransilhados (masculine plural)
estransilhada (feminine singular)
estransilhadas (feminine plural)


tronçar

(Morfologia) De tronce + -ar. Confronte-se com o trasmontanismo estronçar.

partir, quebrar, talhar, cortar, tronchar

cortar uma árvore com uma serra, serrar com tronção

caminhar atravessando um lugar vedado ou de vegetação para atalhar


aqueloutro

(Morfologia) aquele + outro. Confronte-se com aqueloutrar, quiloutro e deloutro.

aqueloutros (masculine plural)
aqueloutra (feminine singular)
aqueloutras (feminine plural)


aqueloutro

aquela pessoa da que não é sabido o nome, fulano, um qualquer


pedroilo

besouro que ataca às videiras, da família Curculionidae


pedrelo

De 1e 2: (Morfologia) De pedra + -elo.
De 3: (Morfologia) De pedro + -elo.


erva-dos-carpinteiros

erva-dos-carpinteiros, milefólio (Achillea millefolium)


xiabre

terra arenosa, areia grossa de canteira e não de praia usada em construção


erva-do-costado

sempre-viva, planta da espécie Sempervivum tectorum


erva-chaveira

heléboro (Helleborus foetidus e Helleborus viridis)


chaveira

(Morfologia) De chave e -eira, ou do latim clavaria

chaveiro (masculine singular)
chaveiros (masculine plural)
chaveiras (feminine plural)
chaveiras (feminine plural)

chaveiro, pessoa encarregada de ter as chaves


erva-da-branha

De erva da branha. Confronte-se com erva-das-branhas.


erva-papeira

(Morfologia) De erva e papeira. Confronte-se com erva-da-papeira.


erva-das-feridas

hipérico planta do género Hipericum; especificamente o hipericão (Hipericum perforatum)


erva-concheira

escrofulária das espécies: Scrophularia auriculata e Scrophularia nodosa


erva-do-cão

madorneira (Artemisia campestris subsp. maritima também denominada Artemisia crithmifolia); abrótano (Artemisia abrotanum)

espécie de menta (Mentha × rotundifolia)


erva-da-sarna

erva-sarneira, umbelífera da espécie Angelica sylvestris


erva-ferrenha

escrofulária da espécie: Scrophularia nodosa


erva-cabreira

De erva e cabreira, (talvez variante de quebreira, que quebra).

feto chamado lunária (Botrychium lunaria)

erva mágica com a qual as andorinhas fazem o ninho, e os pica-paus perfuram a madeira, crê-se que fura o ferro


erva-de-carvão

erva-de-terrão (feminine singular)
ervas-de-terrão (feminine plural)


erva-do-cabrão

(Morfologia) De erva do cabrão, por corrupção de erva-do-carvão.


erva-sempre-noiva

vinca (Vinca difformis, Vinca major, Vinca minor)


erva-da-inveja

planta do gênero Vinca; congoça (Vinca major)


erva-dos-probes

(Morfologia) De erva dos probes (pobres). Confronte-se com erva-do-probe.


erva-dos-pordioseiros

(Morfologia) De erva dos pordioseiros (do espanhol pordiosero).


erva-dos-lamparões

/'er.ba dos laŋ.pa.'rois/, /'er.ba dos laŋ.pa.'roŋs/ ou /'er.ba dos laŋ.pa.'ros/


erva-do-trolho

De erva do trolho. Confronte-se com erva-trolho.

escrofulária da espécie: Scrophularia auriculata


erva-trolho

De erva e trolho. Confronte-se com erva-do-trolho.


erva-trolha

De erva e trolha. Confronte-se com erva-da-trolha.


erva-da-trolha

De erva da trolha. Confronte-se com erva-trolha.

escrofulária das espécies: Scrophularia auriculata e Scrophularia canina


erva-dos-conchos

escrofulária da espécie Scrophularia nodosa


erva-do-pito

(Morfologia) De erva do pito. Confronte-se com erva-dos-pitos.


erva-dos-pitos

(Morfologia) De erva dos pitos. Confronte-se com erva-do-pito.


erva-pulgueira

erva-das-pulgas (Persicaria lapathifolia e Persicaria maculosa)


erva-das-câmaras-do-sangue

(Morfologia) De erva das câmaras do sangue.


erva-cicutária

(Morfologia) De erva e cicutária (cicuta + -ária).


erva-belheira

(Morfologia) De erva e belheira (abelheira).


lisimáquia

Do latim científico lysimachia pelo grego antigo λυσιμάχειος.

salgueirinha planta aquática da espécie Lysimachia nummularia e Lysimachia vulgaris


erva-da-moeda

planta aquática da espécie Lysimachia nummularia


cocleária

Do latim científico cochlearia, pelo latim cochlea.

planta brassicácea antiescorbútica (Cochlearia officinalis)


acabante

De acabar. Confronte-se com cabo "final".

em seguimento, assim que, logo que, depois, ao acabar, após


encabantes

logo que, em seguimento, depois, imediatamente a, após


erva-do-cego

urtiga (Urtica dioica, Urtica urens e Urtica membranacea)


erva-dos-cantores

erva-dos-chantres (feminine singular)
ervas-dos-chantres (feminine plural)


erva-das-mamas

erva-dos-peitos (feminine singular)
ervas-dos-peitos (feminine plural)


erva-lameirinha

(Morfologia) De erva e lameirinha (lameira ou lameiro + -inha).


erva-da-peçonha

erva-da -peçonha (feminine singular)
ervas-da-peçonha (feminine plural)


erva de Santa Maria

rainha-das-ervas, planta semelhante à camomila da espécie Tanacetum parthenium


erva-do-cuxigo

De erva do cuxigo, (confronte-se com cóxegas e coxigão).


erva-do-coxigo

De erva do coxigo, (confronte-se com cóxegas e coxigão).


erva-sardoa

(Morfologia) De erva e sardoa (de sardônica).

ranunculácea da espécie: Ranunculus sardous

ranunculácea da espécie: Ranunculus sceleratus


patelo

(Morfologia) De pata + -elo. Confronte-se com patela.

patelos (masculine plural)
patela (feminine singular)
patelas (feminine plural)

diz-se do vacum com chifres compridos, abertos, e com as pontas para trás


patelo

planta ranunculácea da espécie Ranunculus sceleratus

botão-de-ouro (Ranunculus acris e Ranunculus repens)

verônica da espécie e subespécie Veronica austriaca subsp. teucrium

caranguejo chamado pilado (Polybius henslowii)


erva-do-gato

De erva do gato. Confronte-se com erva-dos-gatos.


erva-do-leite

planta asterácea da espécie Tragopogon pratensis


erva-do-papo

orvalhinha (Drosera rotundifolia e Drosera intermedia)


erva-de-paxaro

De erva de paxaro. Confronte-se com erva-de-pé-de-paxaro.

distintas espécies como o arroz-dos-telhados e similares recebem este nome; planta do género Sedum


erva-de-pé-de-paxaro

De erva de pé de paxaro. Confronte-se com erva-de-paxaro.


junqueira

(Morfologia) De junca ou junco + -eira. Confronte-se com junguir.

no carro-de-vacas tradicional, dente baixo da cheda que serve para atar e passar a corda, adival, que segura a carga


mergo

Do latim mergus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com mergulhão.

corvo-marinho ave do género Phalacrocorax


croba

Do latim colubra⁽ˡᵃ⁾. Metátese de cobra.


erva-das-branhas

De erva das branhas. Confronte-se com erva-da-branha.


maná de carvalho

maná dos carvalhos (feminine singular)
manás dos carvalhos (feminine plural)

substância doce alimentícia, semelhante ao mel, que é exsudada pelas folhas dos carvalhos


nérvio

Do latim nervus⁽ˡᵃ⁾. Talvez por influência do espanhol nervio.


papejar

Derivado de papa e de papo. Confronte-se com papejeiro.

ferverem as papas; ferver com o ruído que fazem as papas

não saber guardar segredo, ser indiscreto, fofocar


papejeiro

Derivada de papo. Confronte-se com papejar.

papejeiros (masculine plural)
papejeira (feminine singular)
papejeiras (feminine plural)

falador que é fofoqueiro, que não sabe guardar segredo


calzorro

cachorro, peça saliente em um muro ou parede que ajuda a sustentar uma estrutura como uma cornija ou varanda


canicelo

Confronte-se com o espanhol canecillo e com o asturiano caneciellu.


canzorro

cachorro, peça saliente, encastrada em um muro ou parede que ajuda a sustentar uma estrutura como uma cornija ou varanda


erva-do-rato

artemísia-comum (Artemisia vulgaris); planta do género Artemisia


agrião-dos-prados

(Morfologia) De agrião dos prados. Confronte-se com agrião-de-prado.


erva-dos-gatos

De erva dos gatos. Confronte-se com erva-do-gato.


corocha

Aparentada com coroça. Confronte-se com corocho e carocha e coroa.

em algumas espigas de milho, a sua ponta quando os grãos não medraram

na planta do milho, pendão, toda a parte superior, por cima da espiga


dentragão

Aparentado com dente de dragão ou dente-de-agrão.


erva-dos-escaldados

língua-cervina, feto da espécie Asplenium scolopendrium


chuchumeco

Confronte-se com meco, chuchumeca e chichimeco.

chuchumecos (masculine plural)
chuchumeca (feminine singular)
chuchumecas (feminine plural)

pessoa de figura ridícula, pequena, deforme, raquítica ou fraca de forças


fazer a chinchimoca

aparentar doente, simular cansaço, fingir para não trabalhar ou agir


chinchimoca

Confronte-se com chuchumeca e chichimeco.

fingimento de doença, dor, cansaço para desatender uma ocupação


fazer a chichimoca

Confronte-se com chinchimoca, chichimeco.


chichimeco

Confronte-se com fazer a chichimoca e chuchumeco.

chichimecos (masculine plural)
chichimeca (feminine singular)
chichimecas (feminine plural)

que é mesquinho, que atua de jeito miserável


alabarça

planta do gênero Rumex; labaça (Rumex obtusifolius)


erva-alabarça

erva-alabraça (feminine singular)
ervas-alabarças (feminine plural)


erva-xaboeira

(Morfologia) De erva e xaboeira (de xabão).


erva-xabroeira

(Morfologia) De erva e xabroeira (de xabrão).


erva-xabroneira

(Morfologia) De erva e xabroneira (de xabrão).


erva-das-andorinhas

(Morfologia) De erva das andorinhas. Confronte-se com erva-da-andorinha.


erva-das-andurinhas

(Morfologia) De erva das andurinhas. Confronte-se com erva-da-andorinha.


erva-paxareira

diversas plantas do gênero Stellaria, recebem este nome, entre elas: Stellaria alsine, Stellaria graminea, Stellaria holostea, Stellaria neglecta e Stellaria pallida


erva-do-probe

(Morfologia) De erva do probe. Confronte-se com erva-dos-probes.

ranunculácea da espécie: Ranunculus flammula


erva-do-pobre

(Morfologia) De erva do pobre. Confronte-se com erva-dos-pobres.


erva-da-prata

ranunculácea aquática das espécies: Ranunculus hederaceus, Ranunculus omiophyllus


tamargeira

Do latim tamarix⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com tâmaro.

tamargueira, arbusto do gênero Tamarix, especialmente o Tamarix gallica


assubiote

planta de flores com cálice tubuloso, que quando frutifica tem forma globosa lignificada (Silene dioica e Silene alba)


jara

Confronte-se com jarondo, com o sânscrito हर (hara) e com o galês gwres.

jaro (masculine singular)
jaros (masculine plural)
jaras (feminine plural)


víncola

De vínculo. Confronte-se com vinculeiro e víncora.

o filho ou filha de uma família fidalga que recebe os bens em herança


tronquidade

estirpe, linhagem, grupo familiar, avoenga


avoença

De uma hipotética forma do latim tardio *avolentia, já no galego-português medieval avoença.


avolência

De uma hipotética forma do latim tardio *avolentia.


encastar

(Morfologia) De en- + casta⁽ᵍˡ⁾ ou caste⁽ᵍˡ⁾ + -ar. Confronte-se com encastar⁽ᵍˡ⁾.

entrar a formar parte de uma família por casar com alguma pessoa dela


gasnido

Particípio do verbo gasnir. Aparentado com o verbo gasnar.


croá

De origem onomatopeica. Confronte-se com croaxar.


Chuca

Chuco (masculine singular)
Chucos (masculine plural)
Chucas (feminine plural)


Chuco

Chucos (masculine plural)
Chuca (feminine singular)
Chucas (feminine plural)


endego

Do latim indice⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com endegar e indego.

ovo que é deixado como sinal no ninho da galinha para que ponha nesse lugar


andego

endez, ovo que é deixado como sinal no ninho da galinha para que ponha nesse lugar


chula

espécie de crepe ou filhó; preparação culinária a base de farinha leite e ovo

rabanada em leite passada em ovo batido e fritada


fondo

fondos (masculine plural)
fonda (feminine singular)
fondas (feminine plural)


fondo

fundo, quantidade de dinheiro que se tem à disposição num determinado momento


caixarolo

Derivada de caixa. Confronte-se com caixarola.


caixarola

Derivada de caixa. Confronte-se com caixarolo e taixarola.


loureira

casta de videira e a sua uva, de característico aroma a loureiro


antronte

(Morfologia) De ante + onte, por influência de outronte.


anoite

Pelo latim ad noctem, "a noite passada".


nantronte

Por influência ou variação de noutronte.


ontonte

Variação de antonte, confronte-se com outronte.


nontronte

Variação de noutronte. Confronte-se com nantronte.


rello

corda grossa e longa usada para prender a carga de um transporte

porco pequeno que aínda mama ou que deixou de fazê-lo há pouco


machão

pedra que forma a jamba lateral de uma porta

grande pedra disposta verticalmente que forma parte de uma parede

peça de madeira direita que serve para fazer o pé de um móvel


pato-de-mar

infrequentemente tambem o corvo-marinho-comum (Phalacrocorax carbo)


pato-marinho

também outras anátidas do género Melanitta


mourelo

mourelos (masculine plural)
mourela (feminine singular)
mourelas (feminine plural)

de cor moura, de cor semelhante à moura, escurecido, anegrado


mourelo

tipo de moinho para moer diferentes cereais, excepto o trigo, de mós de granito


postumeiro

postumeiros (masculine plural)
postumeira (feminine singular)
postumeiras (feminine plural)


prestumeiro

prestumeiros (masculine plural)
prestumeira (feminine singular)
prestumeiras (feminine plural)


guilhada

De 2: Confronte-se com guilhote e guilho.

guilhado (masculine singular)
guilhados (masculine plural)
guilhadas (feminine plural)


ilhame

ferramenta de carpintaria, plaina estreita


alburugem

ânimo, energia, movimento, vontade; disposição proativa


andorinha-das-barreiras

(Morfologia) De andorinha das barreiras.


andurinha-das-barreiras

(Morfologia) De andurinha das barreiras.


candelo-de-sol

clarão, intervalo no que sai o sol entre dous momentos de


caldelão

caldelãos (masculine plural)
caldelã (feminine singular)
caldelãs (feminine plural)

pertencente ou relativo à comarca de Castro Caldelas

qualifica os animais da raça bovina caldelã, originária de esta comarca


candelão

(Morfologia) De candelo + -ão. Confronte-se com caldelão.

candelãos (masculine plural)
candelã (feminine singular)
candelãs (feminine plural)

qualifica o vento ou ar quente do sudeste

qualifica um tipo de centeio que é pascido durante o inverno, para logo deixar medrar e ser ceifado para grão


candelo

candelo de sol

instante no que brilha o sol em um dia nublado

(Morfologia) De cando + -elo. Confronte-se com candelão.


caldelo

clarão, intervalo no que sai o sol entre dous momentos de chuva


querendão

querendões (masculine plural)
querendona (feminine singular)
querendonas (feminine plural)


querendoso

querendosos (masculine plural)
querendosa (feminine singular)
querendosas (feminine plural)


medrosia

(Morfologia) De medroso ou medrosa + -ia. Confronte-se com medrana.


falagueiro

falagueiros (masculine plural)
falagueira (feminine singular)
falagueiras (feminine plural)

que tem conversa amena, agradável, expressiva


embotelhar

no carro de vacas, embutir, ajustar e afixar a roda no eixo


chupão

chupões (masculine plural)
chupona (feminine singular)
chuponas (feminine plural)

que tira proveito desconsideradamente; que tira dinheiro com astúcia e engano

com muita inclinação, referido a um caminho em encosta

fominha, futebolista que retém e não passa a bola


ulmeira

(Morfologia) De ulmo + -eira. Confronte-se com olmo.


rilha de água

De rilha (por rilheira) de água. Confronte-se com relha.


esbogalhar

(Morfologia) De es- + bogalho + -ar. Confronte-se com bugalho-do-olho.


relheira

(Morfologia) De relha + -eira, confronte-se com rilheira.

rodado, marca que deixa a roda de um veículo no chão

remoinho formado no mar pelas fortes correntes

cada uma das duas tábuas laterais que conformam o leito de uma cama

em cada uma das orelheiras do arado, pequeno feixe de giesta ou palha que é posto para alargar o suco

na roda do carro de bois, ferro ou madeira que atravessando o milde segura as cambas

no arado, passador que atravessa a relha afixando-a


rilheira

Da mesma origem que relha, confronte-se com relheira e rileira.

numa cadeira de braços ou sofá, cada um dos seus braços

na roda do carro de bois, ferro que atravessando o milde segura as cambas

no malhadoiro do milho que é uma espécie de grande caixão, o seu fundo gradeado de ferro que permite cair o grão já malhado


carral

carral, relativo ou pertencente ao carro de vacas

qualifica à pessoa cabal, que tem cordura


carral

tonel para transportar água nos carros de bois


carrileira

(Morfologia) De carril + -eira. Confronte-se com rileira.

portelo num muro ou vedação para passo de carro de vacas


volador

peixe-voador (Cheilopogon heterurus, Cheilopogon pinnatibarbatus pinnatibarbatus, H. (D.) rondeletii e Exocoetus volitans)


relançar

avançar em zigue-zague, subir ou descer uma encosta em zigue-zaque


relanço

Da mesma origem que relance, confronte-se com relançar.

patamar, espaço largo entre os lanços de uma escada

curva acentuada num caminho, via, ou também num rio

o olhar de esguelha, mirada oblíqua e não frontal


covilheiro

De covilhar. Confronte-se com covilheira.


covilheiro

(Morfologia) De covelha + -eiro.
Confronte-se com covilhada.

talo lignificado de verça ou couve velha


albó

alboio, alpendre, estrutura que se apoia numa parede e em duas colunas, com telhado

alboio, casota de madeira feita de qualquer modo; construção simples, telheiro


bácaro

bácaros (masculine plural)
bácara (feminine singular)
bácaras (feminine plural)


coincar

cuincar, ganir de modo agudo o porco ou outro animal


vaqueira

composição poética medieval de origem provençal


vaqueira

vaqueiro (masculine singular)
vaqueiros (masculine plural)
vaqueiras (feminine plural)


baquear

ofegar, respirar rapidamente com dificuldade


estadea

espécie de fantasma feminina alta, branca, transparente, com língua de fogo e olhos penetrantes, que percorre os campos pelas noites

aparição em figura de morte ou esqueleto

procissão noturna de almas ou espetros de pessoas já falecidas


macana

Do espanhol macana⁽ᵉˢ⁾. Confronte-se com macanear e macaneiro.

dislate, distração, ação inoportuna, extravagância


caralhudo

(Morfologia) De caralho + -udo. Confronte-se com caralhada e carvalhudo.

caralhudos (masculine plural)
caralhuda (feminine singular)
caralhudas (feminine plural)


caralhoto

caralhotos (masculine plural)
caralhota (feminine singular)
caralhotas (feminine plural)


caralhota

caralhoto (masculine singular)
caralhotos (masculine plural)
caralhotas (feminine plural)


caralhota

no mangual ou malho dos cereais, peça de couro que une e articula as suas duas partes


luzideiro

luzideiros (masculine plural)
luzideira (feminine singular)
luzideiras (feminine plural)

que luz, que desprende luz, esplendoroso

luzido, vistoso, que realça as qualidades


tolaria

tolice, desatino, absurdo, disparate, tontaria


tolémia

toleima, desatino, absurdo, disparate, tontaria


tolageiro

tolageiros (masculine plural)
tolageira (feminine singular)
tolageiras (feminine plural)


tolajar

De tolo. Confronte-se com tolageiro e tolagem.


atolear

(Morfologia) De a- + tolo + -ear. Confronte-se com tolear.


sapagueira

salamandra da espécie Salandra salamandra


sacabeira

Cognata do asturiano sacavera. Confronte-se com jacabeiras.


sapaqueira

Aparentada com sapo. Confronte-se com sapaqueiro.


anejo

anejos (masculine plural)
aneja (feminine singular)
anejas (feminine plural)

qualifica o alimento que não é fresco, que é velho, ou que está já corrompido

"Esses ovos são anejos."


anejo

porco caseiro que é cevado para uma segunda matança


anelho

Do diminutivo latino de annus anniculus.

anelhos (masculine plural)
anelha (feminine singular)
anelhas (feminine plural)

qualifica o leite de vaca logo de ter passado vários meses do parto; qualifica o leite da vaca que é só ordenhada uma vez no dia pelas manhãs


anelho

anelhos (masculine plural)
anelhos (masculine plural)
anelha (feminine singular)
anelhas (feminine plural)

prado no que medra especialmente a erva no outono; por extensão: qualquer prado

anelho, vitelo no seu primeiro ano de vida


tolameiro

tolameiros (masculine plural)
tolameira (feminine singular)
tolameiras (feminine plural)


tolambreiro

tolambreiros (masculine plural)
tolambreira (feminine singular)
tolambreiras (feminine plural)


tolambrão

tolambrões (masculine plural)
tolambroa (feminine singular)
tolambrona (feminine singular)
tolambroas (feminine plural)
tolambronas (feminine plural)


tolambão

tolambães (masculine plural)
tolambã (feminine singular)
tolambana (feminine singular)
tolambãs (feminine plural)
tolambanas (feminine plural)


tolandrão

tolandrões (masculine plural)
tolandrães (masculine plural)
tolandroa (feminine singular)
tolandrã (feminine singular)
tolandroas (feminine plural)
tolandrãs (feminine plural)

atordoado, de sentido ou raciocínio confuso


atolambrado

De tolo. Confronte-se com o trasmontanismo atolamado.

atolambrados (masculine plural)
atolambrada (feminine singular)
atolambradas (feminine plural)


tolondro

Cognato do asturiano tolondru e do espanhol tolondro.


tolondreiro

tolondreiros (masculine plural)
tolondreira (feminine singular)
tolondreiras (feminine plural)


tolondreiro

tolontro, proeminência; vulto numa superfície, curvatura numa tábua


tolembão

tolembões (masculine plural)
tolemboa (feminine singular)
tolembona (feminine singular)
tolemboas (feminine plural)
tolembonas (feminine plural)


trabucar

(Morfologia) De trabuco + -ar. Confronte-se com travar e com a origem latina de aequivocus (aequus vocus).

equivocar-se, confundir uma coisa por outra


fodinalhas

comum aos dois gêneros e aos dois números

quem é capaz de copular de se reproduzir


cabucar

(Morfologia) De cabuco + -ar. Confronte-se com cabucamento.


canouro

ser mágico, por vezes maléfico, que pode aparecer nos pesadelos, habita os campos, bosques e augas


canoiro

Confronte-se com canapoiro, candoiro, canoura e canouro.


laricar

(Morfologia) De larica ou larico + -ar. Confronte-se com lar.

meter-se o homem em conversas ou questões consideradas femininas


larico

tagarela que está transtornado e fala só


jarabeliar

estar sempre em movimento por falta de sossego e atenção


garabeliar

fazer sem ordem ou atenção o labor; deixar mal arado um terreno de lavoura

estar sempre em movimento por falta de sossego


bilheira

(Morfologia) Variação do apócope de abelheira: belheira.

da bilha; no moinho qualifica a pedra bilheira, pela que sai o jato de água que impulsa o rodízio


bilheiro

Derivada do galego bulha e bulho. Confronte-se com bulheira.

lugar onde nasce água do chão, lugar pantanoso, lugar com lama


embeleco

Confronte-se com beleca. Confronte-se com embelezo.


emboletar

(Morfologia) De en- + boleta+ -ar. Confronte-se com embolecar.

formar-se grumo, ao misturar a farinha com a água


boleta

parte grossa e irregular num fio mal fiado, num tecido: pequeno engrosamento provocado por um fio mal fiado engrossado, ou um nó


poroto

grumo; grumo na mistura de farinha e água


berbereto

Da mesma origem que borboroto; confronte-se com berberecho.


berberecho

Da mesma origem que berbigão; confronte-se com berbereto.

berbigão (Cardium parvum e Cardium edule)


bisolho

(Morfologia) Aparentado com virolho e com o espanhol bisojo.

bisolhos (masculine plural)
bisolha (feminine singular)
bisolhas (feminine plural)

que torce a vista, que padece de estrabismo, que os seus olhos miram em diferentes direções


trusgo

trusgos (masculine plural)
trusga (feminine singular)
trusgas (feminine plural)


escuturrar

turrar, bater com as cabeça ou cornos; lutar com os cornos


caçurro

Do galego-português medieval caçurro. Cognato do espanhol cazurro e do asturiano cazurru, confronte-se com cuçurro.

caçurros (masculine plural)
caçurra (feminine singular)
caçurras (feminine plural)

desconfiado; falso, reservado mas taimado; que é pouco comunicativo, taciturno

qualificativo para a gente de Leão e Castela


caçorro

Já no galego-português medieval caçurro. Confronte-se com zorro, cachorro e canzorro.

caçorros (masculine plural)
caçorra (feminine singular)
caçorras (feminine plural)


cazorro

Já no galego-português medieval caçurro. Confronte-se com cachorro, canzorro e com zorro.

cazorros (masculine plural)
cazorra (feminine singular)
cazorras (feminine plural)


esturriar

ação de bater com os pés no chão, por exemplo antes de acometer o boi ou outro animal


punhar

Do latim pugnare⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com pugnar, e com o asturiano puñar.


gumarro

Talvez do basco kuma "berço, cria" + -arro. Confronte-se com gomarra.

gumarros (masculine plural)
gumarros (masculine plural)
gumarra (feminine singular)
gumarras (feminine plural)


xua

Confronte-se com o galês huan "sol", e com o sânscrito स्वर् svar "sol".


galheira

galheiro (masculine singular)
galheiros (masculine plural)
galheiras (feminine plural)

qualifica à vaca que tem os cornos galhudos, como galhos


galheira

forquilha de três dentes no mesmo plano e um quarto superior


assuar

Do latim assonare⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com assuo ou assuada.

aturujar, lançar gritos agudos de desafio, alegria ou para dar-se a conhecer na distância

juntar, congregar, reunir pessoas em concelho, ou para deliberações

assuar, reunir pessoas para provocar distúrbios ou motim, amotinar


às carreiras

De às carreiras. Confronte-se com à carreira.

às carreiras, rapidamente, apressuradamente; a correr


jambeta

pedra que faz a separação entre os diferentes vãos de uma manjadoira


jambra

Aparentado com o latim tardio gamba, "perna", no francês jambe, "perna". Confronte-se com jambro.


xambouca

Confronte-se com xabouco e com chabouco, tarouco e zamouco.


chambra

blusa de trabalhador ou camisa curta que cobre o tórax


chambrão

Variante de chambão.
Confronte-se com chambão e com chambra.

chambrões (masculine plural)
chambrona (feminine singular)
chambronas (feminine plural)


cambulho

Confronte-se com cambulhada e zambulhare tambulho.

peso de barro em forma de rodela que serve para que a rede afunde


cambulhada

reste; conjunto de objetos dispostos em série ligados entre si


chambulho

Aparentado com cambo. Confronte-se com chambaril.


chambaril

Confronte-se com camal, cambo, chambulho e chamariço.

chambaril, pau grosso e forte que serve para pendurar na matança o cadáver do porco, atravessando os tendões do calcâneo

armação com ganchos que serve para pendurar carne ou chouriços

estronca, no carro das vacas, peça na que apoia a cabeçalha, para manter o carro horizontal


jambro

Aparentado com o latim tardio gamba, "perna", no francês jambe, "perna". Confronte-se com jambra.


truscar

(Morfologia) De trusco + -ar. Da mesma origem que trucar. Confronte-se com truscada.


truscar

acometer com os cornos ou com a cabeça; dar uma cabeçada, uma turra


pantalheiro

(Morfologia) De pantalha + -eiro. Confronte-se com pantalhudo.

pantalheiros (masculine plural)
pantalheira (feminine singular)
pantalheiras (feminine plural)


pantalhudo

(Morfologia) De pantalha + -udo. Confronte-se com pantalheiro.

pantalhudos (masculine plural)
pantalhuda (feminine singular)
pantalhuda (feminine plural)

qualifica à pessoa corpulenta e desproporcionada


espantalhada

De espanto. Confronte-se com espantalho e pantalha.


badalhocas

que se enamora facilmente de qualquer pessoa

sem pessoalidade, sem critério, sem firmeza no seu pensamento, inconstante, sem palavra, charlatão

que se adapta a tudo, que tudo lhe parece bem


panto

derrube de terras em um declive por ação das chuvas


pantano

Confronte-se com panto, pantanoso e com o galês pant.

lugar profundo onde se acumulam e param as águas


pantaneiro

(Morfologia) De pantano + -eiro. Confronte-se com panto.

terreno com declive, mau de trabalhar ou de andar


estantonhado

estantonhados (masculine plural)
estantonhada (feminine singular)
estantonhadas (feminine plural)


estantoado

estantoados (masculine plural)
estantoada (feminine singular)
estantoadas (feminine plural)


espantoado

espantoados (masculine plural)
espantoada (feminine singular)
espantoadas (feminine plural)


espantoneado

Confronte-se com espantônia e empantonado.

espantoneados (masculine plural)
espantoneada (feminine singular)
espantoneadas (feminine plural)


espantônia

Confronte-se com espanto e espantoneado.

objeto ou figura que provoca espanto ou medo

procissão de almas que percorre os caminhos pelas noites

espantalho, pessoa inútil, que estorva ou atrapalha


espantonado

espantonados (masculine plural)
espantonada (feminine singular)
espantonadas (feminine plural)


empantoar

Confronte-se com empantanar e espantoado.

atascar, dificultar o curso, obstaculizar


espantonhado

Confronte-se com espanto, espantônia e pantoja.

espantonhados (masculine plural)
espantonhada (feminine singular)
espantonhadas (feminine plural)


pantolar

ação de desabar-se, derrubar-se um muro ou talude de terra por ação das chuvas ou escavações


reigada

Confronte-se com raia, reigame e com o trasmontanismo reixada.

prego que segura a jante à roda do carro de vacas tradicional


pantolada

Confronte-se com panto, pantolar, pantano e pantela.

volume de terras de um desprendimento; desabamento de terras em um declive por ação das chuvas


reiganho

raiz forte de árvore; por extensão qualquer raiz

raiz de dente molar ou de dente qualquer


bascalho

Da mesma origem que basculho. Confronte-se com fascalho.


bascalho

basculho, vassoura simples de ramos ou palha


basculho

Confronte-se com fasculho e com o asturiano bazcuyu.

cada um dos quatro molhos de palha ou ramos que defendem a uva ao ser deitada na cuba

palha atada ou trançada que na eira, serve para conter o montão de grão malhado


basculhada

(Morfologia) De basculha ou basculho + -ada.


basculheiro

basculheiros (masculine plural)
basculheira (feminine singular)
basculheiras (feminine plural)


basculha

Confronte-se com vasca e com basculhada.


fasculhada

pequeno feixe que é atado nas aivecas do arado para alargar o suco


fasculho

Do latim fasciculus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com basculho, fascalho e fascal.


vasquejar

(Morfologia) De vasca + -ejar. Confronte-se com vasque, e com o asturiano bazcuyar.


vasque

síncope, perda do sentido súbita, ato de sofrer um ataque


fascalho

Do latim fasciculus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com bascalho e fasculho.

pequeno feixe de palhinhas ou ervas que a ave leva no bico para fazer o ninho


bascalheiro

bascalheiros (masculine plural)
bascalheira (feminine singular)
bascalheiras (feminine plural)


fascal

Aparentado com fasculho, fascalho e fasce.

meda, pilha de feixes de trigo ou outro cereal


argomar

tojo de grandes espinhas (Ulex europaeus)


argomar

bardar com tojo ou vegetais espinhosos um muro ou sebe


reguilar

Da mesma origem que regalar. Confronte-se com o trasmontanismo arreguilar.


regalha

Confronte-se com galha, reganha e regalhar.

fenda, abertura numa parede ou tronco de árvore


regalhar

(Morfologia) De regalha + -ar. Confronte-se com regalar.


corva

Do feminino de corvo.
De corvo, pelo latim curvus.


corva

em quadrúpedes, nas suas extremidades a parte interior das articulações


aquel

aqueles (masculine plural)
aquela (feminine singular)
aquelas (feminine plural)

aquele, relativo a alguém ou alguma coisa que esteja afastada de quem fala e da pessoa com quem se fala


Sabel

hipocorístico do prenome Isabel ou Isabela


patefa

brinquedo infantil que consiste em atirar uma pedra desde uma raia a quatro ou cinco metros contra outra pedra maior. A pedra que se arremessa neste jogo.


parronho

parronhos (masculine plural)
parronha (feminine singular)
parronhas (feminine plural)

qualifica a pessoa ou animal que é grosso, largo e baixo


patofo

patofos (masculine plural)
patofa (feminine singular)
patofas (feminine plural)


parrenho

parrenhos (masculine plural)
parrenha (feminine singular)
parrenhas (feminine plural)

qualifica à pessoa ou animal que é grosso, largo e baixo


desorvalhar

evaporar-se o orvalho por ação do calor do sol

tirar o orvalho de uma planta ou objeto, sacudindo-o


roscir

Relacionado com o latim ros. Confronte-se com roscido

umedecer com salpicos de água, borrifar água


roscido

roscidos (masculine plural)
roscida (feminine singular)
roiscida (feminine plural)

molhado, borrifado de gotas de água, de chuva ou rocio


madioso

madiosos (masculine plural)
madiosa (feminine singular)
madiosas (feminine plural)


madido

madidos (masculine plural)
madida (feminine singular)
madidas (feminine plural)


erva-das-verrugas

orvalhinha (Drosera rotundifolia e Drosera intermedia)


ervalho

Variante de orvalho. Confronte-se com ervalhar.


ervalhar

De ervalho + -ar. Variante de orvalhar, confronte-se com erva.


orvalhento

orvalhentos (masculine plural)
orvalhenta (feminine singular)
orvalhentas (feminine plural)

qualifica o tempo atmosférico no que orvalha


carchola

(Morfologia) De carcha + -ola. Cognato do asturiano carchuela.


arrefriar

(Morfologia) De arrefrio + -ar. Confronte-se com arrefiar.


cachivaches

Confronte-se com cachifalho e cachivalho.

grupo de objetos desprezados, aparentemente sem utilidade ou velhos


cachivalho

objeto inservível, desprezado, aparentemente sem utilidade ou velho


caçabelo

Confronte-se com caçapo, cachavelho e caçapelho.

caçabelos (masculine plural)
caçabela (feminine singular)
caçabelas (feminine plural)


caçabelho

Confronte-se com caçafelho, caçapo, cachavelho e caçapelho.

caçabelhos (masculine plural)
caçabelha (feminine singular)
caçabelhas (feminine plural)


caçavelho

caçavelhos (masculine plural)
caçavelha (feminine singular)
caçavelhas (feminine plural)


cachafelho

Confronte-se com cacho, cachavelho e caçapelho.

cachafelhos (masculine plural)
cachafelha (feminine singular)
cachafelhas (feminine plural)


caçapelho

caçapelhos (masculine plural)
caçapelha (feminine singular)
caçapelhas (feminine plural)
caçapelhos (masculine plural)


cachavelho

Confronte-se com cacho, cachafelho e caçapelo.

pequena porção, pequena parte; cantinho, pequeno pedaço de terreno


caçapelo

Confronte-se com caçapo, caçapeliar, cachafelho, caçapelho e cachapelo.

caçapelos (masculine plural)
caçapela (feminine singular)
caçapelas (feminine plural)

que anda de um lugar a outro aparentemente atarefado mas sem fazer nada de proveito


caçapelo

pedaço muito pequeno de terreno agrícola

pau como um pequeno forcado para remexer as papas

pau que serve para remexer o vinho nas cubas


cachapelos

utensílios, objetos velhos, de pouco valor


cachapelo

cachapelos (masculine plural)
cachapela (feminine singular)
cachapelas (feminine plural)

que costuma fazer ruido revolvendo objetos


cachapelo

tubo estreito utilizado para soprar e avivar o lume, por vezes de sabugueiro


fachucalhada

grupo de objetos inúteis, de pouco valor ou velhos


furricalho

pessoa que é considerada de pouco valor ou estima; pessoa desastrada


farracalharia

conjunto de objetos inúteis, de pouco valor ou velhos


lariquiar

De (Morfologia) De larica ou larico + -iar.


lariquear

De (Morfologia) De larica ou larico + -ear.


rular

De origem onomatopeica, pelo seu canto. Confronte-se com ruleiro.


arrulo

De rula ou rulo, confronte-se com arrular e rular.

canto, movimentos e exibição que as pombas, pombos ou rolas fazem para namoro

saracoteio, movimento oscilatório das quadris e ombros para galanteio, pavoneio

movimento rotatório do corpo; cambalhota


arrular

exibir-se o macho da pomba ou da rola dando voltas em derredor da fêmea, e cantando para galanteio

ninar, cantar e embalar a criança para que adormeça

cantarolar, cantar sem muita atenção, trautear

lançar um grito agudo, forte e prolongado, que começa sendo ascendente e acaba em uma série de golpes fônicos também agudos

galantear, mover o corpo para seduzir e ostentar

rolar, mover um objeto, animal ou pessoa dando-lhe voltas


bourear

(Morfologia) De boureo + -ar. Confronte-se com lavourar.

malhar com malho o cereal; bater ruidosamente

trafegar, andar ocupado em trabalhos, andar de um lugar para outro com ocupações


boureo

tráfego, afã num trabalho; movimento, agitação


lavourar

(Morfologia) De lavoura + -ar. Confronte-se com bourar.

lavourar, trabalhar em lavouras agrícolas


cúdio

(Morfologia) Metátese de cuido. Confronte-se com o asturiano cudía e cudiar.


coida

coita, pensamento fixo negativo, aflição


culeiro

(Morfologia) De colo + -eiro. Confronte-se com o galês côl.

cesto grande que é usado sobretudo na vindima


colodra

Confronte-se com colondra e com o galego-português medieval colodro e coldre.

vasilha de madeira usada na ordenha de ovelhas e cabras


de pé feito

"Fum à tua vila de pé feito para te ver."


a pé feito

"Fum à tua vila a pé feito para te ver."


bangalear

Derivada de bango. Confronte-se com changalear e trangalear.


aguilholo

Confronte-se com aguilho e aguiolo e goio.

molusco bivalve da família Solenidae; peixe navalha (Solen marginatus)

lugar de lama calcária perigoso porque nele se afunde


aguilho

Confronte-se com aguilhão, aguilholo e guilho.

prego longo que é usado para ferrar a roda do carro de vacas


grilho

guilho, aguilhão inferior do rodízio que gira e produz o roçamento sobre a base


grijar

(Morfologia) De grijo + -ar. Confronte-se com gritar.

aturujar, lançar um grito agudo e forte acabado com golpes fônicos


xarapada

Do particípio de xarapar. Confronte-se com xarapeiro e xaraveada.


zurriada

Particípio do verbo zurriar. Confronte-se com zurrada.


zurriar

(Morfologia) De zurra + -iar. Confronte-se com surriar.


caritar

ferir na cara a alguém, bater na cara; arranhar a cara a alguém


caritelo

Do latim character "carácter, marca", também pelo verbo caritar, "arranhar, riscar".


escarrolar

(Morfologia) De es- + carrola + -ar. Confronte-se com escarrola e escarolar.


escarrola

De escarrolar. Confronte-se com carrola.

ação de tirar a casca à noz ou à castanha assada


acebucha

Do árabe hispano azzabbúǧ, cognato do espanhol acebuche. Confronte-se com azevicho.


fonda

Do árabe فُنْدُق⁽ᵃʳ⁾ (funduq) “estalagem”.


fonda

sarmento de videira que por mergulho criará um novo pé de vide

lavoura de mergulho de um sarmento, enterramento de um ramo de videira deixando de fora apenas a parte terminal, para que crie novas raízes


fonda

estalagem que oferece comidas ou alojamento a preços baratos


amarralhar

passar o fecho simples de uma janela ou baú


faneque

eufemismo utilizado para dar nome ao diabo


ervalha

Variante de orvalho. Confronte-se com ervalhar e com o asturiano arbada.


recachiço

Confronte-se com recachar e recacheiro e cachiço.


recacheiro

Confronte-se com recachar, recachiço e rezcacheiro.


best-séller

obra literária que teve grande tiragem vendida


varela

(Morfologia) De vara + -ela. Confronte-se com varelo.

varelo (masculine singular)
varelos (masculine plural)
varelas (feminine plural)

a falar da vaca ou outro animal, que tem cor triguenha clara


varela

na lareira, pau vertical do burro, que a jeito de gramalheira serve para pendurar dele o caldeiro ou pote

no moinho tradicional, barra de madeira que transmite um movimento vibratório da mó à quelha para que assim por ela corra o grão

pequena rede de pesca em forma de saco, segurada nos seus extremos por dous paus


papas

não ter papas na boca / n~ao ter papas na língua

ser franco, direto na comunicação, falar abertamente; falar desconsideradamente aquilo que se pensa; falar muito

papas-d'orjo

as feitas com cevada; em sentido figurado: gago, tartamudo

papas-lêvedas

planta silvestre comestível; planta anti-hemorrágica de folhas miúdas dentadas

papas-pegas

as feitas no caldo que sobrou do dia anterior; as feitas com milho vermelho

farinha cozida em água, também a base de farinha torrada, de grãos de cereal quebrados ou esmagados; podem ser mais elaboradas com distintos ingredientes: sangue de porco, pinhões, passas, açúcar, mel; podem ser cozidas em leite, ou acrescentar leite frio uma vez feitas


cotião

cotiães (masculine plural)
cotiã (feminine singular)
cotiãs (feminine plural)


cotião

quotidianamente, diariamente, frequentemente, sempre


estremonia

Talvez de estramonia, pelos efeitos do estramônio.


estramónio

Do latim científico stramonium. confronte-se com estramonia e estremunhar


estremunhar

lembrar, trazer à memória algo esquecido


tuminho

tomilho (Thymus vulgaris e outras do mesmo género)


rala

ralo (masculine singular)
ralos (masculine plural)
ralas (feminine plural)


rala

besouro, espécie de cantárida, que pode provocar reações alérgicas nas vacas se o pascem


ameijendra

Aparentada com ameija, Confronte-se com meixer e ameixendro.


meixendro

meixendros (masculine plural)
meixendra (feminine singular)
meixendras (feminine plural)


ameixendro

Confronte-se com meixer, ameijendra e meixendro.


amorojar

mugir a vaca recém parida chamando pela sua cria


bóbida

Do galego-português medieval bobeda. Ou variação de bóbeda.


rodrigavião

Confronte-se com rodriga, rodrigo e avião.


rebordã

Confronte-se com reborde e com rebordar.

rebordão (masculine singular)
rebordãos (masculine plural)
rebordãs (feminine plural)

a falar de uma árvore frutal, sem enxertar


rebordão

Confronte-se com reborde e com o asturiano regoldanu.

rebordães (masculine plural)
rebordã (feminine singular)
rebordãs (feminine plural)


reborde

(Morfologia) De re- + borde. Confronte-se com rebordar.

faixa estreita de terreno que envolve ou delimita um terreno de lavoura


madronho

De uma hipotética forma latina *maturoneus, de maturus.


madronheiro

(Morfologia) De madronha + -eiro. Confronte-se com madronhar.


madronheiro

madronheiros (masculine plural)
madronheira (feminine singular)
madronheiras (feminine plural)

quem trabalha fazendo um tipo de soca de madeira


zurdo

zurdos (masculine plural)
zurda (feminine singular)
zurdas (feminine plural)

qualifica o animal que é falto de uma extremidade


fustes

tenaz, pinça de madeira para apanhar os ouriços das castanhas, ou tirar as castanhas de dentro dos ouriços ou das brasas


beio

manípulo, manivela, eixo transmissor de movimento

ramo usado para entrelaçar as estacas na construção de uma sebe

ramo usado na construção do palheiro para o afirmar no seu perímetro e segurar o teto


beia

ramo usado na construção do palheiro para afirmar e segurar o teto


relvar

arar restolhos para plantar ferrã; relvar


relfa

conjunto de plantas que medram nos cômoros


camoinho

camoinhos (masculine plural)
camoinha (feminine singular)
camoinhas (feminine plural)


camoesa

Confronte-se com camoinho e com o asturiano camuesa.


lentelha

Do latim lenticula⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com nantelha.


norteão

norteãos (masculine plural)
norteã (feminine singular)
norteãs (feminine plural)


nourião

nurião (masculine singular)
nouriãos (masculine plural)
nouriã (feminine singular)
nouriãs (feminine plural)

que tem nós, referido sobretudo ao tronco ou madeira


ouricelo

especificamente o líquen da espécie Roccella canariensis


ouricela

Do latim auricilla⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com ouriço, com urzela e orzela.

especificamente os líquenes das espécies Roccella canariensis e Roccella tinctoria


ougeia

mulher com pouca disposição para o trabalho ou decisões


dixo

terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo dizer


fazemos

primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo fazer


faga

primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo fazer

terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo fazer

terceira pessoa do singular do imperativo do verbo fazer


fazeres

segunda pessoa do singular do infinitivo pessoal do verbo fazer


fazermos

primeira pessoa do plural do infinitivo pessoal do verbo fazer


fazerdes

segunda pessoa do plural do infinitivo pessoal do verbo fazer


iremos

primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo ir


punta

Do latim puncta⁽ˡᵃ⁾, ou variante de ponta, talvez por influência do espanhol punta, pois já no galego-português medieval era ponta.

ato de ficar parado o cão de caça, indicando uma presa

pequeno magote de animais que se separam do rebanho


chamiseira

(Morfologia) De chamiço e chamiça + -eira.


pausão

(Morfologia) De pausa + -ão. Confronte-se com pausinho e pousão.

pausães (masculine plural)
pausã (feminine singular)
pausãs (feminine plural)


pausinho

(Morfologia) De pausa + -inho. Confronte-se pausão.


pausaconha

Aparentada com pausa, confronte-se com pausinho.

salamandra da espécie Salandra salamandra


vião

grupo de juncos que medram em lugares alagados


pato-da-areia

cria de santola; por extensão a própria santola (Maja squinado)


pateiro

(Morfologia) De pata + -eiro. Confronte-se com patela.

De pátio + -eiro. Confronte-se com pateira.

cria de santola; a própria santola (Maja squinado)

caranguejo-aranha da espécie Hyas araneus

caranguejo chamado pilado (Polybius henslowii)


pateiro

buraco no forno para onde é retirada a cinza; buraco onde é depositada a cinza do lar


piolho-pato

chato ou piolho-caranguejo (Pthirus pubis); piolho das pestanas


pateiro-da-areia

cria da santola; por extensão a própria santola (Maja squinado)


pateira

Confronte-se com pátio, pato e pateiro.
Confronte-se com poteira.

terreno baixo alagadiço, afundido e úmido

vão na parede do pombal para que nele seja feito o ninho

cavidade baixo o forno para onde é retirada a cinza

caixa ou gaiola de madeira onde são criados os capões ou frangos

galinheiro que nas antigas vivendas estava ao pé da lareira


patoeira

Confronte-se com patueira, pátio e pato.

patoeiro (masculine singular)
patoeiros (masculine plural)
patoeiras (feminine plural)

qualifica de modo carinhoso a uma pessoa obesa


patoeira

terreno onde é depositada a cinza do lar; lugar onde se deita a cinza


patueira

lugar debaixo do forno para onde é varrida e retirada a cinza


patenho

(Morfologia) De pata + -enho.
Confronte-se com pasto e pátio.

patenhos (masculine plural)
patenha (feminine singular)
patenhas (feminine plural)

que tem as patas curtas, ou curtas e grossas

referido ao animal de casco, que ao caminhar pousa a unha muito atrás


patenho

terreno agrícola pequeno dedicado a prado


poteira

(Morfologia) De pota + -eira. Confronte-se com pateira

lugar onde é apartada a cinza ao pé ou debaixo do forno


poteira

anzol especial para a pesca da lula, que leva um peso de chumbo e vários ganchos, por vezes com fitas de cores


patejo

(Morfologia) De pato + -ejo, ou derivado de pata.

patejos (masculine plural)
pateja (feminine singular)
patejas (feminine plural)


casenheiro

casenheiros (masculine plural)
casenheira (feminine singular)
casenheiras (feminine plural)

próprio da casa, caseiro, que é feito na própria casa, que é criado na casa, que costuma estar na casa


casenho

casenhos (masculine plural)
casenha (feminine singular)
casenhas (feminine plural)


tacurro

tacurros (masculine plural)
tacurra (feminine singular)
tacurras (feminine plural)


macurro

macurros (masculine plural)
macurra (feminine singular)
macurras (feminine plural)


arão-bolarquento

De arão e bolarquento. Confronte-se com bolaquento.

arães-bolarquentos (masculine plural)
arãos-bolarquentos (masculine plural)


arau-bolarquento

De arau e bolarquento. Confronte-se com bolaquento.


arão-nhopo

arães-nhopos (masculine plural)
arãos-nhopos (masculine plural)


pouteira

(Morfologia) De pouta + -eira. Confronte-se com pateira.


nantelha

Da mesma origem que lentilha. Confronte-se com lentelha e nentelha.

espécie de feijão pequeno (Phaseolus vulgaris)


paxarela

passarinha, vulva da porca; vulva qualquer


avoa

Do latim medieval avola, por uma forma intermédia aviola, diminutivo de avia.


engelo

(Morfologia) Aparentada com singelo; confronte-se com ingel e ingelo .

engelos (masculine plural)
engela (feminine singular)
engelas (feminine plural)


pencada

pencado (masculine singular)
pencados (masculine plural)
pencadas (feminine plural)


pencado

(Morfologia) De penca + -ado. Confronte-se com pencarado.

pencados (masculine plural)
pencada (feminine singular)
pencadas (feminine plural)


pencar

começar a colher cor de maduração uma fruta


pencarado

pencarados (masculine plural)
pencarada (feminine singular)
pencaradas (feminine plural)

pintado, que tem marcas de diversas cores


pencudo

(Morfologia) De penca + -udo. Confronte-se com pencar.

pencudos (masculine plural)
pencuda (feminine singular)
pencudas (feminine plural)


pencoso

(Morfologia) De penca + -oso. Confronte-se com pencar.

pencosos (masculine plural)
pencosa (feminine singular)
pencosas (feminine plural)

que tem pencas, sardento, que tem sardas


marchada da troita

Variante de marjada. Confronte-se com marcada e manchada.


marjado

De marja + -ado. Confronte-se com marjada da troita.

marjados (masculine plural)
marjada (feminine singular)
marjadas (feminine plural)


pínchega

salamandra da espécie Salandra salamandra


fananco

Derivado de fano; confronte-se com pananco.

fananco, erva seca que ficou sem cortar ou pascer, que serve para alimento ou cama do gado

mato herbáceo que medra em sanjas de rega ou em redor de pântanos


pananco

planta que medra nas vinhas, talvez a tuberária-mosqueada (Tuberaria guttata)


fessória

Aparentada com fesso. Cognata do asturiano fesoria.


fexo

Do particípio irregular de fender, do particípio perfeito passivo do verbo latim findo fissus.

fexos (masculine plural)
fexa (feminine singular)
fexas (feminine plural)


fendião

fendiões (masculine plural)
fendioa (feminine singular)
fendioas (feminine plural)


fesso

Do particípio irregular de fender, do particípio perfeito passivo do latim findo fissus.

fessos (masculine plural)
fessa (feminine singular)
fessas (feminine plural)


padrasco

(Morfologia) De padre + -asco. Confronte-se com madrasca.

cutícula que se solta entre a unha e a carne do dedo


vregasta

Da metátese de vergasta. Confronte-se com vergasca.


vregunta

Confronte-se com vregunto, vregasta e bregar.


vregunto

renovo, vergôntea que nasce ao pé de uma árvore


virgunto

Confronte-se com vírgula, vregunta e virgondoiro.


bregunta

Confronte-se com bregar , bregunto e vregasta.


vergoncha

De verga ou vergôntea. Confronte-se com vregunto.

vincilho feito se uma vara flexível que serve para atar um feixe


fustre

Variante de fuste. Confronte-se com fustra.

pinça para apanhar as castanhas dos seus ouriços


fustra

Do latim fusta⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com fustre.


morgueirolo

Confronte-se com murgueiro, murga e morgo.


foiteza

valentia, audácia, destemor, decisão, confiança


folhada

folhada, alga da espécie Laminaria digitata

conjunto de folhas de verça que são destinadas para alimentar animais e não pessoas

folhelho mais fino da espiga do milho usado para enrolar tabaco; qualquer folha da espiga do milho


folhado

(Morfologia) De folha + -ado. Ou do particípio de folhar. Confronte-se com folhada.

folhados (masculine plural)
folhada (feminine singular)
folhadas (feminine plural)


folhado

espécie de omelete feita de farinha, ovo e toucinho

conjunto de cultivos que vão em rotação conjunta em uma mesma zona


fornilha

no forno, abertura no seu piso para deixar entrar o ar e retirar a cinza


Bastiana

Do grego antigo σεβαστεύω (sebastéano). Confronte-se com Bastião.


Bastião

Do grego antigo σεβαστεύω (sebastéano). Confronte-se com Bastiana.


piricuto

cume de um monte, por extensão, parte cimeira de qualquer coisa


cuturinho

Confronte-se com o galego coto, cotorro e curuto.


cotorinho

Confronte-se com o galego coto, cotarão e cotorro.


cotarão

Confronte-se com coto, cotaredo, cotarelo e cotarro.

cume de um monte; montículo grande ou mais elevado de uma série


cotorro

Confronte-se com o galego coto e cotarro.


cotarro

alvorotar o cotarro

, incomodar em um lugar, produzir brigas

descomponher o cotarro

, romper um acordo, descompor um plano conjunto

Confronte-se com o galego coto, cotarelo e cotorro.

montanha menor, outeiro, penedia elevada


rascalho

Aparentada com rascar. Confronte-se com rascalheira e gasgalho.

grade simples de ramos para desfazer os terrões

empa, tutor, estaca ou ramo para que uma planta suba por ele ou se apoie


rascalheiro

(Morfologia) De rascalha e rascalho + -eiro.

grade simples feita de um grande ramo que arrastado desfaz os terrões


pardinho

(Morfologia) Do diminutivo de pardo + -inho.

pardinhos (masculine plural)
pardinha (feminine singular)
pardinhas (feminine plural)


ajôujara

guizo, esfera oca metálica com uma bolinha dentro, que no movimento produz som


careija

vareja, mosca da carne; larva de mosca do queijo ou da carne

grão de trigo ou centeio que não chegou a se desenvolver totalmente por se agostar


pajo

Aparentado com a raiz protoindo-europeia *peh₂ǵ- "ajuntar, anexar". Confronte-se com paja, pageira.

cesto de vimes, polo comum largo e baixo


poçoira

salamandra da espécie Salandra salamandra


chumba

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo chumbar

segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo chumbar


chumba

figueira-da-índia (Opuntia humifusa e Opuntia ficus-indica)


fustanqueiro

fustanqueiros (masculine plural)
fustanqueira (feminine singular)
fustanqueiras (feminine plural)

quem trabalha abatendo árvores e preparando os troncos para serem transportados


fustanco

Derivada de fuste. Confronte-se com fustanqueiro.


atranco

dificuldade, inconveniente, impedimento, estorvo


atragoar

(Morfologia) De a- + trago + -ar. Confronte-se com atragalamento.

engasgar ou engasgar-se; ficar a comida obstruída no esófago


trasgolar

durante o sono, acordar e voltar a dormir cada pouco


empapuçar

(Morfologia) De em- + papo + -uço + -ar. Confronte-se com empapiçar.

ficar a comida obstruída no papo ou esófago; engasgar ou engasgar-se

ficar atascado ou obstruído o avanço do arado

perder as forças para acabar um trabalho


enganir

tolher-se o movimento do corpo ou de uma parte dele

sofrer raquitismo ou doenças que consomem ou tolhem o corpo


amecido

amecidos (masculine plural)
amecida (feminine singular)
amecidas (feminine plural)


mostada

Aparentada com o gaulês *botsa ou *bosta "cunco", confronte-se com amboças, e com o gaélico irlandês bos. Confronte-se com mosto.

volume ou quantidade de qualquer coisa que podem conter ambas as mãos juntas


lambrião

Confronte-se com lambrina. Cognato do asturiano llambrión.

lambriões (masculine plural)
lambriona (feminine singular)
lambrionas (feminine plural)


lambião

De lamber. Cognato do asturiano llambión.

lambiões (masculine plural)
lambiona (feminine singular)
lambionas (feminine plural)


lambrear

Da mesma origem que lambrina. Confronte-se com lambretar.

desejar ardentemente; sobretudo referido à comida


lamberetar

De lamber. Confronte-se com lambreretiar.


lambreão

lambreões (masculine plural)
lambreona (feminine singular)
lambreonas (feminine plural)


lamberete

doce, gulodice, iguaria muito boa e saborosa


lambreretiar

lamber os beiços por desejo e deleite de um alimento


carepa

superfície áspera das tábuas e madeiras na carpintaria


rodea

aparelho de pesca longo com malha fechada

molídia, roda de trapo, palha que posta na cabeça ajuda a levar sobre ela pesos


natriza

(Morfologia) De nata + -iza, *natiza. Confronte-se com nutriz.


coroço

coroça, capa feita de palhas para a chuva

coágulo no leite durante o fabrico do queijo


cotomelo

Confronte-se com cotovelo, cotamelo, cotromelo e cochopelo.

proeminência no terreno, pequena elevação

parte que fica de um dedo ou extremidade amputados


cotromelo

Confronte-se com cotramelo e com cotomelo.

pedaço grande de alimento, queijo, carne, pão


ramprelada

pequeno feixe, quantidade pequena de erva, lenha ...


rampelada

(Morfologia) De rampela + -ada. Confronte-se com arramplar.


ramprelo

ramprelos (masculine plural)
ramprela (feminine singular)
ramprelas (feminine plural)


rampela

rampelo (masculine singular)
rampelos (masculine plural)
rampelas (feminine plural)

pequena e magra, sobretudo referido a uma vaca


bandárria

malho, grande marreta de cabeça de ferro e cabo longo


mandárria

Aparentada com o latim manuaria. Cognata do asturiano mandarria. Confronte-se com mandarriemes.


mandanga

qualifica à pessoa preguiceira, especialmente à mulher


mandingo

mandingos (masculine plural)
mandinga (feminine singular)
mandingas (feminine plural)


malvis

Aparentado com o francês antigo malvis, pelo latim popular malifatius ou malvasius. Cognato do asturiano malvís.


maponla

Do árabe hispânico páwra, relacionado com o latim papaver


mapola-silvestre

anémona, planta do sub-bosque de flores brancas delicadas da espécie Anemone nemorosa


mapola

Do árabe hispânico páwra, relacionado com o latim papaver.


chanfão

cada uma das estacas que fazem divisão nos lameiros unidas por fios de arame


pescar à chona

entre marinheiros de uma mesma embarcação, pescar e trabalhar recebendo como remuneração uma parte do ganho na venda do peixe capturado


borba

Talvez da mesma origem que o latim morbus. Confronte-se com borma e mormo.

muco, viscosidade da pele de alguns peixes

tripas de peixe usadas como isca para o robalo


escagalhar

desfazer ou desmontar as partes de um tudo e espalhá-las

desmantelar, desconjuntar, escangalhar, desunir, descompor


trancalho

Confronte-se com trangalhas, trocalho, trangalho.


trangalho

pau afixado no colar do cão que lhe impede abaixar a cabeça


cheirar ao purriasco

desprender um cheiro como o do cabrão ou carneiro


purriasco

Talvez de origem onomatopeica; confronte-se com porro e verrasco.

cabrão ou carneiro, palavra apenas usada nas expressões abaixo indicadas


nubrado

nubrados (masculine plural)
nubrada (feminine singular)
nubradas (feminine plural)


nubrar

:Do latim nubilare⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com nuvre.


nubro

Do latim nubilus⁽ˡᵃ⁾ “nublado”. Confronte-se com nuvre.

nubros (masculine plural)
nubra (feminine singular)
nubras (feminine plural)


nubro

nuvarrão, grande nuvem ou conjunto de nuvens escuras que anunciam chuva


nubraceira

De nuvre. Confronte-se com os trasmontanismos nubrina e nubrinha e com o galego nevoiceiro.


niveira

Variante de neveira. Confronte-se com niveiro.

lugar nas montanhas onde a neve fica acumulada e sem se derreter

depósito, espécie de poço, onde a neve é armazenada


niveiro

Variante de nuveiro. Confronte-se com niveira e neveiro.


nevoiceiro

nuvem ou conjunto de nuvens escuras que anunciam trovoada ou chuva, nuvarrão


navuceira

Aparentada com neve. Confronte-se com nevuscar.


arrabazeiro

arrabazeiros (masculine plural)
arrabazeira (feminine singular)
arrabazeiras (feminine plural)

pessoa que mora na costa, no mar, e que vive da pesca

pessoa que gosta da fruta sem madurar, verde


arrabaceiro

arrabaceiros (masculine plural)
arrabaceira (feminine singular)
arrabaceiras (feminine plural)

em uma fila de bestas, animal que vai ao rabo de outro


necha-de-mar

(Morfologia) Talvez da apócope das palavras conecha, "vulva" ou de cornecha (Vide cornecho "caracol marinho"). Confronte-se com necha.

molusco gastrópode marinho, semelhante a uma lesma, da espécie Aplysia punctata


cornecha

(Morfologia) De corno + -echa. Confronte-se com cornecho.

cornecho (masculine singular)
cornechos (masculine plural)
cornechas (feminine plural)

qualifica a vaca que tem cornos pequenos e retortos, ou que não tem cornos


cornecho

(Morfologia) De corno + -echo. Confronte-se com cornecha.

cornechos (masculine plural)
cornecha (feminine singular)
cornechas (feminine plural)


cornecho

no bolo de pão, protuberância central em forma de pequeno corno

diversos caracóis marinhos levam este nome (Epitonium clathrus, Assiminea grayana e Cerithium vulgatum)


cama feiticeira

cama à beira da lareira dentro de um grande caixão de madeira


nabariça

(Morfologia) De nabar (nabal) + -iça. Confronte-se com nabarega.


nabarega

(Morfologia) De nabar (nabal) + -ega. Confronte-se com nabariça e nabega.


nabego

nabegos (masculine plural)
nabega (feminine singular)
nabegas (feminine plural)

do nabo, pertencente ou relativo ao nabo


-ego

De origem pré-latina, aparentado com o sufixo latino -oecu.

-egos (masculine plural)
-ega (feminine singular)
-egas (feminine plural)

sufixo que forma adjetivos ou substantivos provenientes de adjetivos substantivados, com raiz em um verbo ou substantivo, por vezes gentilícios

andarego, chairego, nabega


nabega

nabego (masculine singular)
nabegos (masculine plural)
nabegas (feminine plural)

do nabo, pertencente ou relativa ao nabo


bolo do pote

massa esférica de farinha de centeio ou milho de tamanho de um punho, por vezes com cebola no seu interior, que é cozida no caldo de verças, pode acompanhar um prato de carne


pampiroleiro

Confronte-se com pampirolada, papirolo, aparolado e apirolado.

pampiroleiros (masculine plural)
pampiroleira (feminine singular)
pampiroleiras (feminine plural)


pampirolada

Confronte-se com pampiroleiro e parolada.

necedade, ato ou dito de pouca consciência


caçafelha

Confronte-se com caçafelho, caçabelho, cachavelho e caçapelho.


cachapo

Confronte-se com cachapa. Cognato do asturiano cachapu.

pequeno recipiente de madeira ou corno, onde o segador leva a pedra de afiar e água


lhar

lugar próximo ao lareira onde se deposita a lenha


cachivalhos

tarecos, utensílios ou objetos velhos, de pouco valor


cacharro

De cacho.
De cachar. Confronte-se com charrua.

qualquer recipiente utilizado para cozinhar ou na cozinha

medida para berbigões, mexilhões ou outros bivalves, equivalente a cinco quilogramas


gaivotão

(Morfologia) Do aumentativo de gaivota + -ão.


requichar

nos cavalos, burros e muares, pôr as orelhas para trás, como sinal de alerta ou irritação


reguichar

erguer o rabo ou erguer as orelhas um animal em sinal de alegria, alerta ou irritação


arrequichar

(Morfologia) De a- + requichar. Confronte-se com a expressão a requicho e com arrequichado.

erguer o rabo; erguer o rabo e fugir; retorcer o rabo o porco

franzir-se; dobrar-se em pequenas pregas; contrair-se

"Coa seca arrequicham as folhas da parra."


recachar

(Morfologia) De recacha ou recacho + -ar. Confronte-se com recachear e requichar.

estirar-se com orgulho, mostrar corporalmente ufania

mostrar-se impudico, mostrar sensualidade ou obscenidade com o corpo; mostrar ou insinuar o sexo ou partes do corpo consideradas pudorosas

gretar-se a terra; gretar-se o pão por excesso de temperatura no forno

sacar, tirar para fora ou para diante algo que estava atrás


recacho

ao recacho

, com parte do corpo despido; com a saia levantada; com o cu à vista


raeira

(Morfologia) De raia + -eira, ou de raer.

tipo de rede de fundo para a pesca da raia e outros peixes


recacheira

(Morfologia) De recacho + -eira. Confronte-se com recachar e cacheira.


requichado

(Morfologia) Do particípio do verbo requichar. Confronte-se com recachado.

requichados (masculine plural)
requichada (feminine singular)
requichadas (feminine plural)